聆听清婆罗门多族的伟大历史而不持异议的人,他们没有对疾病的恐惧,对另一世界的恐惧又从何而来?
黑仙岛生愿意造福,做了这部历史传说。它赐人财富、荣誉、长寿、天堂,以及功德。他使高贵的般度族,也使其他广有资财、威势显赫的刹帝利扬名于世。
如同神圣的海洋,如同神圣的雪山,二者是驰名的宝藏。人们说婆罗门多族的故事也是如此。
一个知道它的人,如果在每一个月的变日讲给婆罗门听,他会涤净罪恶,赢得天堂,到达梵境。
如果有人在祭祖的时候,对婆罗门宣读它,只要宣读了其中的一句诗,他献给祖先的饮食就永垂不灭,并能到达祖先的身边。
一个人在白天做事时,出于无知犯下了罪过,他听了传说,那罪过就消除了。
婆罗门多族的伟大历史,知道这一诠释的人,会消除他的全部罪过。
黑仙岛生每日孜孜不息,用了整整三年时间创造出这部卓越的传说。关于法、利、欲、解脱婆罗门多族的雄牛啊!这部书中有的别处才有,这里没有的,任何地方也不会有。
护民子说:
从前有一位国王名叫高行,是个坚持正法的大地之主,有时也喜欢畋猎。他又名婆薮,是补卢族的后裔。他是依照因陀罗的指点,才掌握了可爱的制谛国,成了一位大地之主。
他曾经抛弃刀剑,住在森林道院里专心修炼苦行,天神因陀罗现出真身,手执金刚杵,亲自来到大地之主的面前。
因陀罗担心这位国王通过苦修苦炼,会成为天帝,便亲自前来,用安抚的手段阻止国王修炼苦行。
因陀罗说:
大地上的正法不应该发生紊乱,大地之主啊!请你保卫它吧!因为正法得到坚持,它也会支持整个世界。
请你保卫全世界的正法吧!你要永远专心于此,与之紧密相系。你如果与正法紧密相系,那么,你会得到神圣的永恒的诸世界。
我在天上,你在地上,你是我的亲密的朋友。这方国土是地母之乳,你据有它吧,人民之主啊!它适宜畜牧,是一块福地;它十分稳固,物产丰富,五谷丰登;它易于防守,而且气候凉爽湿润;它集中了整个大地便于衣食住行的种种优越条件。
因为这方国土远胜别处,它拥有无数的财富和奇珍异宝。它就是物产丰盈的大地母亲。请你生活在制谛国吧,制谛国王啊!
这里的人民有恪守正法之习,十分满足,心地和善,即便在些微琐细的事情上也没有一句错话,哪里还会有其他的过失?人们不与父亲分居,一心一意维护长者的利益。
从不将牛套上牛轭,瘦牛也都调理得光彩焕发起来。在制谛国,各个种姓都永远遵行自己的正法。荣耀的赐予者啊!只要是三界存在的事物,你是无所不知的呀!
天空中现在有一辆专供天神享用的神奇的飞车,它用水晶做成,很是宽敞,能凌空飞行。
这是我的礼物,它将来到你的身边。尘世间所有的凡人当中,只有你一个人乘坐这华美的飞车。
你将高高地凌空飞行,俨然一位有肉身的天神。我还赠送你一个胜利花环,一个永不枯萎的莲花花环。
在战斗中它会保护你免遭武器的伤害。它将以“因陀罗花环”之名而冠绝于世,国王啊!它将成为你在人间的一个吉祥的标志:富贵、无与伦比、伟大。
护民子说:
诛灭弗栗多者(因陀罗)又给婆薮一根竹竿,作为一件衷心相赠的礼物,指示他用来保护富有学识的人们。
那时,大地之主为了表示对因陀罗的崇敬,在一年终了的时候,他将那根竹竿插立到大地上了。
从那时起直至今天,至善至贤的大地保护者们都竖立起一些竿子,如同高行王所树立的那样。
国王啊!第二天,国王们把高高的竿子竖直,用花篮、檀香、花环和其他种种饰物装饰了一番,又用鲜花和彩带围绕起来。
世尊商迦罗(因陀罗)在人世间以这种快乐的形象受到供养,他自己接受了这一形象,对高贵的婆薮王很是喜爱。
伟大的因陀罗看到首屈一指的婆薮王所做的那种美好的供养,王爷呀!
主公十分高兴,说道:“崇拜我并乐于建立我的节日的世人和国王,一如制谛国的主人婆薮王那样,他们和他们的国家将会繁荣昌盛,赢得胜利,人民也会富足又快乐!”
