。绝大部分生产物资的地方已经停止了运作了，城内的公交线路停止运行，由于大部分职员都已经逃跑，所以轨道运输也中断了。
在2月14日这一天——巢都动物园关闭了大门。就在上午10点50分，由于停电，无法用水泵抽水了，电要等到4天以后才来，恢复供电也仅仅持续了19分钟，而且停电将持续到战役结束之后。饲养员们知道，从这天起很多动物都会死去——尤其是池塘里的九头蛇，以及早些时候救出来的水族馆里的巨型乌贼。鸟类饲养员已经在为那只罕见的“烈焰”菲尼克斯的状况担忧了，它正在挨饿，因为是肉食而且只吃新鲜的猎物。
这样下去迟早是要饿死的。
现在，水也没有了，绝望的施瓦茨真的不知道如何拯救这只大大的凤凰了。
当日，市地铁主管达克·范.霍尔姆与上巢巢塔的高阶护民官见了面。护民官给达克·范.霍尔姆和聚集起来的地铁经理们做了一些指示。“如果兽人们攻入了上巢巢塔，那就想尽一切办法把地铁摧毁。”
信息通讯公司也接到了类似的指示。负责维护的低级技术祭司们就被告知，宁可把设备摧毁也不能让它们落入戈鲁克兽人之手。
为了贯彻费尔南总督的焦土政策，工厂也必须被夷为平地。亚米达拉制药和化学股份公司把所有的工人和技术专家们召集在一起，宣读了他刚刚收到的一道命令。命令中说，随着敌人的逼近，水、燃素、电力和其他公共设施都要被摧毁。
工厂长亚米洛读完了命令，沉默片刻，随后话锋一转：“现在你们知道自己不该做什么。”
她的意思很明确，那就是：别照做。
兽人们或许会和传闻中一样杀了所有人，但或许不会。
如果足够的幸运的话，人们可能会活下来。
而幸存者却发现所有东西都被自己摧毁了，因此而无法生存的话，那可就太悲剧了。
厂长向所有人道别，关闭了工厂，而工厂本身却完好无损。
另外一名工人记得当时所有人我彼此之间都道了别。
在此后的许多年里，由于另一个原因，上巢巢塔人仍然记得4月20日。究竟是为了庆祝伟大总督的生日，还是因为预期的攻城即将开始，谁也不知道。反正在那一天，政府给了饱受物资供应中断的上巢市民额外的食物配给，称其为“危机口粮”。
或许是高层人物一时间的心血来潮，也有可能某位务实的官员意识到末日将近，与其让库存在仓库里被兽人劫掠，倒不如想办法让老百姓多一点储备。
33岁的黄智勇是一位退役的帝国军老兵，他记得那次额外的食物配给包括每人一公斤人造肉罐头、四公斤压缩饼干，五公斤帝国军用能量棒、1盒复合维生素片、一大盒白糖、还有一些人造油脂之类的乱七八糟的东西，基本上都是食物。
不分男女老幼每个人都可以拿那么一大份回家。
尽管当天上巢巢塔被兽人轰炸机和强击机狂轰滥炸了整整六个小时没停歇，但仍然被困在战场——自己家中的市民们仍然冒着生命危险去排队购买这些珍贵的额外食物补给。
黄昏时分，当纳兹鲁姆的坦克朝上巢巢塔疾驶时，斯库拉格正焦虑地盯着地图，敦促他的部下要拿出更快的速度前进。“像个真正的绿皮一样，而不是哥布林矮鬼！，”他对手下的一个坦克头目伽鲁将军下达了激昂的进军号令，“也别怕会与步兵脱节。你现在要做的就是前进！前进！再前进！”
若干年后，大工匠评论说：“当时老夫清楚手下这些笨家伙担心，‘你是让老子去这个裤兜一样大的狭窄突破口，还让车子在没有两翼掩护的情况下前进。万一虾米切断了我们的后路，从后方攻击咋办？’”
清楚是清楚，但大工匠并不打算理会他们的想法。
如果从后面被攻击了，那么就该掉转炮口轰回去啊！
斯库拉格的部队表现极其出色，他们的突击就像是一柄锐不可当的长枪一样
，戈鲁克兽人的坦克手们穿过敌军阵地长驱直入——即使正如斯库拉格所注意到的那样。
“那些没有被消灭的帝国卫戍师仍然待在老夫们的身后，因为缺乏机动能力，他们根本没有办法来得及做什么。”
在24小时的时间里，斯库拉格的小子们边打边冲，狂奔了83公里，而另外一路的坦克则猛冲了45公里。现在，斯库拉格兴高采烈地给戈鲁克打电话。
“我的老大，”他说道，“我们已经打到核心点F101区了，现在正在激战！”
斯库拉格的军团的一些先遣支队现在离上巢巢塔区边缘已经不足四十公里远了。
在核心点F101，警报已经哀号起来。现在看来，戈鲁克兽人军团将会在一天内到达，陆军总司令部下达了转移的命令。关键性岗位的指挥官们已经撤离，前往巢都的B塔附近的一个新指挥部。
司令部的剩余人员与办公室的电脑、译码机、保险柜以及装有纸质命令和资料文件的深蓝色大箱子，被一起塞进了大轿车和卡车。当打包和装车进行时，人们焦虑地来回踱步，急于离开此地。
一群涂着双头鹰标志的帝国航空兵飞机从他的头顶掠过。
大家一开始都很高兴，甚至还有很多人脱下帽子欢呼。
后来在情况简介中，一名航空兵指挥官骄傲地向费尔南总督邀功：“战机对向核心点F101推进的戈鲁克兽人军团坦克进行了一次极为成功的空袭，从而保卫了该地区免遭攻击。”
帝国航空兵的轰炸机群干的真是太棒了——所谓的“戈鲁克兽人军团坦克”正是前往南方的中部的大轿车和卡车车队，帝国飞机是在朝他们自己的护送车队发动攻击。
好在那架轰炸机并没有太多弹药，而且并没有造成重要人物的死亡。
3月22日午夜，清三郎少将神色严肃地审视着地图，试图理清楚当下的局势。