25小说网 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“怎么会有皮肤叫做拿破仑情妇啊?”

“我觉得,这个泥臭臭扎克更有意思。”

“你们这样说,金刚芭比宝石,可就不服气了!”

“.......”

联盟这款游戏上线已经很久了。

可是游戏内的许多翻译,都让玩家们感到十分的不满。

如果说,龙国和棒子一样。

没什么底蕴也就算了。

可是,龙国有着上下五千年的丰厚底蕴。

怎么能翻译的如此草率呢?

随着玩家们的抗议声越来越大。

企鹅所举办的,针对联盟的《翻译大赛》也如火如荼的展开了。

“欢迎大家来到《翻译大赛》的现场。”

“我是特邀主持人,骆歆。”

在主舞台上,骆歆穿着素白短裙。

一截腿比命长的大长腿,圆润齐整,看的人目光发直。

“本次比赛,邀请了许多对翻译有兴趣的人士。”

“其中包括了大学生,业内的专家,以及许多身在基层,但是喜爱英语的人。”

台上,驼子姐认认真真的介绍着比赛背景。

台下,随着灯光的打开。

近百名选手,出现在了观众的视野之中。

选手们坐在各自的座位上,面前摆放着专门用来答题的平板。

他们每个人的眼中,都各自表现出了高低不一的兴奋与激动。

只有一个人,虽然有着黝黑闪亮的眸子。

但是整个人是有些呆滞的。

我....

我这是在哪?

李默感到大脑传来了一阵强烈的眩晕感。

随着李默彻底醒来。

他逐渐意识到,自己似乎....

穿越了!!!

“每轮比赛,会选择三名英雄,供选手们翻译。”

“翻译最好的三名选手,会获得上台讲解自己,为何这样翻译的机会。”

“并且,会有专业的配音老师,将选手们翻译的结果,读出来。”

“以供观众们做出最优的判断。”

骆歆的业务水平还是很高的。

不仅声音甜美的将比赛规则讲解了出来。

在最后的结尾,还会送上一段很尬的姿势。

但偏偏就是这个姿势,让许多观众看的又尬又爽。

翻译?

李默的脑海中涌出了许多的记忆。

原来,自己是穿越到了平行世界里。

在这个世界,联盟的翻译,并未做到极致。

而原主,作为刚毕业的外语学科的大学生。

便想参加这场比赛,混一混,看能不能被某家翻译公司青睐。

可巧合的是.....

原主或许翻译的水平没那么厉害。

李默的翻译技能,却是已经点满的。

作为多次参加外交活动的顶级翻译。

以及联盟忠实的玩家。

无论怎么看,似乎.....

冠军已经被李默定下了!

这就是穿越者的待遇吗?

李默欣喜。

“接下来,我们有请三位评委上场!”

“分别是翻译过诸多名着,至今入行已经四十多年的王洪田,王老。”

“出席过多个大型国际会议的翻译专家,林源,林专家。”

“以及企鹅联盟分部的部长,徐航,徐部长。”

骆歆简单介绍了一下三位评委。

当李默听到这三位评委的来历与名字之后。

原本开心的心情,低落了不少。

王老也来参加比赛了吗?

当初,可就是他教的我翻译啊......

李默的脑海里,闪过了王老的许多记忆片段。

不过,这些都是在另一个世界的事了。

在这个世界里,王老要显得年轻许多。

气血也变得旺盛。

至于林源,李默也记得很清楚。

自己曾参加过几次,国际会议,担任同传翻译的角色。

林源每一次都会在场。

甚至,当现场出现了一些翻译意外的时候。

林源总是能够快速出现,并且迅速的将问题彻底解决。

无论是职业素养,还是能力。

林源绝对是翻译界排的上号的存在。

第三位评委,自然没什么可说的了。

就是企鹅派了个懂游戏的人上场。

希望他能从玩家的视角,选择出最得他心意的翻译。

不过要李默说的话.......

企鹅懂个屁的玩家心理。

“本次《翻译大赛》全程会有现场直播。”

“希望选手们,展现出自己的风采。”

“为大家,贡献出一场场精彩绝伦的比赛!”

骆歆笑起来的时候,脸上露出可爱的酒窝,让整个人变得更加艳丽了起来。

也难怪王老二会说出那句经典名言了:我的老二选择了她!

她这副模样,谁看谁不迷糊啊?

骆歆来到了三位评委的旁边,询问道:

“接下来,将由三位评委做出选择。”

“选择本轮比赛,进行翻译的三位英雄。”

“请问,你们的选择是.....”

每位评委选择一位英雄。

但是对于王老,林专家这种。

不怎么玩游戏的人来讲。

让他们选择英雄,肯定是在扯淡。

所以,实际上选择的三位英雄。

都是企鹅通过网络上,玩家们得喜爱,选择的人气英雄。

果然,骆歆刚问没多久。

王老想都没想的,就直接说出了自己的选择:

“犽宿。”

林专家见王老都懒得演,他索性也不演了。

紧接着,林专家说道:

“阿卡莉。”

徐部长见二人这么快说出了自己的选择。

他也就没有过多隐藏。

直接就说出了自己的选择:

“炫技大师——烬”

观众们在听到这三位英雄的名字后。

都爆发出阵阵激动的欢呼声。

:这三个英雄,都是我爱玩的哎,超帅的有没有?

:我E往无前。

:这几个英雄的台词翻译我已经忍了很久了,太难听了。

:可不?我感觉我能玩到现在,就是一个奇迹!

