迪克·格雷森的拳头在阴影中砸向那个绑在椅子上的秃顶男人脆弱不堪的脸上。
然后是鼻梁，然后是下巴。
鲜血、汗水和唾液在黑暗中飞溅着，骨头断裂凹陷的触感伴随着沉闷的脆响传递给迪克，但迪克没有停手的打算。
那辆截住迪克和芭芭拉的车被烧毁了，如果不是那辆车，或许布鲁斯也不会就此失踪，或许黑门监狱和阿卡姆疯人院也不会出现大规模的屠杀，或许哥谭也不会因此而陷入一场怪诞的恐怖噩梦之中。
迪克知道这其实是为自己寻找的借口，但他怒火中烧，他需要发泄的对象。显然眼前的这个从废弃的工业区那个新走私通道逃离哥谭的司机成为了最佳的沙袋，迪克阻止了这家伙的吞枪自杀，又将其带到了废弃工厂内进行审问。
但无论迪克如何逼供，这个男人都缄口不言，他甚至在笑，就像一个疯子。
“够了，夜翼！”芭芭拉在一旁喝道。
迪克却没有停手，芭芭拉的出言阻止反而令他心中的烦躁感更盛，也迪克觉得自己无比的废物。
又是一拳，迪克砸烂了男人的鼻子。他在黑暗中拽断了捆绑男人的绳子，然后抓起了他的胳膊。
“我说住手！”芭芭拉伸手抓住了迪克的胳膊，但迪克却也掰断了那男人的两根手指。
惨叫声在废弃的工厂内回荡开来，其中却又夹杂着男人颤抖的笑声。
那笑声令迪克愈发暴怒，他一脚踹向男人的膝盖，但芭芭拉却勒住了他的脖子，然后在瞬息间缠住迪克的身体，将其带入地面。
“你疯了吗？”芭芭拉厉声喝道，“你想要杀了他吗？”
“疯的不是我，而是这个该死的混蛋！”迪克想要奋力挣脱芭芭拉的柔术控制，但他的手臂被芭芭拉的双腿死死箍住，他的脖子也被勒住，他竭力地呼吸着，但愤怒令他的心脏狂跳，令他需要的氧气倍增，令他的肌肉疲惫的更快，而这是布鲁斯早就教过他的大忌。
“如果不是他，哥谭不会有那么多人死去！如果不是他，我们会有机会救下蝙蝠侠和戈登局长！他才是那个疯子！他才是那个罪人！”迪克沙哑地吼道，他眼前的黑暗世界变得更加模糊了，他在芭芭拉的锁喉下觉得自己的脑袋就快要爆掉，但他都不在乎了，他只想要找到那些该死的敌人，然后将他们一一铲除。
“我们不是审判者！我以为蝙蝠侠已经告诉过你了！”芭芭拉恼怒却又略带悲伤地说道，“我知道你的痛苦，我知道我们都失去了什么！但那不是令你背弃自我的借口，夜翼！哥谭需要的不是一个怪物！哥谭需要的是……”
“是什么，该死的！一个谎言？告诉他们一切都会好的？告诉所有人正义终会得以伸张？告诉他们司法会公正无私？”迪克终于挣脱了芭芭拉控制的手臂，他太强壮了，他现在甚至打赢蝙蝠侠，他也的确赢过一次。
迪克掰开了芭芭拉的手，他转身骑在了芭芭拉的身上，并举起了拳头。
就在这一颗，迪克的影子与废弃工厂内的黑暗融为一体，他仿佛变得无比巨大，他宛若一个漆黑恐怖的怪物凌驾在众生之上，而这片废墟就是他的王座。
“所有人都知道那都是该死的谎言！看看那些当权者！看看那些将监狱当做宫廷的混蛋们！如果他们可以杀死其他人，那么我们又为何不能成为审判者？告诉我，告诉那些失去了家人挚爱的人们！告诉他们，我们什么都做不到！我们只能成为哥谭的掘墓人！”迪克瞪视着芭芭拉，他面目狰狞，他怒不可遏，他宣泄着积压已久的怨恨和懊悔，他似乎早就超过了忍耐的极限，他支离破碎的坚持到现在只是因为布鲁斯在约束着他，但迪克甚至都知道即便是布鲁斯都开始无法忍受这种痛苦的螺旋。
“那么你要成为他们吗，孩子？”一个沉稳的声音忽然从上方出现。
迪克抬起头来，他在黑暗中看到了飘扬的披风，还有缓缓落下的男人。
“你就是最大的谎言，超人！”迪克收起了拳头，他慢慢站起身来，然后转身面对落到地面的超人，“看哪！一个人间之神！你装作没有凌驾在我们之上，但那不过是愚弄世人的借口！你本可以拯救更多的人，但你却对此不屑一顾！”
“你真的疯了，夜翼！”芭芭拉从地上爬起来时嘶声说道，“别在犯傻了！难道你是一个没长大的小屁孩儿吗？”
迪克回眸间凶狠地反驳道，“不！我们有能力执掌哥谭！我们可以建立一个新的秩序！彻底的铲除罪恶！让人们……”
“让人们顶礼膜拜，让蝙蝠侠成为哥谭的神明，让权力意志成为他人制裁他人的借口。不，夜翼，看看这个世界吧，从索多玛到蛾摩拉，从巴比伦到埃及与罗马，从一个权势者到另一个权势者，从一个偶像到另一个偶像。”超人在黑暗中昂首而立，他胸口的“S”标记隐于黑暗之中，“你希望哥谭成为下一个走向神坛的神之殿堂？你希望宗教裁判所的狂热信徒重新游走在你建立的黄金王座之下？你希望成为蝙蝠侠的大祭司来操控他人的生死？”
迪克愣住了。
短暂的沉默中，那个司机咯咯的疯狂笑声宛若黑色幽默般的注解。