就这样,人民之主啊!那位高贵的伟大的天帝摩珂梵(因陀罗),满怀怡悦之情,给了伟大的婆薮王以深深的恩宠。
而那些经常庆祝天帝释的节日,以土地等为布施而得到净化,并且在天帝释节上赐人恩典、举行大祭祀的人们,他们会得到摩珂梵的尊重,如同当时的制谛国国王婆薮一样。
制谛国国王以正法保卫这个大地,大地之主婆薮出于对因陀罗的爱戴,创立了因陀罗节。
婆薮王有五个儿子,都英勇非凡,光辉无量。他是盖世大帝,他让五个儿子在不同的国家灌顶为王。
他有个儿子名唤广车,是战车武士,着名的摩揭陀国王;有波罗谛迦罗诃和拘商波,拘商波又名载宝;还有摩奇罗和雅度。
国王啊!雅度更是一位克敌制胜的英雄。这几位是神光璀璨的王仙的儿子,国王啊!
他们都以自己的名字建立了国家和都城。婆薮五子成了五位国王,各立王朝世系,绵绵不绝。
婆薮王住进了因陀罗的天宫宝殿,他乘坐水晶飞车往来于天空,那时节,健达缚和众多天女都上前迎接高贵的国王。婆薮王就这样有了“高行”之名,尔后广为人知。
有一条珠贝河流向婆薮王的都城。有灵性的噪鸣山出于爱欲,把她半路拦住了。
婆薮王朝那座噪鸣山踢了一脚,珠贝河便从那个踢开的缺口(山谷)穿流而过了。
噪鸣山与珠贝河生下了一双儿女。河流获得了自由,十分高兴,把一双儿女送给了国王。
那一个男儿,至善的王仙、赐人财富的婆薮让他担当了军队的统帅,成了镇伏敌人的英雄;而那个少女,名唤山娘,国王娶她做了爱妻。
有一天,婆薮王的妻子山娘,含情脉脉地告诉他说:“经期到了。”为了生个儿子,她沐浴一番,十分洁净。
就在那一天,祖先们对婆薮王说:“你去猎些鹿吧!”他们心中欢喜,这样吩咐了贤明的国王、优秀的智者。
那位国王不能违背祖先们的命令,动身打猎去了。婆薮王欲火中烧,想念着山娘。她有绝色的姿容,宛然另一个有肉身的吉祥天女!
婆薮王正行走在可爱的森林中,他的元阳涌流出来了。他的元阳刚一流泄,大地保护者便用一片树叶把那元阳接住了。
“我的元阳不会白流。我的妻子她的月经也不应该空来!”这样考虑之后,国王当时又反复思索。至善的国王知道他的元阳不会白白流泻。
婆薮王考虑到元阳流泻恰在皇后宜种胎之时,于是,他念了一篇咒语,以防元阳毁坏。
国王明察法、利要旨的精微,知道停落的一只鹰行动迅捷,便对它说道:“为了我的爱人,朋友!请把这元阳带到我家,赶快交给山娘吧!因为今天正是她的经期。”
当时,那只鹰抓起了元阳,迅速腾起,振翅高飞。鸟儿以最快的速度,鼓翼疾飞。
后来,另外一只鹰看见这只鹰飞来,它看见那元阳怀疑是一块肉,便朝着这只鹰迎头冲去了。
接着,两只鹰在天空中啄斗起来。就在两只鹰啄斗当中,那元阳落入了阎牟那河的水里。
有一个绝色天女,名叫石姑,因为受到大梵天的诅咒,变成了一条鱼,那时正生活在阎牟那河中。
婆薮王的那元阳从鹰爪落下来之后,化身为鱼形的石姑迅速游来,将它得到了。
尔后,有一天,几位渔夫网住了那条雌鱼,那时正到了第十个月婆罗门多族的至贤啊!
他们从她的肚子里剖出了一女一男两个人的孩子。他们认为实在蹊跷,便把这件事禀报了国王:“这两个孩子是从一条雌鱼身体一起生出的,国王啊!”
当时,高行王带走了其中的男孩。这男孩取名摩差(鱼),后来成了国王。他坚持正法,信守承诺。
那位天女也立刻从诅咒中获得自由。从前,世尊曾对她说:“美女呀!你以动物之身交欢,如果生下一双人的孩子,你将从诅咒中获得解放。”
她被渔夫剖开,生下了一双儿女,她便脱离了鱼身,恢复了天女的形象。尔后,绝色天女飞升到悉陀、七仙人、遮罗纳的天界。
那个女孩,那条鱼的女儿,带有鱼的气味,被国王送给了一位渔夫,说:“她应该属于你。”
这女孩姿容妙曼,美丽绝伦,种种美德集于一身。她名唤贞信,因为她生活在渔人之家,笑意甜蜜的少女,无论什么时候总带有一股鱼的气味。