凌晨三点，文森特笑着和酒吧的客人道歉打烊。
打烊好之后，文森特向麦克介绍伯特就是上次救他命的人。
“多谢你，布鲁斯先生，上次你救了我之后，我一直没有机会好好报答你。”高壮的黑人麦克说道。
“那如果我现在需要你帮我做事，你会做吗？”伯特问道。
“当然，只要你不是让我伤害我的家人就行。”麦克肯定的答道。
伯特直接说道：“我打算做一些违法的事情，需要有人帮忙，你愿意吗？当然，我也会付给你薪水，起码比你这个吝啬鬼老板给的多。”
“e on，我也不算吝啬了好吧，普通的保安也就是八十刀一晚，我可是付给麦克一百五十刀啊。”文森特和麦克碰了碰酒杯后笑道。
麦克也笑了笑道：“我愿意帮你，布鲁斯先生。不过文森特可不是吝啬的人，他很大方，上次我妹妹生病，要不是文森特给了我两千刀，我妹妹估计现在已经没了，他一直都在帮我。”
“哦，是吗？帮我做事的话，每个月一万刀，先给你三个月的薪水。”伯特直接拿出三万刀后说道。
“布鲁斯先生，相比起你来，文森特简直就是犹太人夏洛克，哈哈哈。”麦克有些欣喜若狂的说道，这笔钱可以让他的弟弟妹妹们都搬出垃圾街，去到北城区那些稍微正常点，起码有警察的地方生活，这也算是麦克最大的理想了。
“这只是薪水，而且我现在还不信任你，所以这是最低的薪水，如果你能做的好，那么每次行动完我都会有奖金。”伯特喝了一口威士忌后道。
“布鲁斯先生，你不会是想让我和你一起去抢银行吧？不过就算是抢银行也没关系，我愿意帮你。”麦克面色肯定的答道。
“不是抢银行，是去收拾一些人渣，那些罪恶深重，但又没被法律制裁的人，我也会参与。”文森特接话道。
“那这样就更好了，什么时候开干，我已经等不及了。”麦克兴奋的说道。
“行动的话下一个周末吧，我这周末有别的事，而且你现在什么都不会，让文森特好好教教你，下个周末就是我们的第一次行动，希望你到时候不要让我失望。
至于目标就选这个冈萨斯，他是被通缉后躲避在这里的，我们就先拿他练练手，你们去调查好附近的出入口和监控，他什么时候出门回家、作息、有什么武器、身手、枪法如何等一切信息，查好之后发给我，我下星期过来亲自动手。”伯特道。
两人应下后伯特就离开了垃圾街，回到家后只睡了三个多小时就起床了，嘉丽今天回来，自己待会儿还得去机场接她。
八点多时，伯特在机场接到嘉丽，一见面嘉丽就扑到伯特身上道：“你有没有想我？”
“....，你手机上每天都要问一遍见面还要问啊？”伯特揉了揉她的脸道。
“那你上次还很久没回我消息呢。”嘉丽嘟着嘴道。
伯特有些无奈道：“那不是因为去国外救人嘛，那种山里面信号都没有的。”
“可是一旦你没回消息的时候，我就觉得你是在和别的女人在一起。”嘉丽抱着伯特的手臂道。
“没有，都是和同事在一起，而且我们是去救人，不是去泡妞。”伯特脸不红心不跳的说道。
“最好是，不然让我发现就打死你，用牙齿咬你。”嘉丽龇着牙说道。
“好，要是发现了随便你咬。”
“我说的是咬你小弟弟。”
“six，six，six。”
伯特开着车将她送到哈尔家，哈尔和纳斯夫人听见汽车声后就从别墅里走了出来。
“mom，我好想你。”嘉丽下车后就跑去抱着纳斯夫人撒娇道。
“都多大的人了，还这么娇气，这么早还非要伯特去接你，司机都不行，你真是被惯坏了。”纳斯夫人上次见面对伯特的印象很差，不过这次倒是和颜悦色的说道。
“谁叫他上次那么久都没回我消息，我这是惩罚他。”嘉丽靠在纳斯夫人怀里说道。
“伯特，这孩子这坏脾气都是我们惯出来，如果她有什么不对的，你尽管跟哈尔或者我说，我们会去管她。”纳斯夫人有些歉意道。
“不会的，嘉丽还是很乖巧的。”伯特礼貌的说道。
