“可是，对面却没有回应，又有两三士兵中枪，亨德尔上意识到我们身后的是敌人，赶紧跳回自己的防御坑道。”
选择的时候到了。
“队伍里开始讨论是否要投降。其中一两个人打算战斗到底，可我们团许多人都是三十岁以上的老兵，他们很多人都有家庭有牵挂的，自然想要投降保住性命好回去照顾家人。”
最终，中士顺从了部下的决定，把一块白手帕绑在步枪顶端挥舞示意投降。
“我们都很紧张，但心里很清楚一旦我们投降，兽人就对我们的命失去兴趣——他们这了一场战斗，我们可以望见他们得意洋洋的面孔，对我们来说战争结束了，可是那些兽人几乎把我们所有的随身物品都拿走了，有个倒霉蛋的靴子也被脱了下来。”
尽管戈鲁克部落血斧兽人部队消耗了这么多炮弹，可还是离完全瓦解帝国防卫军防御体系这一作战计划相差较远，虽然右侧战斗帝国防卫军失败了，可在大部分地段帝国防卫军打得十分出色。
在莱恩的帝国防卫军第一五一步兵团的法尔·恩卡特回忆道：“真空之地传来了兽人们的阵阵怒吼、哀叫和呼叫援助的声音。”
兽人的尸体成堆地躺在地上，不过还是有些身影很活跃，他们从自己“伙伴”的身上拾取武器，表现得很得意，接着就用朝帝国防卫军开火。
接着，戈鲁克兽人又再次尝试进攻，他们虽然竭尽全力，可在冲到尸堆那之后就再也无法前进一步了。
兽人小子可以看到血斧氏族军官头目们疯狂打手势，试图调上贮备战斗部队继续冲击，但只有少数小子听话。
从进攻开始到现在，白昼还剩九个多小时。戈鲁克部落血斧兽人部队仍然没有取得决定性的突破。下午的战斗又将如何进行呢？
十四点三十分，在戈鲁克部落血斧兽人部队第七十一集团军中央进攻地带，戈鲁克部落血斧兽人部队又开始重新组织攻击，试图多取得一些成果。
血斧氏族大军第十九步兵军军长坏绿头中将头目下令对关键区域X-01展开攻击。
在上午的战斗中，关键区域X-01并没有遭到直接进攻，戈鲁克部落血斧兽人部队认为只要能从旁边突破，那么帝国防卫军就会选择投降或者撤退。
关键区域X-01居民点就如同熟透的苹果一样轻易落入戈鲁克部落血斧兽人部队之手。
遗憾的是，戈鲁克部落血斧兽人部队的设想并没有实现。下午，戈鲁克部落血斧兽人部队第一七（北方）步兵师所属的第五十步兵旅奉命投入战斗。这个旅的进攻对第十九步兵军的成败具有重要影响。
借助这个旅的情况，我们可以看出第十九步兵军指挥结构的混乱。佐格利兹头目指挥的第十九步兵军，以第二十四步兵师在左侧、第七步兵师在右侧展开，三百三十步兵师（师长戈戈拉.钢盾头目）担任贮备战斗部队。
然而，在上午的战斗中佐格利兹头目就从三百三十步兵师抽调了第五十步兵旅配属给第二十四步兵师，而且位置是插到第十九步兵军战线的中间，正对关键区域X-01居民点。
截至七月十二日中午，戈鲁克部落血斧兽人部队第五十步兵旅只有一个营参加战斗，就是森林潜伏者步兵团第九营，但该营进攻遭遇惨败，只有哥夫硬头上尉头目率少数人返回戈鲁克部落血斧兽人部队战线。由于军长佐格利兹头目下令准备正面攻取关键区域X-01居民点，
接到命令的第二十四步兵师师长只得命令第五十步兵旅于十四点三十分对关键区域X-01展开攻击。十四点分刚过，哥夫硬头上尉头目就吃惊地看到大群戈鲁克部落血斧兽人部队士兵进入他的防御坑道。
这些士兵都来自八重河老战士步兵团七营三连和四连，他们奉命参加下午的进攻。
虽然说是老战士步兵团，但真正的老兵也就是只有那些中高级军官而已，小子们根本都还是写菜的厉害的愣头青。
八重河老战士步兵团七营营长是哥夫硬头上尉头目的老相识，两人见面就多聊了两句。
哥夫硬头老大跟对方讲了森林潜伏者步兵团一营上午的情况。
当八重河老战士步兵团七营营长邀他参加第二次进攻时，哥夫硬头老大有些不安。
短短几个小时，哥夫硬头老大就已经“升级”为新军中的老鸟，八重河老战士步兵团七营需要他的经验。
于情于理，他别无选择只能遵从。
下午三点四十分，八重河老战士步兵团七营一切准备就绪。
哨音响起，进攻开始。大中午的热度还没有散去，差不多是一天气温第二高的时刻，戈鲁克部落血斧兽人部队没有组织任何炮火准备就冲出阵地；对面的帝国防卫军也做好了战斗准备。八重河老战士步兵团七营营长首先攀上梯子，哥夫硬头老大紧随其后。
在他们左右两边，八重河老战士步兵团七营兽人小子们也陆续爬上防御坑道，开始前进。帝国防卫军一挺重型风暴机枪首先开火，刚走出不到二十码的八重河老战士步兵团七营兽人小子当即被密集火力猛扫。一发重型风暴机枪子弹擦着哥夫硬头上尉头目的脸部而过，周围的兽人小子在火力打击下死伤一片。
显然，继续冲击的结果注定是重演上午森林潜伏者步兵团一营的悲剧。在这种情况下，八重河老战士步兵团七营只得撤回自己的防御坑道。短短五分时间它的部下就死了两百多人。
约克郡步兵团七营撤下来以后，菲利普·哥夫硬头老大集合人手（森林潜伏者步兵团一营）向第五十步兵旅团部报告。
途中，他碰上了另一位头目，格林高乔伊步兵团七营营长，该营也参加攻击了，并比八重河老战士步兵团七营损失更大。
格林高乔伊步兵团七营曾在上午无端损失一个连的兵力。
为了避免再度发生类似灾难，营长头目一直到进攻发起时刻才向各连连长下达命令。