临近暑假的一个月，一家人都开始忙活起来。
刘薇一边配合国内做申请人才计划的各项准备，一边帮着这边老板写项目书。其实，申请人才计划，就相当于申请一个五年期的科研项目，比一般的项目书还要花费心神。
这个学期结束，她和郭师兄都要离开老板实验室了，所以老板又从国内招了两个新的博士后来，这样她还需要跟新来的同学交接实验室的工作。
而刘杨为了去法国探访酒庄的事，要临阵磨枪学习法语。
两个人回到家就把自己关到各自的书房开始闭关，一个闷头写项目，一个闷头学法语。
姐姐和大姐夫也没闲着，夫妻俩跟着kiki在费市开中式汉堡店，教外国厨师做夹饼呢。
金宝就只能由刘爸刘妈带着了，两三岁的孩子最是难带，好奇心重，什么都想尝试一下，喜欢到处乱跑，还跑不利索，一不小心就会伤到自己，光看着这么一个小屁孩，就把老两口累得够呛。
两周后，刘杨嘟囔着他的塑料法语出关了，虽然有了一定的认知，但实在做不到随意表达，只好从李管家那里找了个法语翻译，带上小宇，一行三人就踏上了去法国的旅程。
到了法国，他先去雇了一个会说英语和中文的向导，然后直接奔向波尔多。
向导是个叫安东尼的小伙，到波尔多以后，他直接把刘杨他们带到红酒品鉴会，一路往里走，进到一个一眼望不到头的交易大厅，“先让我们尝尝这些红酒吧，先生。”安东尼仿佛进入了自己的专属乐园，从一个个摊位上品尝各家的红酒，尝到好喝的会挑挑眉，高兴地赞叹。
刘杨让他和两位助理随便去品尝，自己目标明确地快速浏览一圈，寻找约瑟夫酒庄的牌子，地方太大了，而且都是法文，看得他两眼昏花。
只好找交易大厅的管理人员过来，用电脑查询。
很快，一位卷毛小哥过来，“请问，哪位先生想看我们的酒？”
刘杨忙示意，卷毛小哥笑着带路：“这边请。”
刘杨忙叫上喝得有点微醺的三个小伙子，跟着去了约瑟夫酒庄的接待室。一位穿着简单低调雅致的法国姑娘正等着他们。
“格拉蒂丝，这就是我们的客人，来自费市的刘杨先生。”卷毛小哥进入接待室给双方进行介绍，“这是约瑟夫酒庄的总经理格拉蒂丝.伯恩。”
格拉蒂丝抬起头来看向他们，四个男人同时眼前一亮，没想到这酒庄的总经理如此年轻貌美。
“bonjour，”格拉蒂丝站起身跟他们打招呼，简单的银灰色修身长裙，简单的平底小皮鞋，纤细高挑的身材，一头卷发简单地扎了个马尾，细细密密的小碎发跟长长的睫毛一起在大大的眼睛旁翘着，十分灵动俏皮，琥珀色大眼珠仿佛在向外发射着光芒，高挺小巧的鼻子，紧致的小V脸，虽是白人，皮肤却是常年沐浴阳光的健康小麦色，整个人看起来松弛优雅，淡红色唇瓣轻启，吐出很雅致的法文。
身边两个法语翻译都忘记了自己的本职工作，还好刘杨基本的交流还能应付，礼貌地跟她握手打了招呼。
格拉蒂丝让他们坐下，卷毛小哥端着一盘红酒高脚杯过来，给他们每人一杯。
“这是我们酒庄今年上市的酒，请品尝。”
刘杨细细品尝了一下，跟佩尔庄园的百年藏酒味道很是相似，一样的配方。
刘杨喝了一口便开门见山：“伯恩小姐，我们想跟约瑟夫酒庄做一桩长久的生意，不知道能不能去葡萄园看一看？”
格拉蒂丝微笑说：“当然。”于是叫来卷毛小哥，安排了一下这边的工作，就开车带着他们去了葡萄园。
路上刘杨开始打听：“伯恩小姐自己经营这个酒庄吗？”
格拉蒂丝也没有隐瞒：“是的，刘先生，我们家族经营这个酒庄一百多年了，我从小被爷爷带着在酒庄做事，去年爷爷去世，现在就我自己负责了。”
刘杨：“很抱歉。”
格拉蒂丝：“没关系，他已经挺长寿的了，而且也没有受多少痛苦。我想他自己应该很开心去天堂，因为终于能摆脱这里了。”
刘杨好奇地望向她，“哦？他不喜欢这里？”
格拉蒂丝：“是，他并不喜欢做酒庄，也不喜欢待在波尔多，他很喜欢艺术，想去巴黎学画画，可惜酒庄的事情太多，他不得不困在这里。”
刘杨：“那他为什么不找个经理人来打理酒庄，自己出去闯荡一番呢？”这种矛盾对刘杨来说并不难解决。
格拉蒂丝有点神秘地说：“因为我们的家族就是经理人，我们世世代代，都要守着这个酒庄，我曾曾祖父说，这是我们的承诺，但是我觉得，这就是对我们家族的一个诅咒。”
刘杨知道，她说的是那份授权书，但是他有点不理解，便问：“什么承诺？为什么会变成诅咒呢？”
葡萄园到了，格拉蒂丝没有立即回答他的问题，而是专心将车开进酒庄，停好车，带他们下来，站在酒庄的高台上看向葡萄园的方向，这才娓娓道来。
“一百多年前，我曾曾祖父受人之托管理这桩葡萄园和酒庄，当年除了签订了契约之外，他们还向上帝发誓，我伯恩家族誓死效忠约瑟夫先生，全心全意为他打理酒庄生意，不徇私，不私自离开这个酒庄，除非得到约瑟夫先生的同意。”
刘杨问：“他最后都没有同意你们离开吗？那他给了你们什么承诺？”
格拉蒂丝笑笑，说：“他承诺让我们家族永远吃饱饭，世世代代都可以在这里工作，他永不会辞退我们。”
刘杨说：“他说的是可以，并不是必须，为什么会成为你们的枷锁呢？”
格拉蒂丝无奈地说：“因为他在生前并没有允许我们离开这里，我曾曾祖父，曾受约瑟夫先生的恩惠，认为这是一种承诺，他说自己在上帝面前发誓时，内心无比虔诚，必须等到约瑟夫先生的同意，才能离开。”
“他最后的几年，身患重病，曾祖父想带他出去医治，他都不肯，因为那样会让酒庄处于无人管理的状态，他就违背了自己的誓言。曾祖父曾给约瑟夫先生发了无数电报，都未收到回应。”
刘杨皱着眉说：“很可能那时候，约瑟夫先生已经不在了……”