对魏来如此固执的想要《初恋这件小事》在全亚洲上映,白括是非常不能理解的。
在他看来,这三千万扔出去,完全就是白给了。
倒不是白括不希望《初恋这件小事》可以出海上映。
只是魏来这步子,在他眼里迈的太大了!
一般来说,有海外上映打算的华夏电影,通常也是先在华夏上映,然后在华夏的票房大爆了,之后才会考虑再到国外上映。
这样至少可以保证不会亏钱。
就算后续在国外上映没赚到票房,但是这笔海外发行的费用,是用华夏市场盈利的钱支出的,至少不会让制片公司亏钱。
或者是拍出来本来就是打算放眼国外市场的,比如《赤壁》那种电影,请了不少日本演员,才会在国外同步上映。
像魏来这部《初恋这件小事》,上来就要亚洲多国同步上映,确实是让白括难以理解。
魏导就对自己的作品这么自信?
笃定了这部电影一定会全亚洲大卖?
是的,魏来就是这么认为的,也是这么做的。
而白括,也只能按照他的要求,去找外国配音工作室,来给《初恋这件小事》配音。
要是以前,白括还能阻止阻止魏来。
但是现在未来影视工作室里,魏来才是说话最管用的人,谁都没办法阻止他的决定。
配音工作室,还是很容易安排的。
各国都有专门为外国电影、电视剧和动漫做配音的专业团队。
白括这边没费多少功夫,就联系好了多家配音工作室。
而且价格还很便宜,一部电影配音也就几万块钱,而且只需要三到五天,就能配完。
当然,这些配音工作室也都签署了保密协议,禁止在电影上映前透露任何电影内容。
大家都是专业的,这点职业操守还是有的。
也正是因为这些配音工作室都是专业的,所以当白括拿到配好音的各国版本,以及各国工作室的配音人员,对这部电影的评价后,也让他非常意外。
好评!
清一色的好评!
不管是泰国还是日本又或者韩国,只要是参与配音工作室的配音演员,在配完这部电影后,都认为这部电影很好看!
作为专业的配音演员,他们接手的电视剧和电影配音工作,那都是数不胜数的。
能够从这些配音演员口中,获得如此好评。
这显然大大出乎了白括的意外。
倒不是他不觉得《初恋这件小事》不好看。
相反,他也很喜欢这部电影。
只是他没想到,这部电影不只是华夏人喜欢,韩国、日本、泰国人,在看过这部电影后,居然也会觉得很好看!
白括十分兴奋的将这个消息告知了魏来,但是却只得到了魏来很澹定的一句“知道了”。
嗯,很快白括就琢磨明白了。
魏来既然大手一挥,坚定的要这部电影全亚洲上映,这说明他早有预感,认为这部电影能让全亚洲观众接受。
果然,魏导还是魏导啊!
在行业嗅觉这一块,确实高!
琢磨过味来的白括,一扫之前对魏来的不自信!
既然各国专业的配音演员,都觉得这部电影好看,那还有啥虚的?
冲就完事了!
......
在白括与光线影视的配合下,《初恋这件小事》的成片,很快就被送到了各国电影审核部门。
对于这样一部小清新的校园恋爱片,在各国有关部门,当然是非常好过审的。
再加上除了华夏之外,其他国家也没有外国电影每年固定的引进额度,属于是只要你愿意来上映,那就可以上。
所以各国审片的速度都非常的快,短短半个小时就陆续在亚洲各国过审了。
反倒是广电这边,延续了一贯的风格,慢悠悠的审批。
而且第一次送审还没过,被打回了,给出了几处需要剪掉的指导要求。
主要还是围绕着“初中生谈恋爱”这个比较敏感的话题。
毕竟这部电影开始的时间线,女主角是初一,男主角也才高一。
得到送审结果后,魏来也只能含泪再来几刀,将电影前半部分重新剪辑了一遍,让女主角的暗恋再含蓄了三分,并且逼不得已的将一些原本拍好的“保过审”素材,剪了进去。
什么叫“保过审”素材?
当然是一些弘扬正确价值观的片段。
比如女主角淼淼在暗恋之余,更加努力用功读书,希望在学业上能够更加优秀,这才能配得上她的“男神”!
比如老师在课堂上多次强调,早恋是不对的,学生就应该将所有的经历都放在学习上,等上了大学有的是时间谈恋爱……
这种很符合华夏正确价值观,并且很有“教导主任”感觉的片段,魏来原本是准备了,只是想抱着侥幸的态度,在第一版里没剪进去而已。
很可惜,他的侥幸没有成功。
虽然在海外几国都很顺利过审了。
毕竟日韩和泰国等地并没有所谓“早恋”的说法,相反日本还很喜欢拍高中生初恋、暗恋的题材。
相比较之下,《初恋这件小事》在这几个国家,已经算是非常小清新和内敛了。
但是在华夏,这部片子的情节已经有些过于大胆了。
没办法,为了能在内地上映,魏来也只好重新剪了第二版。
这回多增加了一些“保过审”的素材后,倒是真的成为了华夏特供版了。
还好,增加这些镜头,倒是不会改变整部电影的核心情节和内容,这已经是最好的结果了。
而第二版送审之后,广电那边总算是给魏来过审了。
毕竟这部电影虽然是“爱情片”,但是主要还是讲暗恋,全片甚至连一个男女主的拥抱都没有,更别提吻戏了。
在剪掉最后面男女主重逢的那段戏后,女主角淼淼的这次跨越三年的暗恋,还是失败了的。
感动归感动,温暖归温暖,催泪归催泪。
只要最终男女主没成,广电也不会故意为难。
从某种程度上讲,这部《初恋这件小事》甚至可以算是一个励志片,女主角淼淼在暗恋男主角的过程中,费尽心思的成为了更好的自己!
这可是满满的正能量啊!