上校看上了外星人的离子大炮，非要让人家送一个给他。但陀兰星人却说，他们担心把武器给了美国人之后，他们会首先用来攻击敌对的国家，而不是去防御邪恶外星人的威胁。看来驮蓝星人还是蛮了解地球人的，被拒绝的上校气氛的离开了。
临走的时候，他偷偷的拆了一个驮蓝星人的高科技，带回了地球。将军知道上校偷了东西后十分生气，这可是要上军事法庭的外交事故。他免除了上校的职务，强制让他退休了。
上校觉得自己没做错，他们一直以来的目标就是去不同的星球寻找外星科技，保护地球。没想到现在落的这个下场，退休的上校在家无所事事。突然有一天，五角大楼的军官梅伯恩来找他，梅伯恩说，他们有个秘密组织，可以不受任何约束，用各种手段获取外星人的高科技设备。
他邀请上校加入他的队伍，让他尽情的发挥。上校觉得这才是自己想要的，就答应了他们。上校被送到一个外星球的秘密基地，这里面全部都是偷来的外星武器和装备。上校看了十分眼红，这里的人可以通过一台外星设备与地球实时进行视频通话。
上校在视频中联系上了身在地球的梅伯恩，梅伯恩让他们去托阿斯加德人的一款高科技装备。上校接受任务后，通过星际之门来到了一个阿斯加德人保护的星球。他们在一个山洞里找到了可以让人隐身的装备，并将这个装备偷走了。
但是如何将他送回地球吗？梅伯恩告诉上校，在官方的星际之门小队里，有他们的内线，只要将东西放到指定的地点，就会有人来取的。
上校按他说的，将偷来的装备放在一个外星世界的星际之门拨号器下面，然后自己偷偷的藏了起来。他想看看到底谁是这个内心。
时间到了，他看到几个熟悉的身影，这些人正是他自己之前的小队。他们回去的时候，新加入队伍的上校蹲下来，假装系鞋带，拿走了那个装备。上校终于找到了这个内线，然后他回到了外星球的基地。这是一艘巨大的阿斯加德战舰，停在他们基地的上方，并用光传送将丢失的物品全部收了。上校打开了通向地球的星际之门，他告诉这里的小偷们，要么现在跟他回地球，要么等阿斯加的人收完了，东西就抓人。小偷们没办法，只能跟着上校返回了地球。
他们刚回来就马上被捕了，上校找到了那个内线，将他也靠住。原来上校之前偷东西被撤职，都是在演戏，就是为了打入这些小偷的内部，将他们一网打尽。阿斯加德人和投篮人因为丢东西的事情，本来都要和地球断交了，现在他们拿回了自己丢失的东西，重新恢复了对我们的信任。
最后，上校对丹尼尔博士说，在他被撤职的那段时间，很感谢丹尼尔曾去看望他，鼓励他不愧是好兄弟。而丹尼尔博士却尴尬的说，他们三个当时是抽签决定谁去看望上校的，结果是自己输。