《变形金刚》是一部很man的电影,里面到处充满了男人味,甚至是影片的女主角,原版中的梅根?福克斯,也是这样的一个男孩子气很足的女孩儿。但是在卡梅隆的手中,赵晟的这部剧本被他用自己的特有的方式将这里面处处充斥的男性阳刚的一面增加了很多女性柔美的气息。
梅丽莎是个圆圆脸蛋的女孩儿,虽然在开拍之前她就做过减肥,但是这样的一点点体重的下降绝对不会影响她留给人的第一直观印象。而且,在剧本中,赵晟也特别弱化了她在性格上的靠近男孩子的一面,更加的温柔,和她本身的性别也更加的协调。和男主角萨姆的几场戏也没有表现出过多的本来不应该属于她的阳刚特点。
在影片的描写中凯拉没有因为她有一个坐牢的父亲而变得多么消沉,相反的,她始终可以用一种很昂扬向上的精神面对生活,她甚至还是一个大约专门为家中有人在监狱服刑的孩子们开办的心理复原班中担任辅导老师,总之,这是一个很乐观,很温柔,很知道上进的女孩儿,而不是原来剧本中的那个一身傲骨的女主角。不过,她也有自己不如意的地方,那就是她的感情生活。
虽然她自己不认为有一个坐牢的爸爸是多么羞耻的一件事。但是不代表其他地人也和她有同样的看法,她的男朋友,一个学校的橄榄球队队员,就因为学校中开始流传出她地父亲的经历。而很果断的选择了和她分手。这也是让凯拉很郁闷的一件事。
和她比较起来,男主角萨姆就没有这么向上了。为了得到一辆自己喜欢地汽车,他不得不打三份工,用来赚取微薄地薪金。饶是如此。钱还是不够,最后只得在父亲的帮助下才算得偿所愿,但是没有任何人想得到,他拥有的竟然是一辆可以变形的汽车!
萨姆在学校的生活是平淡而枯燥的,他的朋友不是很多,第一是因为他要打工赚钱,第二是因为他总是在害怕,害怕失望和失败的性格让他总是不能勇敢的踏出第一步,这就形成一种很奇怪的性格特征:一方面他急于在父母和同学面前证明自己地能力——从他一开始不接受父母的馈赠,努力地想要凭自己的能力购买汽车就可以看出来。但是。在打工的收入不足以应付汽车的费用时,他又不能勇敢的向打工店的老板提出加薪的请求。最后还是在父母的帮助下得到了汽车。
赵晟写作这个电影的剧本时,除了原有的细节被保留下来之外,做出地最大地改动就是加强了原作剧本中很少提及的,一个男孩子在经历过这一次次地战斗之后,成长的故事。从一个不敢迈出第一步的懦弱少年,变成一个堂堂的男子汉,在最后的关头,他终于战胜了自己,抵住了来自威震天的死亡威胁,甚至几乎用自己的生命拯救了正义一方的汽车人。当然。也收获了爱情。
当然,在影片中赵晟还是一如既往的充分挥了自己的幽默天赋。很多无关紧要的小桥段上总是能令观众出会心的一笑。在这里,他把原来版本中很多幽默的部分更加加强,尤其是在萨姆和凯拉在一起的时候,这样的段落比比皆是,最出彩的就是两个人在见到汽车人之后,回到家中去取眼镜一节,在萨姆的要求下,汽车人应该在外面等待着他们取来眼镜之后再一同离开,但是对于地球上的很多事物又好奇又觉得好玩的汽车人忘记了他们彼此的约定,到处在萨姆家的花园,后院和游泳池中散步,所有的家庭装修都给他们破坏殆尽,弄得满地狼藉,这还不算,萨姆和凯拉还要为他们打掩护,不能让萨姆的父母现有一群来自外太空的客人,期间笑料百出,影院中不时传来观众的哄笑声。
电影全长在155分钟左右,赵晟注意了一下,甚至连中途上厕所的人都不算很多,不用问,都是被剧情栓在椅子上了!等到影片结束剧场中重新亮起灯光,观众席上响起了热烈的掌声!
