25小说网 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

第四十三章:翻译(三)

“我不是不相信他,我只是··只是··,我也不知道该怎么说,等等吧,等他弄完了就知道了”李雨欣也不知道该怎么说了。

于是,李雨欣就与黄玲一起坐在办公室里面等着,两人的注意力一直都放在了叶凌天的身上,之间叶凌天很认真地看着电脑屏幕,手在纸上面不停地写着。

等了差不多十多分钟,叶凌天才起身,拿起手里写出来的好几张纸递给李雨欣说道:“全部都在这里了”。

李雨欣很惊讶地看着叶凌天递过来的纸,大致上看了看,然后看着叶凌天说道:“你能确保你这翻译的没有错误?这可是几千万的合同,不容有失的”。

“信不信随你”叶凌天淡淡地说着,然后走了出去。

“这人怎么是这个态度?”李雨欣非常不爽叶凌天的态度。

“李总,翻译的怎么样?有没有什么明显的错误?”黄玲立即问道。

“不知道,我都还没有认真看,不过估计是不会有错的,即使有问题也应该不大,而且这个只是艾尔公司的意向合同,我们还是需要研究的,这样吧,黄玲,你去通知一下,让公司的高层领导以及法务的人下午两点到办公室开会,好好研究一下艾尔公司的这份草案”李雨欣对黄玲说着,等到黄玲出去之后,她才认真地坐在电脑前看着叶凌天翻译出来的这份文件。

不得不说,叶凌天的字写得很好看,干净而且写得很圆滑又有着苍劲的力度,李雨欣很难想象的出来这笔字是从叶凌天的手里写出来的,当然,比起叶凌天会法语来说,他能写得一手好字这已经算不的什么太让李雨欣奇怪的事情了。

李雨欣认真地看过叶凌天翻译出来的东西之后,再次肯定,叶凌天是真的懂法语,而且很懂,起码比之前公司高薪请来的那个翻译水平还要高。李雨欣坐在办公室里沉思了一下,看了看手表,然后提着包走了出去,走到门外对正在看电脑的叶凌天说道:“叶凌天,我要出去一趟,你下去开车,在门口等我”。

叶凌天愣了愣,随后点头,起身跟在了李雨欣的身后。

“黄玲,我有点事情要出去一趟,有什么事情你给我打电话”李雨欣吩咐了一下黄玲之后就直接下了楼。

“去哪?”叶凌天开着车问身边的李雨欣。

“去XX医院”李雨欣淡淡地说道。

叶凌天愣了愣,因为这个医院正是叶霜所在的医院。

“别这么看着我,你帮了我这么大的忙我也应该帮你一个忙,我知道你很想去医院但是却有不敢让我离开你的视线,所以我只能陪着你去医院,这算是我还你一个人情吧”李雨欣淡淡地说着。

“谢谢”叶凌天没说太多,但是却说得很诚恳。

“你能告诉我你为什么会懂法语吗?而且还这么精通,你不能怪我好奇,我知道你的大概生活经历,要知道,即使是专业大学本科毕业的人也很难做到像你这样流利地翻译出一篇商业文件来”李雨欣犹豫了一下还是说着。

“自学的,在部队的时候没事干的时候自学的”叶凌天淡淡地说着。

“自学的?不可能吧?”李雨欣瞪大了眼睛,她还记得当年自己准备去美国留学的时候疯狂的请各种名教补习英语,最后也还是费了老大的劲才勉勉强强地通过雅思托福的,而叶凌天这轻描淡写的自学两字确实让李雨欣有些心酸。

“这个世界上只有你想做的,而没有你做不到的。很多看起来不可能完成的事情其实只要你努力都能做到,而学一门语言只是很简单的事情”叶凌天淡淡地说着,他并没有故意要装逼的打算,他说的都是心里话。他的法语严格来说并不是自学的,而是在训练营的时候文化课里的一项罢了,不仅仅是法语,实际上他还精通好几国语言,比如英语,比如日语等等,他们毕业的要求远比社会上的语言等级制度要严,只不过没人给他们一张等级证书罢了。而他们要学的不仅仅只是语言,还有许多奇奇怪怪的学科,但是学习的时候叶凌天觉得自己只是个兵,学这些东西有个屁的用,只是后面在执行任务的时候才知道,原来有些时候这些东西比武力值更加的重要。当然,就像叶凌天说的那样,在训练营的时候,学习语言只是最为简单的一项任务罢了,比起其他的考核来说,这个实在是太过于微不足道了。

