沙皇以立陶宛为主要政策对象，从事其他对罗兴亚荣誉和安全很重要的外交事务，并开展同样的活动。
1492年，他下令在少女山上的纳尔瓦对面建造一座高塔的石头堡垒，并以他自己的名字命名伊万哥罗德，这让利沃尼亚德国人非常沮丧，然而，他们无法阻止他这样做，并于1493年继续与罗兴亚和平十年。
几个月后，正如德国历史学家所写，“一个被判犯有滔天罪行的罗兴亚人在雷瓦尔被公开烧死，那里的轻浮公民对他的同胞说：如果他对我们做同样的事情，我们会烧死你的王子。
这些鲁莽的话，重述给莫斯科沙皇，激起了他极大的愤怒，他折断了手杖，扔在地上，仰望天空，威胁地说：“上帝审判我的事业，执行我的傲慢。
我们的历史学家说，雷瓦利亚人冒犯了诺沃哥罗德的商人，在海上抢劫了他们，没有与伊凡一起被派去，也没有经过检查，就把他的臣民放在大锅里煮，对前往意大利和德国土地的莫斯科大使做了无法忍受的粗鲁行为。
恼羞成怒的沙皇要求利沃尼亚政府将狂欢地方法官交给他，在遭到拒绝后，下令抓捕诺夫哥罗德的汉萨同盟商人：那里有49人，来自吕贝克、汉堡、格赖夫斯瓦尔德、吕讷堡、明斯特、多特蒙德、比勒费尔德、乌纳、杜伊斯堡、艾姆贝克、杜德施塔特、雷瓦尔和多尔帕特。
德国的招待所、商店和神社被查封;他们带走并送往莫斯科的所有货物，价值一百万荷兰盾;他们把不幸的人囚禁在沉重的锁链和令人窒息的监狱里。
这一灾难性事件的消息引起了整个德国的恐慌。
这种情况已经很久没有发生了：诺夫哥罗德在与利沃尼亚骑士团最激烈的争吵中，放过了汉萨同盟商人，他们需要他们运往罗兴亚的许多东西：因为他们不仅给我们带来了佛兰德布和其他德国手工艺品，而且还带来了盐、铜和小麦。
汉萨同盟当时处于其权力和财富的最高水平。
这个令人难忘的商人联盟的诺沃哥罗德办事处长期以来一直被认为是其他人的问题：如此残酷的打击在其事务中引起了普遍的混乱。
大团长的大使，七十个德国城市和约安诺夫的女婿亚历山大来到莫斯科为汉萨同盟求情，要求释放商人，双方都提议派遣法官到纳罗瓦河岛解决所有不满。
一年多过去了：囚犯在监狱里受苦。
最后，皇帝得到了安抚，并下令释放他们：一些人死在铁链中，另一些人在从雷瓦尔到吕贝克的途中淹死在海里;少数人回到了他们的家乡，所有人都失去了他们的财产：因为他们没有得到他们的货物。
因此，诺夫哥罗德的汉萨同盟贸易被切断了，对他来说，它本身就是财富和公民启蒙的源泉，而当时罗兴亚被莫卧儿野蛮的厚厚阴影所笼罩，因此以这种方式与欧洲联系在一起。
伊凡无疑犯了跟随愤怒的运动的错误;德国商人已经害怕将自己的命运托付给这样一片土地，在那里，强大的独裁者一波就剥夺了他们的自由、财产和生命，没有区分有罪和无辜。
吕贝克、汉堡和其他盟国城市为雷瓦尔受苦，有理由抱怨伊凡的残忍，他只想着表现出愤怒和怜悯，希望德国人因他们的惩罚而谦卑，会感激地回到他们自己的身边一个古老的市场：然而，这并没有发生。
人们更愿意暴露在海浪和风暴中，而不是政府无法无天的暴力。
德国人的庭院、神社、商店在诺夫哥罗德被遗弃了;贸易从那里转移到里加、多尔帕特和雷瓦尔，然后转移到纳尔瓦，罗兴亚人在那里与外国商人交换他们的产品。
因此，大公一怒之下，摧毁了历代的美好事业，使汉萨同盟和罗兴亚相互损害，这与他自己不断努力与受过教育的欧洲保持联系背道而驰。
一些历史学家推测，伊凡在汉萨同盟商人身上看到了人民自由的传教士，滋养了诺夫哥罗德的反抗精神，为此他迫害了他们;但这种想法没有历史依据，既不符合时代精神，也不符合汉萨同盟的性质，汉萨同盟只考虑自己的商业利益，不干涉公民与政府的政治关系，尽管征服了诺瓦哥罗德，但在那里自由地交易了几年。
其他人写道，大公这样做是为了取悦她的敌人丹麦国王;他们同意一起与瑞典作战;国王将芬兰的贵族部分割让给伊凡，要求摧毁诺夫哥罗德的汉萨同盟办事处。
这两位君主确实彼此结成了紧密的联盟。
我们的大使带着丹麦的新大使从哥本哈根返回，很快罗兴亚总督谢尼亚亲王、博亚尔·雅科夫·扎哈里耶维奇、瓦西里·费奥多罗维奇·舒斯基亲王围攻维堡。
我们的准备和力量都很棒。
为了表现出特别的热情，普斯科维特人从每十个犁中任命了一名武装骑兵，在嘈杂的旧中，他们羞辱了许多牧师，他们向诺莫卡农争辩说，教堂村庄的居民不应该参加地方自治民兵。
但是罗兴亚人在维堡附近站了大约三个月，无法接受。
据说那里的指挥官，勇敢的骑士克努特·波塞看到他们已经在堡垒的墙上，放火烧毁了火药所在的塔楼：它飞向空中，发生了可怕的撞击，随之而来的是许多罗兴亚人;其他人则被碎片击晕和受伤，倒在地上;其余的人逃跑了，被恐惧和被围困者的剑所驱使。
这一事件几乎是神话般的，以维堡鳕鱼的名义在芬兰人的记忆中存活了很长时间，并美化了克努特·波塞想象中的魔法艺术。
我们的指挥官只满足于三四十英里内村庄的破坏。
伊凡希望当场下令采取军事行动，他本人与他的孙子迪米特里和儿子尤里一起前往诺夫哥罗德，将他的长子瓦西里留在莫斯科。
这个城市既没有以前的众多人，也没有雄伟的贵族，也没有着名的商人;但根纳迪大主教和副主教们试图用盛大的欢迎来满足伊凡对一切庄严事物的品味：圣人、神职人员、官员和人民在莫斯科路上等待沙皇;欢快的惊呼声伴随着他来到圣索菲亚教堂：他和他的宫廷在根纳迪乌斯的宫廷里吃饭，宫廷里有八名莫斯科贵族、四名特沃斯基、三名奥科尼奇斯、大管家、床管家、宿舍、三名书记员、五十名王子和许多博雅尔儿童。