电影在中国市场能够赚到多少钱不是赵晟关心的问题,现在他正和詹妮弗坐火车行驶在去往上海的路上。
这一次他来到中国一个很主要的任务就是要出席在上海举行的白玉兰电视节。本来这一次的电视节组委会是准备邀请詹姆斯?卡梅隆先生到上海来担任评委会主席的,但是却被他婉言谢绝了。不过,他还是对上海市政府和上海市文化影视管理局的盛情邀请表示了感谢,在这之后的一段来往信函交流沟通的过程中,卡梅隆向中方推荐了赵晟,本来凭他的名气也是可以进入评委会的,可是他也拒绝了这个邀请,最后只是表明,如果有需要的话,自己可以在电视节上就一些很多人感兴趣的话题做一篇讲座类的谈话,正式的评委,还是免了。
其实,他和詹妮弗动身的时候,电视节已经进行了几天的时间了。不过他没有任何的官方身份,这一次到上海也是旅游,讲座公私两不误的这种轻松心态,对于什么时候,什么场合他甚至都没有提出过多的要求。
上海火车站,赵晟和詹妮弗走下火车,跟随在人流的后面,缓步走向出站口。说起来像他这样的老外也真够瞧的,既不通知组委会方面自己到达地时间。对方也就没有办法安排人员接待,也不事先询问组委会的地点,就这样愣愣的来到上海,两个人看着火车站周围来往穿梭的客流。都有点愣:“好多地人,好热的天气啊!”
“杰米,我们现在去哪里?”
“先找辆出租车,带我们去酒店吧。”说着话。真有一辆出租车停在二人身边:“先生。小……?”一个穿着制服的男人从驾驶坐上弯下腰来,很有礼貌的询问着:“啊,对不起,”司机呆了一下,似乎没有想到是两个老外,酝酿了一下语言,用蹩脚地英文打招呼:“hI!呃……he11o?”
赵晟和詹妮弗相视一笑:“你好。”
“啊!你会说中文?这太好了!”司机开心起来:“那就好交流了。先生到哪里去啊?”
“锦江饭店吧。”赵晟想了想,对于上海市地认识似乎也只有这么一个着名的酒店了。
“好吧,锦江饭店。请上车。”上海市在很多方面确实是走在全国的前列,不提别的。就看司机的说话,接人待物的礼貌。就是很多城市不能比的。
司机一边开着车,一边透过后视镜打量着两个人那个男的也就罢了,女的似乎在哪里见过?想不起来了。他犹豫了一下:“对不起,我能不能问一声?”
“什么?”詹妮弗不会中文,交流的工作只能由赵晟来完成了。
“这位女士,我……们,是不是在哪里见过?您是第一次来上海吗?”
“是地,我们两个人都是第一次来。”赵晟笑眯眯的点点头:“她是一个演员,您可能是电视里见过她地演出。”
“啊!是的。我看过她主演的电视剧,不过看得不是很多。你知道。我是出租车司机,平时也没有什么时间看电视的。如果是我的女儿的话。一定可以认出她来的。唔,她似乎不会说中文?”
詹妮弗轻笑着听着两个人的对话,即使听不明白,大约也知道,话题是围绕着自己展开了:“杰米,你们在说什么?”
“啊,没什么。这位先生说他的女儿很喜欢看你演的电影和电视剧。”
“谢谢。”
这一回那个司机听懂了:“她为什么说谢谢?”
“嗯,可能是谢谢你地女儿对她地喜欢吧?我想是的。”赵晟笑了:“啊,还有一件事,您知道白玉兰电视节是在哪里举行地吗?”
“您是来参加电视节的?”司机楞了一下:“电视节是在电视台的新闻中心举行的呢!您现在要去那里吗?”
赵晟想了想,又和身边的詹妮弗商量了几句:“好吧,能送我们到这个新闻中心去吗?”