:.......

当李默听到这几位英雄的名字翻译后。

不禁感叹了起来。

竟然用湾湾的翻译结果。

大陆是真没人才可用了吗?

可怜这个世界的大陆玩家了。

要顶着如此劣质的翻译,去玩游戏。

同时,李默的内心又激动了起来。

因为他很清楚,英文直译与最终的翻译结果,差距有多么大。

而大陆一直采用着湾湾的翻译结果。

也就证明着,最起码到现在为止。

能够完美翻译出英雄名字与台词和技能名称的人。

只有李默一个!!

想到这里,李默忍不住的嘴角上扬了起来。

25小说网推荐阅读:四合院:我何雨柱,誓不做吸血包四合院:农场主的美好生活四合院:这个住户恐怖如斯九龙至尊四合院:开局奖励神级厨艺重生1983:从夺回家产开始手握购物app:年代女配赢麻了穿成灾星小村姑,把全村都带歪了卷飞全家后我躺平了四合院:从返还技能开始美妇村情一天一个补偿包,反手打爆商业圈猛男诞生记四合院:开局拒绝一大爷换房婚礼现场,我和全家断绝关系!重生皇妃之不争宠武纵八荒我一个中介,会点风水很正常吧荒野求生之我的运气有亿点好山村最强小农民四合院:老子农场在国外重生1960,带着亿万食品仓库四合院:傻兄傻弟邢先生的冷面女友下乡知青:直接跟全家断绝关系赤胆特工四合院:我找傻柱报仇,全院慌了最强战神四合院:一人纵横万古神帝穿越古代:悍妇当家每月一首成名曲,打爆娱乐圈四合院:刚得系统,贾家逼我接济无敌升级王年代:随身农场被曝光了80年代剽悍土着女开局当替身,真千金在豪门杀疯了大佬媳妇甜又野救命!大佬她又开始反向许愿了!神魂丹帝人家采蘑菇,你采百年野山参全职中医万界交易,破产小老板的崛起之路邪御天娇携带亿万物资穿越七零四合院:我在四合院看我火爆全网四合院:这一家子惹不起年代1960:穿越南锣鼓巷,四合院:我真不想收拾你们60年代,饥荒年,赶山挖百年参
25小说网搜藏榜:斗罗大陆4终极斗罗(斗罗大陆IV终极斗罗)重生皇妃之不争宠武纵八荒我和女神的荒岛生涯重生八零从知青回城开始古玩街直播:你管这叫捡漏?求生综艺爆火后,我成了全民团宠年代:从大山开始仙门弃婿皇上,本宫很会撩校草恋上小丫头狂妻要翻天:沈爷,娶我步步沦陷重生1983,从卖小龙虾开始我一个中介,会点风水很正常吧[穿越]龙小六星际逆袭记女监狱男管教他比火光更耀眼盛少,又又又发狗粮了穿成反派大佬的黑月光是谁劫走了我的初恋弃妃拒承欢本宫娇养的小奶狗被宠野了重生之农女太子妃吾家淘妻不好惹爱妃别跑,本王要以身相许神级提示:开局举报行走的五十万手握超市穿年代,糙汉福妻美又飒直播盗墓游戏,呆妹周姐人麻了!舞动娱乐圈身价万亿,校花被我骗光生活费最强少年医圣绝色风华:腹黑召唤师逆天妖妃撩君心凤鸾九霄环佩锁情仇绝世神医重生七五:王牌娇妻有灵泉重生明星路为动画制作献上美好祝福相婿出山你好,我是人间执剑者纨绔江湖:重生公主惹邪王霸道凌少的小妻子柯南之迪路兽有话要说叶君临李子染大结局2香江1979,我是光影大玩家神医毒妃不好惹云若月红楼之宠妃都市玄门医王
25小说网最新小说:都市超凡医仙重生1963:我成了我大伯娱乐:重生后我娶大蜜蜜叫爷,初六爷系统接管身体,开局调戏高冷女神修仙霸婿神门异客面板之下,一证永证神豪从负面情绪开始让你感化罪犯,你统治黑道大佬?V的中之人,好像对我有意思古浩东的爆富之路妹妹惊了,我哥哥真是九爪金龙?神话国运,尸祖旱魃你收敛点吧!九渊之下,犹有沟渎寻仇恩怨1984年复课生的青春浪漫之旅魂物训练师寿元耗尽的我,回到蓝星引领修仙桃花村医城与郊抱歉,我是世界最强神豪逼我分手,竟是为了从容赴死兽潮末日,我创造救世组织登神沼泽地的野百合弟弟外债要我背?开局身份卡系统重生之我在都市炼神洪荒拓荒纪吃了一口太岁肉,我杀穿仙路好险差点就被变成猫娘了一箭十亿真伤!你管这叫弓箭手这个演员要加钱!人在书中,众女逆推,龙王都气疯让你参加跑男,娱乐圈都崩溃了直播:从获得雄霸传承开始我,文体两开花,星中之星阳哥彩妹婚后日常背靠黑道叔叔我却独自闯荡江湖人在高武,我能每日结算同学气血地铁求生:我能洞察下一站信息!我有个职业面板都重生了,就干点别人没干过的古董商,止戈棍,御兽之市我称圣从基层交警到权力巅峰父与子之战我真不是山野大家灵异都市之江少无敌我在法拍网捡漏成亿万富豪毕业前,清纯校花为我怀了龙凤胎让我娶傻千金,你又回来求我离婚?