托尼·史塔克:“明白,但我不会这么做。”
诺曼·奥斯本:“孩子,心软难成大事啊。。。”
托尼·史塔克:“不是我心软,是他们都有这方面的觉悟,没必要再刻意去做什么,那样反而画蛇添足。”
诺曼·奥斯本:“(点头)。。。你比我了解他们。。。回归开始时的话题。。。你来这里是为了问清万磁王的事?”——猜出
托尼·史塔克:“是,此次万磁王出现得相当诡异,事先没有任何征兆(近卫军调动)和消息,突然“空降”纽约。。。”
诺曼·奥斯本:“你们想趁他在纽约时动手行刺?”
托尼·史塔克:“我们做梦都想报仇。”——承认
诺曼·奥斯本:“那你们也得先确定来的是不是本尊,万一是个“钓饵”。。。”
托尼·史塔克:“所以我跑来问哈利了,他是万磁王接见的两个人之一。”
诺曼·奥斯本:“另一个人是谁?”
托尼·史塔克:“爱玛·弗洛斯特。”
诺曼·奥斯本:“为了确保军需供应不会受到收购交易的影响?”——以为马格纳斯局长担心资深管理层变动会对公司运营产生负面影响,所以接下来找了爱玛·弗洛斯特,防止最坏事态发生
ps:奥斯本国际承接的军事订单约为督军府采购总量的13%
托尼·史塔克:“不是,有人举报爱玛·弗洛斯特叛国。。。”
诺曼·奥斯本:“哈哈~~咳咳咳。。。”——笑得咳嗽
托尼·史塔克:“世伯。。。”——欲帮忙拍背顺气,结果对方身上的管子太多,无法下手
诺曼·奥斯本:“太好了。。。他们的内部斗争从“刀刀见血”升级到“刀刀见骨”的地步了。。。感谢上帝,让我能在死前看到变种人政权衰败的开始。。。”——精神焕发
托尼·史塔克:“这个。。。算不算变种人的内部斗争升级。。。现在还不好说。。。”——浇冷水,不想误导尊敬的长辈
诺曼·奥斯本:“不好说。。。爱玛·弗洛斯特真的叛国了?”
托尼·史塔克:“是,此举报有事实根据,不是信口雌黄的污蔑。。。”——低声
诺曼·奥斯本:“此话怎讲?”
托尼·史塔克:“昨天在电视上出尽风头的唐纳德就是爱玛·弗洛斯特的人,她是赤军的幕后金主。。。”——爆料,叙述【赤军】是如何主动找上【复仇者联盟】的
诺曼·奥斯本:“哼哼哼,她这是主动勾结外敌,背叛自己的种族,比内斗更加恶劣。。。(不屑)不过你不能这么说,至少表面上要对她客客气气的,具体的态度和分寸。。。”
托尼·史塔克:“我拿捏得准。”
诺曼·奥斯本:“嗯,总之不要忘记,你们之间纯属利用关系,同盟只是暂时的。。。”
托尼·史塔克:“我懂得。”
诺曼·奥斯本:“你们现在是万事俱备,只缺一个好机会。。。”——盘算
托尼·史塔克:“好机会。。。”
诺曼·奥斯本:“变种人联邦政府施政出现重大纰漏或是遭遇重大军事失败,马格纳斯家族的夺嫡斗争激烈化。。。”——例数
托尼·史塔克:“可惜,这些我们都等不到了,我们计划于明天傍晚起事。”
诺曼·奥斯本:“什么?明天傍晚?”——以为听错,重复
托尼·史塔克:“是的,还剩不到二十四个小时。。。”
诺曼·奥斯本:“糊。。。不对,你不糊涂,枪打出头鸟的道理你肯定懂。。。为什么?”
托尼·史塔克:“因为【汉克】快暴露了。。。”——说明【汉克】的身份和现在的处境
诺曼·奥斯本:“他一个人会把你们都扯出来?”
托尼·史塔克:“不错。”
诺曼·奥斯本:“他不愿意闭嘴的话。。。”
托尼·史塔克:“这不是【汉克】闭不闭嘴的问题,他是被【战鸟】(warbird)整到“胡同”里去的。届时不管【汉克】愿不愿意都会连累到【战鸟】,而【战鸟】暴露会扯出【黄蜂】,扯出【黄蜂】会牵出【哥利亚】,牵出【哥利亚】又会带到【瓦西里】。。。就像多米诺骨牌一样。”
诺曼·奥斯本:“可以让他们一起人间蒸发,远离纽约暂避风头,你有这种资源和管道,待时机成熟后。。。”
托尼·史塔克:“不成啊,【黄蜂】、【汉克】、【哥利亚】都不能远离纽约,否则遗留在地下的【犹大种】会逐渐野生化。。。”——解释虫灾造成的危害以及【猎星行动】的部队规模
诺曼·奥斯本:“说到底你还是心慈手软。。。”
托尼·史塔克:“我不想手上沾满无辜者的鲜血。”
诺曼·奥斯本:“哈,天底下哪儿有那么好的事,斗争是残酷无情的,又不是请客吃饭。。。”
托尼·史塔克:“能少一些就尽量少一些。。。大家都不希望自己的复仇行动造出更多的悲剧。”
诺曼·奥斯本:“算了,你们放手去做吧,说不定你们的计划能够成功。。。百万的。。。大军。。。”——油尽灯枯状,闭眼
托尼·史塔克:“世伯?世伯?”——大喊
诺曼·奥斯本:“(睁眼)喊什么,我是累了。。。监护仪器都没报警。。。让我休息休息。。。”——放低病床背板,重新闭上双眼
托尼·史塔克:“哦。。。”——蹑手蹑脚的离开
五分钟后,诺曼·奥斯本睁开双眼,按响了病床上的呼叫器
管家打扮的老人(推门而入):“老爷有何吩咐?”
诺曼·奥斯本:“去,把博士(doctor)找来。。。”
管家打扮的老人:“哪位医生(doctor)?”
诺曼·奥斯本:“玛雅·汉森(maya_hansen)。。。”
管家打扮的老人:“汉森医生?”——年纪大,反应迟钝,想不起老爷的医疗团队里有一位姓“汉森”的医生
诺曼·奥斯本:“不是治疗师。。。我私人智囊团里那个搞植物学的女博士。。。”——提醒
管家打扮的老人:“噢,汉森博士。。。”——恍然大悟,领命而去
我(画外音):“诺曼·奥斯本病得这么重不找医生治疗反而叫管家去找一个植物学的女博士?她为诺曼·奥斯本培植出什么草药了?”