“好了，好了，有什么话进去再聊吧。”哈尔接话道。
哈尔对这个假期的安排是去加洲的海滩上玩耍，所以一起吃过中饭后四人就去往了加州。
圣莫尼卡海滩 - 太平洋上壮丽的日落 圣莫尼卡海滩坐落在加利福尼亚州迷人的海岸线上，是加利福尼亚州最适合家庭入住的海滩之一。也是四人此行的目的。
如果是之前，伯特或许很喜欢这种环境，但是此时看着那些养眼的比基尼美女也没了多大的兴致，反而燥热的天气让伯特觉得有些不舒服，耐着性子陪了嘉丽一整天。
回到酒店时，伯特就发现了一个熟人，居然是一起抓捕奥维迪奥·古兹曼时合作过的FbI的高级探员卡特。
“伯特先生，你好啊，没想到能在这里见到你。”卡特走过来打招呼道。
伯特原本想当做没看见，一点都不想和这个虚伪至极的女人打交道，不过被认出后还是说道：“你好啊，卡特探员。”
身旁的嘉丽见此就搂紧了伯特的手臂后问道：“卡特探员是吧，你好啊，我是伯特的女朋友，我叫嘉丽·纳斯，你也来度假吗？”
卡特听后就笑道：“哦，是的，是的，我也要回房间了，就先不打扰你们了，祝你们度假愉快。”
卡特身上穿着女式的西装，脚上穿的也是低跟的高跟鞋，一看就是来做事的，丝毫没有度假时该有的样子，不过伯特肯定不会没事找事，主要是不想和这个女人再扯上关系。
进入电梯后，嘉丽就不停的追问伯特和卡特怎么认识之类的，伯特也只能大致将事情告诉她，自己上次中了两枪就是因为当时的事情。
“要不你辞职吧，感觉你做警察好危险，经常不是联系不上就是中枪，你可以去做别的啊，比如你可以去做模特，我认识很多品牌商，要不你试试看。”嘉丽抱着伯特的手臂撒娇道。
“我暂时没有做其他工作的想法，这件事以后就不要再提了。”伯特正色说道。
“好啦好啦，不提就不提嘛，你不要这么凶嘛。”嘉丽赶紧躲在伯特的怀里不去看他的脸道。
伯特捏了捏她的小脸后才道：“告诉过你不要说换工作的事情这么多次了，你还要说换工作，看来今晚要好好教训一下你。”接着就将嘉丽抱了起来，两人一边亲吻一边往床上走去。
“要不先去吃饭吧，我现在有点饿，等会儿你又折磨我好久呢，我怕配合不上你。”嘉丽亲了亲伯特的脸颊道。
“先喂你吃点餐前甜点，等一天了，我等不及了。”
伯特已经憋了好长一段时间了，这次总算是可以好好发泄了，嘉丽这次可不止吃到餐前甜点了，简直就是正餐的量。
一个小时后，两人才一起下楼吃饭，哈尔夫妻都已经快吃完了，哈尔先生脸色也不知是好还是坏，总之很别扭，没有说什么话，倒是纳斯夫人还笑着让服务生拿来菜单。
纳斯夫人和伯特又聊起了伯特的家人，除了哈尔外，三人都显得比较和谐。
直到哈尔走到外面接了一个电话，过了几分钟后才回来问伯特道：“你是不是遇到FbI的人了？”
“啊！哈尔你怎么知道，我和嘉丽之前在楼下遇到了上次一起去锡那罗亚抓捕奥维迪奥·古兹曼时的FbI高级探员卡特，怎么了吗？”伯特有些疑惑道。
“刚刚FbI新墨西哥州分局的局长阿斯皮利·罗奎塔给我打电话了，说想让你协助FbI办一件案子。”哈尔说道。
“爸爸，伯特好不容易休息两天，这次我们可是来度假的。”嘉丽连忙说道。
纳斯夫人也说道：“既然是休假就不要管这些事情了，让伯特好好玩两天吧。”
“你愿意帮忙吗？如果不愿意的话我就回绝他就是了。”哈尔脸色有些不太自然的说道。
伯特自然看出来哈尔为难，多半是欠了人家人情之类的，不然就不会问自己了，而是直接拒绝了，不过哈尔一直都力挺自己，也给自己开了很多绿灯，所以伯特自然也要投桃报李。
“没事，既然都找到我了，那么就去帮一帮他们就是了，只是不知道我能帮他们做什么，FbI什么样的探员没有？”伯特问道。