刚刚到达护城河岸的那时候，佐格达克在人类的火箭弹狙击下失去了一只手，虽然替换上了义肢，仍旧对他的平衡控制造成了很大影响。
为了保护还没完全与神经相连的那支机械手，他习惯于戴着一副黑色的皮手套。现在，他有些焦急地等待着最后的进攻时刻，神经兮兮地拿着两只手套互相摩擦。
“喂佐格达克，”纳兹努姆突然发问，“你的小子们都准备好了吗？”
“老大”佐格达克报告称，“在过去的两天里，您所有的命令我都执行了。”
“很好，戈鲁克大头目面前俺会为你说话。”
纳兹努姆瞅了瞅腕表。
他在地堡的观察口旁停了下来，把自己的大头盔向后轻推了一下，两个手肘搭在水泥横栏上，仔细调整着手里的望远镜。
佐格达克则把军大衣的领子翻了起来，把头上皮帽的帽边盖在耳朵上，希望以此来隔阻些许炮击带来的巨大噪声。
到时候一定吵得要死，就算是兽人老大的耳朵，也不会说是不好使。
他站在纳兹努姆身旁，用自己的望远镜观察。参谋们或是围在他们的四周，或是离开地堡，来到外面的山上观察。现在每个人都默默地朝着黑暗处凝望。纳兹努姆又看看表，再用望远镜观察。时间正在一分一秒地过去，随后纳兹努姆吼到：“现在，就是现在！都给老子打！”
三点五十五分，预定发动炮击的时候就是现在。
三发绿色的烟花突然蹿上了黑漆漆的夜空，爆炸之后明亮的光芒经久不散，令上巢护城河沐浴在一片耀眼而又略显诡异的莹绿色之中。
然后纳兹努姆的超级炮群发出了骇人的巨响。
随着震耳欲聋、地动山摇般的轰鸣，前方烈焰喷发。在东线，这次炮击堪称史无前例，超过二十万多门各种口径的火炮向帝国军阵地疯狂喷射出暴风般的烈焰。
12登陆场以西的小型聚居地奥，被笼罩在探照灯的无情强光之中，然后在一堵似乎由爆炸的炮弹组成的滚滚向前的“高墙”面前消失得无影无踪。
一个个村子顷刻间化为齑粉，泥土、水泥墙面、钢筋、树的枝干在空中飞舞，远处的森林已经变成了一片火海。在西边和北边，像是繁星一样坠落的万枚炮弹爆炸的闪光把黑夜变成了白昼。
当成吨甚至上百吨的炮弹猛烈砸向目标时，致命的点点闪光就像信号一样。
暴风雨般的爆炸冲击如此迅猛，甚至连空气都被弄得乱七八糟。
许多年后，幸存的帝国人还经常生动地描述起那股奇怪的热风。
它说来就来，尖啸着穿过森林，小树都被吹弯了腰，差点儿就在巨大的压力前折断了，泥土和瓦砾则被轻松地卷向天空。战线两侧的人们永远也不会忘记那种雷鸣般的可怕巨响，炮群制造出巨大的冲击波，不论是部队还是装备，都由于震撼而不由自主地晃动起来。
风暴般的声音使所有人都神志不清。在无数兽人的炮组中，炮手们扯着嗓子吼叫，但大炮的冲击波实在太过强烈，结果鲜血还是从他们的耳朵里流淌了出来。
不过他们是兽人，并不需要特别顾忌那些东西。
无论怎么样，兽人们都会有办法解决那些问题，耳朵就算是坏掉只要不是神志失常的话，基本上不需要担心什么。
最可怕的声音来自“达卡火箭”火箭炮，部队称它是“戈鲁克老大吹哨子”。
可以说是威力很强大了。
火箭弹从发射轨上嗖嗖地猛冲出来，喷出一团团火焰，在夜色中呼啸而去，身后留下了长长的白色烟雾。“达卡火箭”火箭炮发出的可怕噪声，让人想到大块的钢铁缓缓挤压在一起发出的刺耳尖叫。
尽管这样的噪声很可怕，但附近的兽人炮手和负责安装炮弹的哥布林还是感到炮击令人兴奋。在他的周围，
兽人小子们在歇斯底里地欢呼，到处都有浪费弹药的笨蛋在用手中的武器开火，因为他们根本看不见目标，所以仅仅是笨蛋而已”。
当他注视着火炮喷出的炮口焰时，想起了祖母曾说过的有关世界末日的可怕场景：“那时大地将燃烧，坏人将被烈焰吞噬。”
在炮击带来的激荡之中，纳兹努姆的部队开始行动了。佐格达克的精锐“暴蛮”第8集团军率先出动，当他们如潮水般涌向前方时，徐进弹幕始终覆盖住他们前方的地域，掩护部队向前冲击。进攻部队要强渡上巢护城河。兽人工匠们领导的工兵正在泛滥的河水里摆放浮舟，把木桥的预制件快速组合在一起。
他们的四周是一浪接着一浪涌来的突击队，兽人大兵们已经没有耐心等待桥梁架好，他们跳进了起伏颠簸的冲锋舟中，开始以这种方式强渡上巢护城河。
有些对自己体力颇有自信家伙甚至想就那么游过去。
但是因为未知的原因，河流湍急，所以没有人知道到底该怎么办才能携带者沉重的装甲、弹药和枪械武器游泳。
越大的兽人往往会携带越多的装备，所以没有办法大家还是选择继续等待船。
同时还得承受敌人对着这一边的扫射。
兽人战士们就像疯狂的原始人一样，欢呼着、号叫着、奔跑着，处于狂热状态之中的他们甚至等不及船只到来或者浮桥架设完毕。全副武装的兽兵们跳下水，开始在河里游泳，还有的士IVI兵抓着空油桶、厚木板、木块甚至是树干——抓着任何能够浮起来的东西，在水里漂流。
这是一幅奇异的画面，令人想到“一支庞大的行军蚁军团，利用树叶和树枝漂流过河。上巢护城河上满是船只，木筏上满是补给品，原木做成的浮舟搭载着大炮，水中到处都是上下起伏的人头，或漂流或游泳”。在一处地点。
“冲的最快的小子们，每人可以拿一堆牙齿！”
在兽人的社会里，牙齿被作为钱，也就是通用货币，就像是人类的铜币、银币甚至金子一样。