从三十五集到六十五集,还有三十多段没有配完,今天至少要完成一半的任务。
去到配音室后,简夏发现今天来了好些陌生面孔,反而张年和可可等人没有来。
这时,导演走过来为她介绍:“简夏来,给你介绍一下,这位是宋文涛宋老师,负责给皇帝配音的。”
皇帝之前的声音让张年配过,但是配完之后,整个团队再听得时候,总感觉声音太年轻,而且偶像剧男主的调调太重,不符合太宗皇帝的身份和年龄,与整部片子的基调和感觉也不搭,于是商量之后,请来了宋文涛。
他曾饰演过太宗皇帝,用的就是原声,还成为了经典,那么这次配音应该也会很不一样!声音也会更贴合!
“宋老师您好,很荣幸能跟您合作。”简夏知道这位老师,圈里的实力派老演员了。
宋文涛其实也不算老,十几岁就出道至今,在圈里三十多年了,是公认的实力派,但就是一个正规大奖的主角奖项都没拿过。
倒是拿了好几个最佳配角奖!
宋文涛对简夏点点头,笑着与她握手:“我以为小文成是小姑娘来配音,没想是个大姑娘来配音!导演很是欣赏你,可是没少夸你,今日我可要期待着了,哈哈哈。”
“是导演鼓励我,还要多谢导演和卢主任夏制片他们给我机会!”简夏笑道。
导演又拉着简夏给她介绍另外几位:“王祜生,张艾嘉,刘苒,郭采青……”
简夏一一与之问好,握手!
“今日咱们把各自的配音段落划分出来,挨着一集一集连续配,简夏你的部分跨段落的比较多,先去和编剧老师沟通一下,剩下的大家先跟宋文涛老师一起补配一下三十八集,五十二集,以及六十集的内容。”
导演快速安排工作,亲力亲为的与每一个角色配音者沟通,先把内容不多的几人配完,因为周六周日两天,这些人已经配了一大部分。
除了宋文涛今天是第一次来,任务还重,所以要先试试宋文涛的声音,如果没问题就直接正式按照流程配就可以!
简夏点点头,拿着自己的剧本走到编剧老师身边坐下:
“嗨,李老师,我来打扰你啦!”
“小可爱,我们都很想你呢!”编剧老师李素兰是个四十多岁的温柔女性!
她很喜欢简夏,拿出剧本帮着简夏一一讲解今日要配的第一个段落:
“待会儿宋老师如果oK的话,你要和他一起接着配这两段,文成接受和亲后,她心态上第一次发生了大的转变,再次进宫面圣谢恩时,脸上没有了笑容,没有了往日的俏皮,整个人是沉下去的,但又不是真的一下子就成熟稳重,她明白了自己肩上有责任,自发的把她的天真烂漫藏起来了,所以语气语境上面要给到她这个点!”
简夏点点头表达着自己的想法:
“我觉得她应该是难过的,但她也知道推拒不掉,面对掌握自己生死和未来的皇上,在她固有的思维里,只能遵从!所以表达的时候是克制的,也是害怕的!”
李素兰笑着给了肯定:“嗯,可以这样理解,所以声音上你可以往这个方向靠,你试着把控一下。”
简夏向来都是说来就来的人,当即指着一句台词开口:“臣女雪雁,谢陛下隆恩!”
她把谢字咬的稍微重些,而且语气里隐隐带着难过!
接着是太监的声音响起:“错了错了,您如今可是公主,陛下亲封的文成公主,公主应该改称儿臣文成,称呼陛下为父皇。”
动画里的文成公主闻言,身子微微一僵,缓缓抬头看了一眼高座上的皇帝,眼里是不确定,见皇帝对她微笑着点头,又赶忙垂下眸子,低头。
而后她鼓足勇气,又重新叩拜:“儿臣文成,谢…父皇恩典!”
简夏的声音带着瑟缩和不习惯,还有少女的娴静温柔。
她从小郡主一跃成为了陛下的公主,身份上,她高了很多,可惜她知道,一切都是代价换来的。
而且,三年之后,她就要远嫁吐蕃和亲。
皇帝让她起身回话,又给了许多赏赐,最后下令,让她在宫里跟着嬷嬷学习规矩!
“儿臣遵旨!”
李素兰把剧本翻到下一页,是小文成入宫的事情,她被分配到了凤阳阁隔壁的空殿,皇帝下令休整一番之后,赐为温阳殿。
给文成公主居住,此后她也将在这里学习规矩。
“这个时候的文成,心事重重的,听得不仔细,会走神儿,但她自己本身就聪慧,所以表达上要有回神的感觉在,你到时候看片子就知道。”李素兰详细的提点简夏。
两人详详细细的把每一段台词和故事都理了一遍。
对于小文成的改变,包括思想和心理上的层层变化,复杂又隐忍的情绪,包括她主观上的一些意识,简夏也有了更深刻的理解,和认知。
但她还是很调皮的跟李素兰开玩笑:“老师,我知道这个,就是懵懵懂懂的很呆那种:啊?哦,这个……哈哈哈!”
她边说还边做着各种表情,可把李素兰和周围看她的人逗的不行。
“哈哈哈~你这丫头,还挺能整怪的!”李素兰笑道。
这时,宋文涛那边也终于试音结束,顺便还把之前张年配过的两段,给重新配了。
导演和卢主任听完之后,都非常满意,最后决定就用宋文涛来配!
“还是宋老师的声音和皇帝适配度高啊!哈哈哈~”导演难得的大笑。
卢主任也是松了一口气:“终于放心了,这下子就对味儿了!”
宋文涛得到肯定,也很高兴,但还是要笑着摆摆手谦虚:“您二位满意就行。”
“来来来,简夏,接下来,你和宋老师一起先配第六十集,放松啊,好好配,这里是整个剧的一个高潮点,咱们不能着急,一定要找到感觉!一遍不行咱们就多试几次!”
导演提前给两位配音演员打预防针。
不然,他等会儿如果不满意,喊停停停,人家会不高兴,还以为是故意为难他们。
简夏则是已经很了解导演了,当即笑道:“好的,导演,我们不行就先试一下吧!”
说那么多,还不如直接来!
简夏转身率先进入配音室,宋文涛挑挑眉,小姑娘挺有个性,还很自信。
他跟导演点点头,也拿着剧本进去了。
导演和音频组的工作人员全部准备好之后,对着简夏打了手势,简夏也很快回应他。
然后就直接开始配音:“臣女雪雁谢陛下隆恩!”
嗯?好嫩好委屈的声音。
宋文涛一惊,不由的睁大眼睛,转头看了一眼简夏,另外一个配公公声音的是王祜生。
他一说完,就给到了简夏,这里皇帝有一个点头,但宋文涛加了一个嗯,气音很轻。
简夏没管,接着说自己的部分。