25小说网 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

姚琴和汪敏敏是英语翻译室里较为年轻的了,姚琴是去年年初分配过来的,汪敏敏则是前年年中过来的,两人也才入职一年多两年左右。

之所以苏组长会把新人交给她们两个带,这都是英语翻译室的惯例,上一届带新一届,一是流程熟悉,有些带新流程她们刚刚经历过,能不熟悉吗?二是她们作为次新人,工作相对还算轻松,有余力及精力带新人;三是沟通无障碍,都是年轻人,沟通起来没有代沟。

两人认领了各自要带的人,把他们安排在了自己位置附近。

“你们三就坐我旁边吧,方便我们交流”汪敏敏说道。

汪敏敏的位置在最里面,张亮抢了汪敏敏旁边的位置坐下,李文涛把中间的位置让给了杨桃,他坐在靠过道的外边位置上。

姚琴的位置在汪敏敏背后,叶海澜坐在了杨桃背后的位置,翟孝文挨着姚琴的位置坐下来了。至此,五人都有了自己的工位。

汪敏敏和姚琴给他们发了一些资料,叫他们先看着。

办公室又恢复成了他们刚进来时那样,只听得到翻资料、钢笔写字的声音,再听不到其他的交谈声了。

几人都拘谨的坐在自己位置上,翻看着手里的资料。

资料是半年前的会议资料及会谈记录,厚厚的一本,杨桃瞄了一眼旁边李文涛桌子上摊开的资料,和自己的一模一样。

子衿心里有了底,可能带他们的老师早就内定好了,刚刚分人只是走个过场,难怪苏组长把人分配下去就不管了,原来早有安排,只等他们来,早就给他们准备好了要看的资料了。

杨桃把分出去的心神收回来,专心看手里的资料。杨桃先粗粗翻了一下,这些资料含金量相当高,里面内容涉及面颇广,有时事热点、国际关系、经济贸易、环境问题等多方面。

接下来的一周时间,他们这些新来的实习生,主要就是看这厚厚的一本资料,除了早上跟大家一起听cNN新闻,并整理新闻内容外,另外就是旁听他们的会议,做会议纪要。

因为这本资料比较厚,虽然汪敏敏没有要求他们什么时候看完,以及要记些什么内容,但杨桃想着肯定是越快看完越好,最好能做到通篇背诵,万一明天有新的工作给到他们,而他们连这些资料都还没有看完,不是显得他们不够自觉吗?这里毕竟不是学校了,没有讨价还价的余地,这里是残酷的职场。

杨桃在请示了汪敏敏后,每天下班也会把资料带回家去看,其他人也有样学样,都请示了之后,下班后带回家或者带去宿舍看。

这一周,因为有张亮和翟孝文两个揽事的人,他们把打热水、扫地、跑腿送资料等活都揽到了身上,剩下的三人,除了看资料、背资料,什么工作也没有做过。

一开始,大家都有些拘谨,看办公室里的人都不说话,他们作为新人,又是实习生,肯定也不好说话,但张亮和翟孝文本来就是爱说话、外向的人,在给其他高翻们打了几天热水、跑了几天腿以后,自认为相熟了一些,两人有时候会和他们说几句话、问几个问题什么的,高翻们在不忙的情况下也会回答他们一些问题。

第二周,他们又收到了一叠新的资料,继续延续上周的枯燥生活。说实话,杨桃有些受不了这么压抑、枯燥的氛围,一天除了中午吃饭的时候,他们能叽叽喳喳的说一会儿话以外,回了办公室就是各忙各的,大家就跟锯了嘴的葫芦似的,这气氛,杨桃虽然不是个活泼爱说话的人,但也有些受不住,想想,要是以后都在这样的环境下工作,自己会不会抑郁啊?

还没有想出个所以然来,他们英语翻译室突然来了新任务了。苏组长接到通知,中美贸易投资团不日将抵达京市,到时候翻译室的所有人都要上阵,因为来的人数不少。

不过,这些接待的事还轮不到他们五个实习生,因为他们还不够格,最多帮忙打打下手,做些无足轻重的小事。

但有这些杨桃也知足了,这好歹还有个跑腿或者沟通说话的机会,而不是一来就坐着看资料、听新闻以及做笔记,重复枯燥的生活,真的能消磨一个人是意志。

姚琴和汪敏敏两人也忙了起来,两人有时候会把一些查找资料的活交给他们做,比如让他们去资料室借一份会议记录,或者帮忙翻译一篇演讲稿,演讲稿是英译汉,这对于大家来说都不是难事。

可能女孩子字迹清楚一些,杨桃的字就写的一板一眼的,虽然她和陈亦辰练过字,但字还是写的偏规矩一些,而男生的子衿,不管是英语还是汉字,都喜欢连笔,字迹看起来就没有那么工整,所有有类似抄写、翻译的活,姚琴和汪敏敏就喜欢叫叶海澜和杨桃来做,杨桃和姚琴、汪敏敏也走的近了些。

科室里其他人手上有类似的活,也会叫两人代劳。

相处时间多了,杨桃觉得好像大家也没有那么难相处了,虽然忙起来大家还是不说话,但你要是碰到不懂的,问上去,人家也会给你解答,不忙的时候,大家也会说几句话,年纪大的会谈谈育儿经,年轻的会约着一起看电影、逛街等,看到你穿的衣服好看,也会问问你在哪里买的,这些高知人士,跟普通人好像差不多,并没有杨桃一开始认为的有壁垒。

