“绝对时间，是你们在生理层面上的时间，基于第一领域而存在，不会因为空间变化而改变；相对时间，是你们到达的目的空间内的时间，根据空间所在维度的变化，相对时间也会发生变化。但是我们所说的‘离境时限’，永远是基于第一领域的绝对时间。所以在抵达某个领域之后，务必第一时间确认时差，避免延误离境，导致出现‘解体效应’。
‘解体效应’是已知的空间维稳效应之一，是被动发生的效应。当某个个体离开该空间超过固定时限，关于这个个体的所有信息就会进入‘解体’序列，他的所有痕迹都会被逆行抹除，简单来说，就是在第一领域里，关于你的一切生存痕迹都会被删除。截止目前为止，已知的最长‘离境时限’是168小时，也就是7天。”
教授的讲解，骆添只听到这里，往后的内容他听不清了，只看到教授在投影前来回走动，越来越模糊。脑海里的声音安静下来，听觉也恢复了功能，他听见一个少年的声音，诚惶诚恐的迅速靠近：
“伊荻小姐！都说您也需要休息了！这小子没事，不过是被寄生龟的生物电击昏了，迟早会醒的。”
“我于心有愧，怎么能睡得安稳呢！抓寄生龟给他止血转头就忘了，怎么就让他去洗澡呢……”
少年听了这话，呵呵笑出声来：
“用寄生龟止血，这个事也只有您做得出来。我要是跟大家一起来，这会儿小甲虫都孵出来了。”
“都说我忘记咯！好了好了，别骂了，再骂要自闭了！”话是这么说，但她的语气哪有一点自闭的样子，话锋一转：“他要什么时候才能醒来？”
“如果是我们这边的人，电一下，一个晚上就醒了。不过第一领域的人身娇肉贵的，很难讲要昏迷多久。”少年的这句话里嘲讽意味十足。末了，突然一拍掌：
“要不我再去抓一只寄生龟回来，再电他一下，可能就醒了！”
骆添只觉得太阳穴一紧，昏迷前过电的感觉记忆犹新，再电一次可能真的醒不过来了！
却听得耳边一阵沉寂，而后响起了辛伊荻若有所思的回答：
“有道理，我再去抓一只回来，你把他扛到水池里去。”
有道理个鬼啊！他只能在这里停留7天，再电一次，别说回去了，估计命都要交代在这里！
卯足了劲儿，骆添想坐起来，却发现自己的力气似乎不知道要往哪里使，四肢不听使唤似的，怎样挣扎都是徒劳，唯有眼皮还是听话的，一番折腾之后，白日的阳光刺痛了他的瞳孔。
少年本已将骆添的手臂搭上了自己的肩膀，不经意的近距离对视，少年吓了一跳，嗷的一声把他丢回床上，惊恐万状的喊着：“小姐，小姐！他醒了！”
他的呼喊并没有得到辛伊荻的回答，喊了一会儿，见没人理他，只好转过头与骆添面面相觑。
骆添刚从昏迷中清醒过来，像被人击了一闷棍，从后背到前额都隐隐闷痛着，眼睛闭了太久，突然睁开又被光线刺痛，此刻看什么都是模糊的，就连少年询问他的身体情况，在他听来都是带着回音。听不清少年在问什么，他也不回答，以至于待辛伊荻的脚步声出现在走廊里的时候，少年迎出去，对她说的第一句话是：
“小姐，您带回来的客人是个哑巴？”
辛伊荻不明所以，满脸疑惑的走进房间，便见骆添已坐在床边，用一只手撑着身体，另一只手揉着太阳穴。
见他醒了，她着实松了口气：
“你醒的真是时候，少受一次皮肉之苦。”
说着，她走到窗边，将手里捏着的东西往外一丢，莹绿色的小甲虫如蒙大赦，扇着翅膀飞速消失在视线可见范围内。
还真去抓寄生龟了！
骆添哑然半晌，沉声问出了此刻最关心的问题：
“我们到十三领域多久了？”
“大约48小时。”
辛伊荻会用小时来回答，说明她也知道“离境时限”这个规定。
48个小时里，10个小时在生死边缘徘徊，12个小时在风沙和兽群里逃生，还没搞明白这魔鬼城是个什么来头呢，就被小小一只甲虫电晕了，昏迷了26个小时，约等于啥也没干！
这番经历要是说出去，堪称是他“航海”生涯里的污点，能被金鳞会嘲笑一整年！
想到这里，骆添无奈的抹了一把脸，正色问道：
“我们什么时候去都城？”
没想到他这么快就问了行程问题，辛伊荻愣了愣，反问道：
“你的身体没问题了吗？”
胸口的伤确实不痛了，此刻包着绷带，大约是做过了处理。骆添试着在伤口周围按了按，立刻痛的呲牙咧嘴的。
“啪”的一声，辛伊荻一巴掌将他的手从伤口上拍开：
“手欠是不是？这儿的医疗条件不比第一领域，你要是嫌命长，抓紧告诉我，省得我让人大费周章去‘佛洛斯’取泉水回来救你！”
“泉城佛洛斯？”
辛伊荻没好气的“嗯”了一声：“十三领域的祝祷词里有这样一段话：佛洛斯的泉水充盈我的血脉，帕巴拉契亚的泥土铸成我的骨肉，巴缇斯的风与火给我不屈的意志和不朽的魂魄。所以……姑且一试吧。”
