下午5点左右，滋滋古集群第一次听到了厄里斯五号-亚米达拉巢都南边的防线失守的消息。而他们根本不知道，因为迟疑不决而惹怒丹德里恩中将的清三郎少将的精锐装甲军，此时正在向司令部的所在地挺进，那里距离他们的东南面仅有22.6公里。
滋滋古集群在巢都接近地-欧米伽居民区的防御工作不仅缺乏准备，而且还混乱不堪。在西岸的巢都大运河高地上，设置了十三组戈鲁克部落空军的高射炮阵地，可是东岸却只有五组。而那些由后方勤务部队——哥布林和人类奴工混编组成的匆忙组建的战斗营，仍旧留在东岸的城市之中。
滋滋古集群
第114坦IVI克军军长卡拉马佐夫少将命令第514坦IVI克团团长赫默中校前去夺取巢都接近地-欧米伽居民区的链接大桥。
午夜时分离开进攻出发地后，赫默指挥坦IVI克部队在11月22日凌晨时分向东直奔巢都接近地-欧米伽居民区。
11点54分，利用两辆被缴获的戈鲁克部落军破破烂烂的塔克和一辆侦察车，帝国军成功地迷惑敌人，冲上了临时搭建在巢都大运河上的巢都接近地-欧米伽居民区大桥，向守卫在那里的戈鲁克部落军发起了冲击。
与此同时，另外114辆帝国军坦IVI克，隐藏在巢都大运河边高地上那些浓密的灌木丛中，为他们提供火力掩护，而这里也恰好是10月的时候戈鲁克部落军坦IVI克攻击巢都接近地-欧米伽居民区的位置。
尽管帝国军有损失了三十辆坦IVI克中弹起火，但是赫默的冒险行动还是成功了。
大桥的戈鲁克部落军守卫者被赶走，足够数量的李曼鲁斯坦IVI克通过这座桥冲到了河对岸。当帝国军摩托化步兵出现在巢都大运河高地的时候，一支坦IVI克部队也随之到来。
此外，另外两支进军部队，在巢都大运河对岸高地上的大炮和迫击炮的掩护下也顺利过河了。
上午时分，帝国军步兵杀入城中。大街上一片混乱，到处都是与部队走失的哥布林在惊慌的窜来窜去，顺便抢一些平时得不到的好东西。
滋滋古老大在匆忙间组建的战斗力量仅有很少几件重型武器可以使用，车子更是少之又少。
没过多长时间这些武器便坏掉或者是没有弹药可用了。
在炸掉维修车间之后，他们从城里杀出一条血路撤退，去寻找其他在厄里斯五号-亚米达拉巢都的部队合流。
帝国军的钳形攻势正在合拢，会师之路一片坦途。
第二天，第14和第514坦IVI克军就从北部侧翼一路杀来，与从厄里斯五号-亚米达拉巢都南面赶来的清三郎少将装甲军成功会师。
这就意味着戈鲁克部落的主力共计七十万人被合围，阻断了与后方的联系。
而戈鲁克老大本人也包括在内。
导部队靠拢的绿色信号弹不断地在空中出现，帝国军.V.人的先头部队阿尔法接近地附近还在冒着烟的荒原上胜利会师。后来，帝国宣传机构用新闻摄影机重新补拍了这个历史性的场面。当时，为了欢庆胜利，坦IVI克兵们还互相交换了烈酒、香烟和食物，但是这些更为真实的场景却没有被记录下来。
戈鲁克部落的内部消息很快传播开来：“我们被包围了，爽！”
被包围这种事，虽然也算是危急，但是真正的兽人们并不觉得多么慌张。
被包围之后，可以说大家都有机会打一场爽仗，所以反而倒是很有期待。
在清晨时分，原本处于战线后方的后卫部队跨过了巢都大运河，向包围圈的内部收缩。
在途中，他们设法绕道，从先前设立的坦IVI克维修车间里找到了一些刚刚修好的坦IVI克。
11月23日，从巢都大运河河曲戈鲁克部落军登陆场的南端，塔克装甲团试图借着浓雾向苏察诺夫方向发起反攻，但是却遭到了身穿白色伪装服、配备了大量反坦IVI克火箭筒的帝国军步兵的伏击。面对敌人的武装力量，再看看自己短缺的燃素，这些塔克被迫后撤。
他们就地安营扎寨，希望掩护其他部队的撤退，但是通讯联络实在是太差了，以至于他们不得不依靠传令兵来下达命令。
向东撤过巢都大运河的戈鲁克部落军缩到了厄里斯五号-亚米达拉巢都中巢，以借住原本打下来的坚固攻势进行防御，可是这样做就有一个不好的地方：与包围圈之外的部队距离越来越远了。
这次撤退远比去年12月在戈鲁克最高指挥塔的撤退糟糕得多。急促而干冷的细碎雪粒在空旷的地带上四处飞舞，抽打着他们的脸，就算把领子竖得再高，也无法挡住凛冽的寒风。尽管去年的教训惨痛无比，可是很多士IVI兵还是没有接到冬装。
撤退的路上，到处都是丢弃的武器、钢盔和各类装备。很多哥布林动员兵士IVI兵，除了身上一块破布之外，几乎一无所有，甚至连自己的武器早已丢掉了，幸运一点的（主要是老大们），还有史库格皮的衣服。
被击毁或者烧毁的车辆被推到路边，或者干脆被推下了大堤。
在一处地方，丢弃着一门高射炮，被炸裂的炮管向后翻卷着，犹如一条怪异的麻花。在靠近巢都大运河大桥的地方，卡车、轿车、农用拖拉机，再加上竭力找路通过的摩托传令兵和少量粗壮的史库格驼兽拖拉的野战炮，横七竖八地摆放着，将道路堵得水泄不通。不时地，人群中出现一波又一波的恐慌，“帝国坦IVI克”的尖叫声此起彼伏。
帝国军第132坦IVI克军正在击溃戈鲁克部落临时构筑的防线，朝向中巢方向开进，眼看就要切断滞留在巢都大运河西岸的戈鲁克部落军与其他部队的联系。
在撤退的路上一些非常“兽人”的行为在通往巢都阵地的路上和桥梁上发生了。
为了能过河到东岸去，兽人大兵们互相吼叫、辱骂甚至是大打出手，伤员和哥布林被肆意践踏在混乱的人群脚下。甚至是老大们的头锥和棒打也不能让场面恢复一点点秩序。