“叶凌天,说实话,我对你有些刮目相看了,也越来越看不懂你,你到底是个什么样的人?”李雨欣认真地看着叶凌天说着。

“我,很简单,退伍军人,无父无母,有一重病的妹妹,生活拮据,仅此而已”叶凌天淡淡地说着。

25小说网推荐阅读:绝色兽夫又撩又野,霸道拥我入怀民国谍战,卧底巅峰凡人修仙:无尽底牌仙灵:这师徒俩真好磕完美演技系统美人不幸【快穿】快穿之成精日常BL游戏超前体验特工的年代生涯长公主沉迷造反,但有六个男主英雄无敌之终焉的审判他的暗恋翻涌饲爱重生之盛世女神探修仙从狗开始冷面王爷绝情妃貔貅幼崽靠玄学爆红娱乐圈弃妃?女帝手执长鞭抽翻渣夫爹跳崖娘殉葬,这家没我要完蛋她竟然如此跟班十八岁龙族:路明非她命中缺鬼,鬼王的鬼蝶舞流星满嘴芬芳旅行异世界我本仙人与凤行:让你当怂包,你成上古神终极一家孤儿想做人的那些日子云在天边水在瓶妙龄少女是杀手:御姐独宠小奶猫咒术回战:没有外挂要如何HE?越过丘山要命!和绝色小暗卫中了双修情蛊星穹铁道:开局魂穿可可利亚穿越谍战,我有一个每日情报系统斗罗:异火武魂,开局十万年魂环平凡者的修仙妃本纯洁之轻狂太子妃盐河若有意爱之奇特圆之恋异途诡道女配她只想活命,霸总非要谈恋爱小马宝莉:快穿之小马新世界笨蛋美人不装了,玩弄权术第一人站姐手握系统成顶流乱世之巅峰召唤云中遥寄锦书来诡异共生,我才是真正的怪物!斗罗:武魂殿七杰
25小说网搜藏榜:凡人修仙:无尽底牌冷面王爷绝情妃貔貅幼崽靠玄学爆红娱乐圈弃妃?女帝手执长鞭抽翻渣夫爹跳崖娘殉葬,这家没我要完蛋她竟然如此跟班十八岁龙族:路明非她命中缺鬼,鬼王的鬼蝶舞流星满嘴芬芳旅行异世界我本仙人与凤行:让你当怂包,你成上古神仙灵:这师徒俩真好磕终极一家孤儿想做人的那些日子云在天边水在瓶妙龄少女是杀手:御姐独宠小奶猫咒术回战:没有外挂要如何HE?越过丘山要命!和绝色小暗卫中了双修情蛊星穹铁道:开局魂穿可可利亚穿越谍战,我有一个每日情报系统斗罗:异火武魂,开局十万年魂环平凡者的修仙妃本纯洁之轻狂太子妃盐河若有意爱之奇特圆之恋异途诡道女配她只想活命,霸总非要谈恋爱小马宝莉:快穿之小马新世界笨蛋美人不装了,玩弄权术第一人站姐手握系统成顶流乱世之巅峰召唤云中遥寄锦书来诡异共生,我才是真正的怪物!斗罗:武魂殿七杰七零,最野军官被外科大佬拿捏了现代女不讲武德,村民躲灾她致富我的世界即是你摄政王又怎样,王妃不稀罕原神的愿望从超神开始的英雄联盟穿越1937,我来讨伐关东军盛宠蛊妃:邪魅王爷别乱来王者:开局拿捏花木兰重生人在惊奇先生死神:拒绝下线卯之花我在明朝开了挂斗罗,敢凶我别怪我吃恶魔果
25小说网最新小说:过期温柔穿成绝嗣皇帝早死的崽穿越宜修只爱自己后宫横着走!和丈夫的小妾一起流放种田养崽崽凡人修仙之灵药铺跟着郑吒混在主神空间只将孤艳付幽香纨绔世子爷宿命仙魔撩她!宠她!占为己有!暗区编年史生而为人,于世废妃逆袭:帝王宠妃竟然成了第三眸深研成墨【下】原崩铁:从原神开始当【魔神】凡人:不灭仙途星辰大地纪元诸葛仙的道路唯忆江南大秦:开局百万大雪龙骑进咸阳深情献你春色里绣色倾城:乱世红颜的逆袭七零年代致富记离婚独美,前夫和儿子悔断肠迷宫内外星际兽世,大佬个个想上位!嫁短命太子后他赖着不死了穿越后,我带着全村发家致富!武侠之大凡圣王四合院之林栋的幸福生活离婚后,陆小姐马甲又掉了替嫁弃妃的病娇摄政王火凤凰之提取超能力约战成为第一始源精灵闺蜜嫁一家,我是儿媳她是婆妈我包养的金丝雀竟成了京圈太子爷女配觉醒:修仙从丫鬟做起伽小:只属于我们的故事穿越民国,抄书从法兰西开始厨娘的我为何总卷入案件之中啊!因为男主是骨科医生所以我总骨折恐怖世界不可以啵女诡异的嘴港岛之行善积德就变强勿cue勿遛勿按头,许小姐已化身事业批九章奇案天降萌娃,裴总带娃追妻我在阳世当阴差兽世万人迷:小雌性征服全蛮荒百亿舔狗金已亏光,姐才是真全球首富