稍微适应了翻译室里的生活后,杨桃才敢和陈亦辰聊自己刚分科室时的拘谨、压抑的感觉。

“当时我真想两个月后把我刷下来算了,我觉得自己受不了那种工作氛围,但接触后,好像其实他们并没有那么难相处,之前只是我以为我和他们之间有壁,不敢出声打破,其实是我想多了,人家只是爱岗敬业而已”杨桃说着自己的感受。

“这都是正常的,去到一个新环境,我们可能要摸索一阵,才能熟悉,不管是事还是人,都一样,熟悉了以后,就好了”陈亦辰认同道。

这段时间,因为杨桃刚刚去实习,有些压力,每天晚上回来还要背资料,陈亦辰看她辛苦,已经两个多星期没有闹她了,今晚见她终于又恢复些活力了,就忍不住亲了上去……

25小说网推荐阅读:绝色兽夫又撩又野,霸道拥我入怀民国谍战,卧底巅峰凡人修仙:无尽底牌仙灵:这师徒俩真好磕完美演技系统美人不幸【快穿】快穿之成精日常BL游戏超前体验特工的年代生涯长公主沉迷造反,但有六个男主英雄无敌之终焉的审判他的暗恋翻涌饲爱重生之盛世女神探修仙从狗开始冷面王爷绝情妃貔貅幼崽靠玄学爆红娱乐圈弃妃?女帝手执长鞭抽翻渣夫爹跳崖娘殉葬,这家没我要完蛋她竟然如此跟班十八岁龙族:路明非她命中缺鬼,鬼王的鬼蝶舞流星满嘴芬芳旅行异世界我本仙人与凤行:让你当怂包,你成上古神终极一家孤儿想做人的那些日子云在天边水在瓶妙龄少女是杀手:御姐独宠小奶猫咒术回战:没有外挂要如何HE?越过丘山要命!和绝色小暗卫中了双修情蛊星穹铁道:开局魂穿可可利亚穿越谍战,我有一个每日情报系统斗罗:异火武魂,开局十万年魂环平凡者的修仙妃本纯洁之轻狂太子妃盐河若有意爱之奇特圆之恋异途诡道女配她只想活命,霸总非要谈恋爱小马宝莉:快穿之小马新世界笨蛋美人不装了,玩弄权术第一人站姐手握系统成顶流乱世之巅峰召唤云中遥寄锦书来诡异共生,我才是真正的怪物!斗罗:武魂殿七杰
25小说网搜藏榜:凡人修仙:无尽底牌冷面王爷绝情妃貔貅幼崽靠玄学爆红娱乐圈弃妃?女帝手执长鞭抽翻渣夫爹跳崖娘殉葬,这家没我要完蛋她竟然如此跟班十八岁龙族:路明非她命中缺鬼,鬼王的鬼蝶舞流星满嘴芬芳旅行异世界我本仙人与凤行:让你当怂包,你成上古神仙灵:这师徒俩真好磕终极一家孤儿想做人的那些日子云在天边水在瓶妙龄少女是杀手:御姐独宠小奶猫咒术回战:没有外挂要如何HE?越过丘山要命!和绝色小暗卫中了双修情蛊星穹铁道:开局魂穿可可利亚穿越谍战,我有一个每日情报系统斗罗:异火武魂,开局十万年魂环平凡者的修仙妃本纯洁之轻狂太子妃盐河若有意爱之奇特圆之恋异途诡道女配她只想活命,霸总非要谈恋爱小马宝莉:快穿之小马新世界笨蛋美人不装了,玩弄权术第一人站姐手握系统成顶流乱世之巅峰召唤云中遥寄锦书来诡异共生,我才是真正的怪物!斗罗:武魂殿七杰七零,最野军官被外科大佬拿捏了现代女不讲武德,村民躲灾她致富我的世界即是你摄政王又怎样,王妃不稀罕原神的愿望从超神开始的英雄联盟穿越1937,我来讨伐关东军盛宠蛊妃:邪魅王爷别乱来王者:开局拿捏花木兰重生人在惊奇先生死神:拒绝下线卯之花我在明朝开了挂斗罗,敢凶我别怪我吃恶魔果
25小说网最新小说:人在综漫无敌兼职萌学园:捡到一个欧趴同学玄幻之开局被苟始追杀001号:无尽回廊救命!穿成辣妈,教授老公学渣娃大虞明镜司恶毒女配是个高危职业灵域炽焰诸天搬运神雕:我杨过黑化了,想干谁就干攀高枝玄黄一甲子乱世大美女摆烂啦太子能穿越后,不卷了!万佛湖中的魔影反谍风云梦境时空相遇君安记蜀地阴魂阴郁疯批强制偏宠,乖宝别想逃天崩开局,最后成为诸天人皇叶零翼的二次元美妙旅途天寿超神:开局交易金光咒雷法不好意思,本宫才是皇帝白月光法海除恶传抄家流放不用慌,搬空库房囤货忙穿越后,我不想嫁人四合院:红颜雪茹慧真,众禽酸了名柯之新雪的羁绊小A乖又撩,顶级大佬遭不住哄你入怀长姐难为,我靠大山种田还债恶毒女配今天也在作恶吗死神嘲笑爱神的无能闪婚后,我成了京圈大佬的小祖宗花开的季节,炙热的青春宛宛入梦来一槐清风曾想着一路上有你相伴当我穿越后宫之后神话时代的宗师猎人鬼浅记永字碑穿成吃淤泥的小可怜与星际大佬们结契后热情的探索之旅快穿:我,女配亲妈!我的世界因你们而改变废物她苟成第一阵法师