这句话在骆添听来，言下之意就是：我用了最好的东西给你续命，即便救不活你我也问心无愧。
“我扛得住，你带我去都城，一切后果我自己承担！”
听他这样说，辛伊荻叹了口气，刚要开口，先前离开的少年端着托盘回来了：
“伊荻小姐，客人该换药了。”
辛伊荻应了声好，又看向骆添道：“是要在坐在这里等你要的答案来找你，还是要去都城但求一个死而无憾，你自己考虑清楚吧。”说完便起身离去。
待她离开，少年走到骆添身边，熟悉的解开他身上的绷带，用金镊子将伤口上覆着的旧草药除去，他的动作很轻，丝毫感觉不到疼痛，骆添便也放松下来，问道：
“这里距离你们的都城很远吗？”
少年手上的动作一顿，继而轻笑道：“这个问题我不知道该如何回答您。佛洛斯、巴缇斯和帕巴拉契亚本就是平都。神的使者为我们带来了富饶的生活，伊荻小姐在的地方，就是都城。”
不同维度的时空，文化和认知发展水平也不尽相同。《航海家笔记》记载，十三领域信奉神祗，将万物生存繁衍归功于神的恩赐，同时，科技发展水平也是极其落后的，被认定为“未开化种族”。
如今一见，果真“名不虚传”。
骆添心里鄙夷着少年“落后”的思想，便听他又道：
“虽然世人都说帕巴拉契亚是都城，但巴缇斯才是琉金石沙漠的核心，因为这里是‘决策之地’，我跟随伊荻小姐这么多年，这还是第一次进魔鬼城。”
“决策之地？”
少年认真点了点头，整理好换下来的绷带和药物，恭敬退到一边：
“如果您想了解，我可以带您上楼看看。”
见骆添没拒绝，少年便引着他往楼上去。楼梯沿墙而建，很宽敞，材质也是黄金，事到如今，骆添对黄金已经见怪不怪，甚至出现了审美疲劳——在这里，黄金大概是最廉价的建材。
骆添也不知道自己究竟爬了几级台阶，但肯定上了不止一层楼。停下脚步的时候，便见眼前的空间格外高挑开阔——这一层足有三层楼高，深灰色石板铺就的地面和四壁，让被黄金刺痛的视觉感到一阵清凉。等边三角形贴片组成的矩阵贴着石壁向上蔓延，看似随意的排布，却又给人严谨规整的舒适感，紫色与橙黄色华光在矩阵中变换流转，此起彼伏，暗藏规律。
是电子脉冲！
意识到这一点，骆添不由得质疑起“十三领域愚昧落后”这个观点——如此庞大的脉冲矩阵，背后连接的该是多庞大的数据运算和传输系统！
待走进回廊尽头的大厅，骆添找到了答案。
脉冲矩阵一路排列到大厅两侧，大厅正中安置着一张巨大的全息台，凭空投射出十三领域的平面全貌，仿佛一套立体电子沙盘。深灰色石材地面打磨的透亮光滑，映出头顶上闪烁的“星带”，这星带一路蜿蜒向大厅尽头，与“z”字行楼梯连在一起，仿佛从楼梯上流淌而下。楼梯上是另一层议事厅，骆添一眼便看见了议事厅尽头顶天立地的星盘装置，就是辛伊荻在荒漠里拿出的怀表的放大版，顶天立地的九个圆盘以各自的节奏缓缓旋转，星盘下的宝座以黑色岩石雕成巨龙造型，巨龙的前爪中间捧着一席华丽的贵妃椅，辛伊荻便在那椅子上倚坐着，面前跪了一众琉金石荒漠的原住民，叽叽喳喳的说这他听不懂的话。
凝视这个场景半晌，骆添忽然意识到了从他醒来便觉得怪异的原因：他和身边的少年可以交流，但这是极不合理的！每个领域都有自己的文化和语言，像眼前这样，他听不懂这些人的话才应该是正常的！
意识到这一点，他不自觉的将目光落到了少年身上，而后对上了少年含笑的目光：
“需要我给您做翻译吗？”
少年的声音不大，但在空旷的大厅里却格外清晰。跪着的众人齐刷刷的回过头来，这样的阵仗少年显然是见多了，自如的领着骆添上前去，见他来，辛伊荻于是挥挥手，示意众人先退下去，她一句话也没说，但这群人似乎脑袋顶上长了眼睛，纷纷站起身来，最靠近辛伊荻的一位带着夸张的金属面具，看不清男女，佝偻的身子站起来还不到骆添的胸口，但老人的身份该是极高的，站起身的同时还自然的抬头看向骆添。
四目相对，老人却像桩子似的定住了，即便带着面具，骆添都能感受到面具后面震惊的面庞。藏在斗篷里的手臂颤抖着抬起来，枯瘦的手指指着骆添，颤巍巍的说了一串他听不懂的话。
这段话却引起了辛伊荻的注意，便见她的眸光转向他，极具深意又带着几分玩味。
老人还在叽叽喳喳，骆添听着头大，看着辛伊荻，问道：“她在说什么？”
不及辛伊荻开口，他身边的少年已回答道：
“大祭司问您为什么还活着。他说您的出现，将给琉金石沙漠带来灭世之灾。”