“我知道我们游走在谎言之中，夜翼。你知道我在卸下这身战甲后一直都在做什么，而且你太高看我了，我并非神明，并非全能，我愿意用我的双手和身躯拦住名为世界的脱轨列车，但我也只能尽力而为，我无法救下所有人，我也无法去定义和改变这个世界。”超人稍显落寞地说道，“我们能做的就是给予希望，即便那是谎言，但我们难道不可以令这个谎言向着骐骥的方向前进吗？蝙蝠侠坚信这一点，我也坚信着这一点，因为良善如此珍贵，所以我们才会为此奋斗终生。夜翼，我们都不过是一介凡人，我为此自豪，我不会走向那个血染的王座，因为我知道那上面等待的空王冠名为野兽。”
迪克终于像是虚脱般的跪在了地上。
“抱歉，我知道你失去了什么，但蝙蝠侠不是你的信仰，他应该成为你心中的希望。”超人走到了迪克的面前，他弯腰将手搭在了迪克的肩头之上，“不要成为他，那不是你该走的路，你必须成为你自己，夜翼。我想……你一直都知道这一点，而且我们需要你，哥谭需要你。”
迪克在这一刻想到了布鲁斯曾无数次对他说的话，还有那最后送他去大学时的刻意冷漠。迪克一直都知道，他知道布鲁斯不希望他成为另一个蝙蝠侠，他不希望这些痛苦由迪克来再度承载下去，他希望迪克可以走向另一段人生，一条属于他自己的路。
“主啊，请用您的力量庇护着我、倾听着我的祈祷！聆听我说出的每一个字……”那个被迪克揍惨了的男人忽然开始用拉丁文说着仿佛驱魔祷文般的疯言疯语，他捂着自己被折断的手指，他的嘴巴和鼻子里流下鲜血，他双眼迷离，似乎无惧痛苦，他肿胀破碎的嘴巴里发出阵阵笑声，“将您的力量赋予我！将您的火焰注于我的胸膛！依亚！乌图！沙玛什！圣米迦勒的军团请回应您谦卑奴仆的召唤！安努和伟大的天庭请接受殉道者的鲜血！”
“这不对劲……”芭芭拉在面罩下皱起眉头，她觉得应该阻止那家伙愈发疯狂的言辞，但她腰间的信号器突然响了起来，“是韦恩庄园，阿尔弗雷德发来的信号！”
超人此时已经转过身，他无视芭芭拉说的话，他觉得现在需要立刻解决的问题是那个男人。超人只迈出了一步，便瞬间抵达了那个男人的面前，他想要按住那男人的嘴巴，但他却突然被一股热流灼伤了手掌。
迪克看出了不对劲，他也冲了上去，同时抽出了腰间的短棍。
“……我驱逐汝等！我审判汝等！恐惧吧！战栗吧！”那男人忽然站起身来，他的双眼迸射着火光，他的身躯开始冒出青烟，“梅塔特隆！王座的继承者！引领吾辈重归天堂的圣者！我愿焚烧吾身！吾愿殉道于此！”
迪克的短棍破空砸下，但超人却伸手拦住了迪克，他带着迪克向后急忙逃窜。
下一秒，男人的脑袋爆炸了，熊熊烈焰化作一团恐怖的风暴向着上方喷涌而出。
超人带着迪克和芭芭拉飞出了废弃的工厂，就在他们的身后，一整个颓败的建筑成为了冲天的火柱。
“天哪……”芭芭拉心有余悸地瞪视着眼前既壮观又邪门儿的景象，她知道超人若是没来，无论迪克是否犯傻，它们都会葬身于此。
那个男人是故意被发现的，所以他才会笑，他一直都等待着燃尽自己的那一刻。
他是一个陷阱，一个弃子。
“该死……”迪克抱怨了一声，他知道唯一的线索又断了，他们现在只能直接找上S.w.梅纳集团，但敌人如此狡猾，必然不会露出任何马脚。
“梅塔特隆。”超人放下两人，他看着一片火海忽然说道，“现在可以确定S.w.梅纳集团和撒拉弗教的鸣理会勾结在了一起，在哥谭就有鸣理会的教会支部，捐赠给他们资金的最大金主是哥谭的一家清洁能源公司，它是英国人建立的，但真正的幕后老板是莱克斯·卢瑟。而那个英国人还在英国成立了一个慈善基金会，大部分款项用于一家孤儿院的运营，而不断捐赠给基金会的其中一个人名为斯坦利·梅纳。”
迪克恍然大悟。
S.w.梅纳。
斯坦利·梅纳。
“布鲁斯在失踪前让我盯住撒拉弗教的鸣理会，他像是知道些什么，他让我追查下去。”超人说道，“所以我才会错过了来到哥谭的时机，抱歉，孩子。”
迪恩低下了头，他终于知道芭芭拉是对的，他就是一个失去了信仰而耍脾气的小屁孩儿。
“我去找阿尔弗雷德，你们知道接下来该做什么了。”超人慢慢升空，他抬头看向被火光映红的夜空，他看向那些正在靠近的蓝光，那些属于将棋会的“兄弟眼”造物到了，“祝我们好运吧，孩子们！”
“对不起，芭芭拉。”迪克诚挚的道着歉。
“我没有时间听这些，迪克。”芭芭拉转身走了起来，“你知道该做些什么，如果你不想赖在原地的话。”
“我不会继续停留了。”迪克看着芭芭拉的背影说道。
两人走进钢筋水泥架构起来的工业荒原之中，而那烈焰在他们的身后继续熊熊燃烧。