比起朱项乾的恼怒,丽萨显然要更气。
她黑着脸,挤弄着眼睛看朱项乾,表面的平静都快维持不住了。
丽萨城府极深,几个人合力陷害她不成,即使心里气得要死,面上还是那副高雅的模样,一脸和善地看着苏冉初笑,像是替她高兴的样子。
很可惜,苏冉初对她视而不见。
如果苏冉初要在翻译圈混,那她可能会跟他们打交道,甚至会假装样子和丽萨做表面功夫,但是她只是来看看贸易会的。
苏冉初的心里只有赚钱,做翻译又赚不了大钱,如果在贸易会这里找到合适的项目,那才是真的赚钱。
八十年代,最赚钱的就是加工出口,现在私企还没有兴起,羊城倒是有一些小作坊,大生产力还是在国家手上。
“麦迪先生,你们手上的项目都是大订单,有没有那种小订单的项目?”苏冉初试探性地问麦迪先生。
如果麦迪先生手上有其他小项目可以给她,那也是个不错的生财之道。
“小项目?”麦迪先生凝神思考,“有几个订单生产规模没有达到此次招标范围,所以没有上投,只能回国生产。”
苏冉初的眼神亮了起来,果真有钱路子,她得想办法将项目签过来。
“此次投标后,你们打算在中国待多久?”苏冉初出声询问。
苏冉初的想法很简单,摸清麦迪先生一行人的计划,她才好下手。
“多则半年,少则四月,我们还等着你带我们游玩中国。”麦迪先生声音爽朗,一副期待的表情。
苏冉初扶额,不知道他们对她这个业余导游那么执着。
等所有项目陈述完,有半小时的自由时间,之后就会播报本次通过的项目。
苏冉初带安娜去食物供应区吃水果,时月看着她们离开,不敢跟随,苏冉初是安娜的贴身翻译,她则是法国队的翻译,她们的身份不同。
“初,我们的项目成功率有多高?”安娜有些不自信地问。
虽然苏冉初已经给他们做了很充分的分析,但是她还是很紧张,毕竟这关乎到整个法国的几个大资源。
“安娜,几天都等了,还急于这半小时吗?”苏冉初笑着对她说。
无论现在她说什么,安娜的心思都是在投标能不能通过,她何必多说无益的话。
“初,你总能给人不一样的安慰。”安娜笑着说。
换了其他人,一定会说没问题,放心之类的话,但是她听了依然不能得到放松,苏冉初轻轻松松就把她的焦虑释放了。
“苏同志,你这是带人出来放松吗?”丽萨走过来与二人说话。
“我是米国队翻译丽萨,很高兴认识您。”丽萨没有在意苏冉初冷漠的态度,伸出手和安娜打招呼。
安娜看着这个三番五次刷存在感的女孩,眼里都是对她的打量。外表看着高雅大气,却给人一种高高在上,心思深沉的感觉,安娜越看心里越不舒服。
“你好,我们要回去了,失陪。”越过丽萨,安娜牵着苏冉初就往回走。
苏冉初看着行为异常的安娜有些诧异,她印象中的安娜很喜欢交友,待人热情,这是第一次对一个人冷脸。
“安娜,怎么了?”苏冉初疑惑地问。
“不喜欢一个人还要有理由吗?我看到她不舒服就不想和她交朋友。”安娜的语气淡定,完全忽略身后脸色垮下去的丽萨。
听闻安娜的话,苏冉初有些失笑,他们的喜欢和讨厌就这么直白,没什么大惊小怪的,长期处于优越环境的丽萨估计气得有些呛。
半小时很快过去,众人回到座位,等待通报。
第一个通过的项目是俄罗的钢铁生产,长期和中国交好的俄罗,对中国了解很到位,拿到这个项目很正常。
等了许久,终于到纺织和机械还有电子元器件的通报,因为米国和法国都有申请,两个队伍的人神情紧张地等着通报。
“纺织生产项目,法国通过,米国通过,俄罗通过,机器生产项目,法国通过,米国否决,电子元器件生产,法国通过,米国否决。”
后面的项目苏冉初都稍微关注了一下,一些主要的发展项目落地位置。
“初,你好厉害。”安娜抱着苏冉初一脸兴奋,完了又去拥抱团队成员。
苏冉初与他们一一握手,八十年代的中国拥抱礼还没推广。
“非常感谢你,初。”麦迪先生激动地想上前拥抱,被苏冉初抬手阻止了,伸手和他握了手。
苏冉初现在的求生欲比较强,她刚才看到袁国尚看着她,一副公公看媳妇的模样,她可不敢和麦迪先生拥抱。
法国队的人在欢呼,米国队的人却苦着一张脸,一脸阴郁地看着法国队。相似度80%的项目,他们只通过一个,法国队却全部通过,而且法国队竟然改了项目,他们很气愤。
偷鸡蛋的人恨鸡重新下了新的蛋,这逻辑很搞笑,如果两个国家项目一致,那么不管怎么样,以法国的实力,大概率都会败给米国,这一波苏冉初救了法国。
“气急败坏的表情真有意思。”麦迪先生语气愉悦地和安娜说,安娜循着他的目光看向米国队。
“我的运气真好,遇到幸运女孩初。”安娜微笑着和麦迪先生说。
“是的,翻译费要多付2倍。”麦迪先生豪爽的开口。
苏冉初看着两人你来我往的沟通,最后说到给她涨钱,眼睛亮了起来,谁不喜欢钱。
随着播报结束,投标成功的队伍进入签约大厅和政府进行签约,安娜和麦迪做代表进入签约大厅,丽萨则带着米国队的两人进来。
“恭喜,你们很成功。”丽萨很大方地跟他们道喜,完全不在意之前被安娜落了脸。
苏冉初也不在意,微笑着回复,“也恭喜你们,项目也成功了不少。”
米国队的项目比较多,除去那几个大项目没全通过,其他的三个中型项目通过了,但是不是主要发展项目。
听到道喜的几人脸色一顿,笑容有些挂不住。