“当然可以。”
十几分钟的时间,汽车在一栋巨大的建筑前停稳:“先生,这里就是了。您……需要我等待吗?”
“我想……不需要了。”赵晟翻翻口袋,找出一张1o美金的钞票递了过去:“对不起,我身上的人民币不够了。用这个,可以吗?”
“当然可以,当然可以。不过这也太多了,5美金就可以了。”
“嗯,那就请您等我一会儿,可以吗?”
司机看出来了,这个老外是个爽快的主,笑眯眯的点点头:“没问题,我就在这里等您。”
赵晟和詹妮弗向大门口走了几步,立刻有执勤的警卫走了过来:“对不起,先生,女士,这里不是旅游区。”
“我们不是来旅游的。我是来参加这一次的电视节的。不过,我没有事先和组委会的人打过招呼,所以,他们可能不知道我今天会来,您……能不能给通知一下?”
警卫扫了他几眼,可能觉得这两个人不像是坏分子:“请等一等。我这就去,不过,你们要找谁?”这个……:赵晟为难的一咧嘴:”对不起,我也不知道应该找谁。当初和我联系的是以组委会的名义,不是某一个具体人。哦,我叫杰瑞米?波贝克。”
“这样啊,那你等一等。我打电话问一下吧。”
站在下午的阳光中,赵晟感觉这一次到这里来似乎是个错误,詹妮弗站在街角,已经吸引了大批的目光,女孩儿虽然对这样的目光很适应,但是还是觉得有点不舒服,再加上天气实在是有点炎热,一层密密的汗珠已经出现在了她的额头。
警卫背对着他们,在小声的说话:“是的,找一下滑秘书长,现在有一个叫波贝克的先生,似乎是组委会邀请的。杰瑞米?波贝克。是的,是这个名字。好吧,我等着。”
很快的,电话那边有人说话了:“波贝克先生?是来自美国的波贝克先生吗?好吧,我这就下去。你先……算了,我下去再说吧。”
“波贝克先生,请您再等一等,组委会的滑秘书长马上就到。”
“没什么。”赵晟勉强一笑:“谢谢您啊。”
“您不用客气。”警卫用好奇的目光在两个人身上转了转:“对不起,波贝克先生,这位是在《老友记》中……”
“是的。就是她。“啊,真的是想不到呢!呵呵……”警卫有点不好意思的挠挠头:“啊,你们到休息室等一会儿吧。外面真的是太热了!”
赵晟正要拒绝,就看见不远处两个急匆匆的身影快步走来:“那位就是秘书长先生了吧?”
警卫扭头一看:“啊,是的。他就是滑秘书长。”
两个人来到他们面前,前面一个是个小个子,消瘦的身材,两腮都有点向下鳖,离得近了,可以闻见他身上浓重的烟味儿,西装倒是蛮高档的,不过上面不知道沾了什么脏东西,显得油腻腻的,总之一句话,这个人给人一种不修边幅的感觉,这样的人也能成为组委会的秘书长吗?那个女的倒是很利落的样子,脸上画着淡淡的装,鸦片香水的味道过于浓烈了一点,嗅在鼻孔里有一些让人觉得冲得慌。
简单的辨认了一下,那个男的点点头:“这位就是杰瑞米?波贝克先生吗?您好。”
赵晟伸出手去:“你好……”
男的向后退了半步,那个女的和他握住了手:“很高兴见到您,波贝克先生。”
赵晟这才知道,是自己搞错了。但是又有点不好意思说明,只得就势而下:“您好,滑女士。”
那个男的原来是个翻译,迅的把他的话译成了中文:“秘书长,我们是不是请客人到里面说话?这里真的是太热了。”
“对对对!瞧我这脑子,来,我们进去说话。”
詹妮弗真的觉得有点不舒服了,也不顾失礼,拉了一下赵晟的手臂,向里面使了个眼色。后者正要举步,突然又转过身来,向那辆还在等待着的出租车走去。