夜晚。
在将卡魔拉从德拉克斯手里救下来之后，尽管她依旧表现得爱搭不理，但奎尔却是厚脸皮地迎了上去：“你先前说你已经私下跟第三方谈好宇宙灵球的价格了？是真的还是假的？”
“有关系吗？”卡魔拉没好气地对奎尔说道：“我们和宇宙灵球现在都被关在这里，即便我谈好了价格，但是我们怎么卖出去？”
奎尔一脸自信地指了指身旁的火箭浣熊：“别忘了，我的这位名叫火箭的浣熊朋友，他可是成功地逃出了二十二所监狱，这座监狱也肯定不在话下。”
“没错。”火箭浣熊也是煞有其事地点了点头，指了指奎尔说道：“有我在，我们肯定会逃出去的，我还得拿这家伙去换赏金呢，那可是四万块！”
闻言，奎尔直接忽略了火箭浣熊的后半句话，对着卡魔拉询问道：“话说，你那位买家愿意花多少钱买我的宇宙灵球？”
短暂的沉默过后，卡魔拉对奎尔说道：“四十亿。”
“什么？！”
“你没开玩笑？！四十亿？！”
听到卡魔拉的回话，奎尔和火箭浣熊纷纷露出了惊讶的神情，掰着手指说道：“四十亿…这得抓多少个奎尔啊？”
看了一眼惊讶万分的奎尔和火箭浣熊后，卡魔拉语气低沉地再次说道：“宇宙灵球，那是我脱离灭霸和罗南的唯一的机会，如果你们能帮我逃出这里，我会带你们直接去见买家，然后我们三个可以平分那笔钱。”
这时，树人格鲁特却是突然出现在围栏的另一边：“我是格鲁特。”
见此情形，火箭浣熊已然掰完了手指，当即拍板说道：“成交，加上格鲁特，我们四个人平分。”说完，他又不由得指着格鲁特吐槽了一句：“真的是危险来了你就犯困，这一说到分钱，你就有精神了。”
与此同时，圣堂，灭霸领地。
在接到讯息之后，罗南便独自一人前来面见灭霸。
“恕我直言，灭霸，现在的烂摊子全是你女儿一手造成的，然而现在你却来责问我的不是。”在确定灭霸召唤自己的缘由后，罗南望着背对着自己的前者，说话的语气不由得带上了些许愤怒。
“如果我是你的话，我说话的声音会小很多，指控者。”
丝毫没有理会灭霸手下的警告，罗南依旧自顾自地对灭霸说道：“她先是输给了某个低等的家伙，现在又被新星军团抓进了监狱里，然后你的线人又跟我说她从始至终都没有想过要帮我夺得宇宙灵球！”
“指控者！灭霸大人是让你照顾卡魔拉，不是让你…”然而，还未等这名喽啰说完，愤怒的罗南便将其一击秒杀。
“真啰嗦！”
在干掉这名废话不断的小喽啰之后，罗南转而再次看向了灭霸，开口说道：“灭霸，我只有一个要求，我希望你能够重视这件事情。”
“小子，我唯一没有重视的事情就是你。”
说话间，王座缓缓地转了过来，灭霸面无表情地看着罗南说道：“我已经厌烦了你的行为，你的一切行为举止在我看来，就是一个生了气的孩子，而且，很显然，现在的处境完全是因为你孤立了我最喜爱的女儿卡魔拉，同样，我对你也只有一个要求，那就是把宇宙灵球给我带过来，克里人。”
“然后，我会遵守我们之间的约定，但是，如果你下次还是这样空手来见我，那么我就会用你的鲜血染红这一片星域。”
闻言，罗南的脸色顿时变得难看了起来，而坐在一旁的星云缓缓地站起了身，走向了罗南：“走吧，这是父亲给你的最后一次机会，现在，我们去克尔恩监狱吧。”
听到星云的话，罗南在看了灭霸一眼之后，便转身跟着星云离开了圣堂。
次日，克尔恩高级监狱。
餐厅内，火箭浣熊在领取好午餐之后，指着不远处的高塔，对奎尔等人小声地说道：“我们要想成功地逃出这里，那就必须进入到那座监视塔内，然后想要进入的话，我需要好几样必备的东西。”
停顿了片刻后，火箭浣熊再次开口说道：“首先，我需要一个狱警身上的安全臂环，那玩意可以控制进入监视塔的大门。”
“这件事，交给我。”
朝着说话的卡魔拉点了点头之后，火箭浣熊用眼神示意了一下不远处的一名瘸腿的囚犯：“其次，看到那个残废人没有？他浑身上下也就那条假腿可以提供一点利用价值了，而这就是我所需要的第二样物品。”
“那条腿？”奎尔看了一眼那名瘸腿的囚犯后说道：“行，这件事情就交给我了。”
“很好，记住，我只要腿，别拿错了。”火箭浣熊似乎有些不放心地提醒了一下奎尔，在一个餐桌坐下后说道：“最后，在我身后的那面墙上，有一块闪着黄灯的黑色金属板，这块金属板的背面有一块奈克斯电池，紫色的金属外壳，两头还有着绿色的线，这是进入监视塔的必备之物，是最重要的。”
听后，卡魔拉看了一眼火箭浣熊所说的位置：“我们怎么拿到它？那玩意可是离地二十英尺高，而且还处在监狱里警戒程度最严的中心位置，想要偷偷爬上去根本就不可能。”
然而，他们三个却完全没有注意到格鲁特已经走向了火箭浣熊所说的位置，而后者却依旧毫无察觉地说着自己的计划：
“听着，我的越狱计划中，最为重要的一样东西就是这块奈克斯电池，所以我们必须想尽一切办法拿到它，而且，这块电池必须放在行动的最后阶段，因为一旦这块电池被取下来，整座监狱便会进入紧急戒备状态，所以我们必须等到一切都准备就绪后才能去取下它。”
但是就在火箭浣熊话音落地的一瞬间，整座监狱的灯光瞬间便暗淡了下来，紧接着，刺耳的警报声陡然响起，而当他们四下环顾，想要搞清楚发生了什么事情的时候，却看见格鲁特正一脸邀功地向三人举起了手臂，而在其手里，抓着的赫然是火箭浣熊所说的奈克斯电池。
见此情形，火箭浣熊重重地叹了口气，心中的越狱计划也随之改变：“当然，我们也可以先把奈克斯电池拿到手，然后再随机应变。”
“我去拿安全臂环。”
“我去拿假腿。”
听到火箭浣熊的话之后，卡魔拉和奎尔便纷纷行动了起来，而前者则是坐在座位上，一脸无奈地拍了拍额头。