萧尘轻轻摇头，随后对黄胖子提议：“无需如此，我信你，但你身为大掌柜，若真看不过眼，只需暗中出手，令这些宵小之人消失，对你来说应是易如反掌。”
“起初我也这般想，若这群洋人只是凡夫俗子，此刻早已被遣送回籍。然而那开店的老者，竟是国际音律协会的一员，且在世间有些微名的乐师，更兼之，他是米国驻华大使的尊父，难以撼动啊。”黄胖子面带不悦，向萧尘解释。
“啧啧，原来你早有尝试，难怪你会如此动怒。”萧尘点头，明白了黄胖子为何气愤。
黄胖子点头道：“没错，这洋人竟敢在我面前挑衅，怎能不怒？若非顾虑国际纷争，我早已一把火烧了那店。”
“此事无人过问？”萧尘闻言，皱眉反问。
黄胖子耸肩：“标语并无侮辱之词，虽人人心知肚明，但从文字上找不出错处，犹如猛虎咬刺猬，无从下口。”
“找人交涉，警告一番。”萧尘试探性地建议。
“无用，老朽刚才已与约瑟夫交谈，他说标语无误，是他自创，绝不更改，显然是存心恶心我们。”此时，一个苍老的声音加入对话，萧尘不用看也知道说话者年岁已高。
“常老，您也无能为力？”黄胖子听后更为愤怒，却也只能咬牙忍耐。
常老叹了口气：“是啊，他并未使用激烈言辞，而是暗含讥讽，况且此人并非专精琴道，我这张老脸也无用武之地。”
“常老请坐，您认识这位约瑟夫？”萧尘示意常老坐下，为其斟茶，随口问道。
常老对萧尘点头致谢，然后缓缓道：“约瑟夫，乃是米国波士顿音乐学院的退休老教授，种族歧视者，尤其歧视黄种人，曾公开声明，他的课堂不容许黄种人踏入。为此，我多次向国际音律协会反映，但他们只是口头警告，毫无作为。”
说完，常老轻咳两声，显然情绪激动。
“果然，这店开在这里就是为了恶心我们的。”黄胖子咬牙低语。
“怎么了，你们为何面色不悦，常老也是如此，是谁惹你们生气了？是老萧吗，要不要我替你教训他？”胡戈走进门，见餐厅气氛不对，连忙问道。
常老和萧尘还未开口，黄胖子已将事情始末一一复述，餐厅的诡异气氛又添一人。
随后，塑料姐妹花四人组也进入餐厅，在黄胖子的极力劝说下，四人均感不满，脾气最烈的刘施施甚至打算直接撕下那标语。
“看你们的样子，应该是看到了新开乐器行的招牌了吧，放心，他蹦跶不了多久，我已经找人处理了。”张灵烟从门外进来，见众人义愤填膺，立刻明白情况，得意地说道。
“上一个这么做的人，现在就在这里咬牙呢。”萧尘指向黄胖子，话音刚落，张灵烟的手机响起，铃声竟是《红玫瑰》的副歌。
“喂，事情办妥了吗？什么，你给我解释清楚，行，我知道了，就这样吧。”一通电话后，张灵烟也沉默了，显然通过电话得知了店主的背景。
“要不我动用家族势力压制一下？”这样的气氛持续了几分钟，黄胖子忍不住提议。
“别，无济于事，这是外交事务，稍有不慎就会引发国际纠纷。”常老直接劝阻。
“难道就任由他挂着那标语？常老，我不甘心啊。”黄胖子咬牙低吼。
此时，餐厅的门铃再次响起，一个白发蓝眼的外国胖子走进来，瞥了两眼，便轻蔑地说：“这就是正宗的华夏餐馆吗？看起来也一般般，与这种低档次的店铺同街，真是对我莫大的侮辱。算了，我其实是来邀请常理事参加我的乐器行开业演出的，不知常理事意下如何？”
众人一听，已猜到这外国胖老头的身份，正是新开乐器行的老板，约瑟夫。只是让人惊讶的是，这个种族歧视严重的家伙，中文说得还算流利。
“你我素无交集，又非同一领域，为何要参加？”若是其他同行，即使音乐类型不同，常老也会欣然接受邀请，但约瑟夫不在其列，毕竟之前的交谈并不愉快。
“如此啊，你不来可惜了，你们华夏人真是热情，我只是让学生们简单表演，就有许多人询问价格，甚至有些大胆的姑娘向我的学生抛出橄榄枝，真不知他们回国时腿会不会软。”约瑟夫嘴上说着遗憾，脸上却挂着轻蔑的笑容，口中还不停地感叹，显然是故意说给在场的人听。
黄胖子欲言又止，却发现萧尘已站在约瑟夫面前，直视着外国胖老头，冷冷问道：“你说我的店不配与你同街？”
“当然。”约瑟夫理所当然地回答。
“你还说华夏乐器质朴？”萧尘继续冷声质问。