陈默这番言辞激烈，连损、带辱、充满了火药味的话，孙贺勇本来是不能翻译的。两年来的窝囊气受的，也的确是让人心中窝火。尽管陈默不是援非队员，可那也是实打实的自己国人。自己国家的人，在外为自己等人出头，再好脾气的人，也不能后退半步。
老队员哪一代一代受得气，叠加到今天的量，何止堪称原子弹爆发时的能量庞大啊。即将卸任，孙贺勇内心深处的火气，也被陈默给点燃了起来。心说：“对啊，我们没招谁，没惹谁的。好心来帮忙，怎么落得自己人到成了上赶着了呢！”
同样一股火顶上了脑门子，他将心一横，原汁原味、原封不动的，将陈默所说的话，真就一字不落的翻译成了阿语。甚至，就连那语气、怒斥时的神态，都几乎学了个六分像。
一顿大嘴巴子，外加掷地有声的喝斥。把个原本一脸愤愤然的黑人警员们，全都给骂了个蔫头耷拉脑。虽然国籍的不同、肤色的不同，但有些事情，那是全世界通用的。一旦上升到了外交问题，很多事情就不是个人能承受的。
归根究底来说，东方人的确是来给予他们帮助的。在这一点上，黑人比东方人自己，还要来的清楚。之所以敢那般的对待东方人员，就是因为，他们把这样的行为，当作了常态化。认为、东方人从本质上，就应该如此。
今天的这顿嘴巴子，算是彻底将在场的黑人们，给彻底打醒了。人家一没犯自己国家的法律，二没对本国人民有什么不好的行为。只是忘带了护照，就被自己等人一顿恶语相向。再结合以往东方人为本国人民所做的事情，正所谓吃人家的嘴软、拿人家的手短。原本的那股不知打哪来的优越感，瞬间荡然无存。
就连被陈默抽的嘴角出血了的黑人警员，都强忍着脸上那火辣辣的疼，举起双手也做了投降状，嘴里“叽哩哇啦”的说了一大堆。那语气，软的几乎到了卑微的地步。
这番话陈默听不懂，新来的援非医生听不懂，但孙贺勇以及赵师傅，可是真真的听懂了。孙贺勇在长出了一口气的同时，迈步贴近了陈默，在其耳边翻译道：“他说，为自己等人的态度，向咱们道歉。还说，东方人的确是过来帮助他们的。他们很感谢东方的援助。而且，他的表妹就是被咱们东方医生给救得，所以，他现在感到十分的愧疚。希望得到你的原谅，以后一定不会再有这样的事情发生了！”
陈默闻言后，冷哼了一声，松开了攥着黑人警员脖领子的手，同时，嘴里骂了句：“牵着不走，打着倒退。什么东西·······”
当然，这句话孙贺勇可没翻译。人打了、气出了，人家也道歉了。一行人跟着陈默，被已经态度大变的黑人警员们，赔着笑送出了警局大门。五个人上了皮卡，向着那驰援的医疗点而去。当皮卡开出有一段距离后，那名忘拿护照的年轻医生，对着陈默竖起大拇指，笑着赞道：“陈先生啊，你是真猛啊！没别的，你是这份的！”
李展鹏扭回身子，笑着对陈默道：“哥，你的胆子可真大。刚刚看到那枪口，我都吓得腿软了！”
孙贺勇摇头苦笑了一声，自嘲道：“哎，也是我们这些年，太过好说话了一些。今天这一遭过后，我才发现，好脾气是真没得好报啊！”
陈默哼笑一声，看着车内的几个人，开口道：“你们都是祖国送出来的人才，是给国家转脸面的功臣。犯不上低三下四的去巴结那些黑鬼，以你们的素质来说，也不存在无事生非的情况发生。所以，我们帮忙可以，但想得了便宜还打主家的脸，这可就不行了。你们呀，今后该发火就发火，别惯着他们！”
陈默是好心，虽然做事是冲动了一些，可的确很提气。孙贺勇笑着点了点头，但嘴上却说了句：“也就是你呀，你是代表了个人，只要当地人别揪着不放，没人会把你怎么样。我们就不行了，体制内的很多规矩，你应该也知道，条条框框太多！”
对于这一点，陈默自然很是清楚。国内向来就有不干事的专管干事的人，这种不良风气，仅在刚解放时期被掐断过短暂的几年。毕竟延续了数千年，无论改朝换代到了谁做主，这个不良风气依然兴盛。
还别说，陈默碰见的这些援非人员，无论是新队长、还是老队长，真就没有那种官僚主义的人。大家一致对外和保护自己同志一事上，的确做到了团结二字。
将孙贺勇与那名忘带护照的医生，送到了工作点后。赵师傅掉了个头，带着陈默与李展鹏去了当地的小集市。刚果金的海岸线，只有37公里。因此，海产品在这里相对来说比较昂贵。即便是淡水鱼，都是通过以叫价竞标的方式，购买的。
这样新奇的体验，冲淡了之前在警局的不愉快。刚果金用的货币，是刚果法郎。东方的1元钱，等于405.5的刚果法郎。买条鱼都得扔出去好几个零的钞票。这种差异化的挥金似土，看的陈默很是有一种钱当真就是废纸的感觉。
由于援非队伍内的资金有限，只能满足队员们的日常吃喝。在有限的资金范围内，如何让队员们吃饱、吃好、营养充足，就是赵师傅和李展鹏的重要工作内容了。
两年的援非生活，让赵师傅对当地有了很深的认知。一些小窍门，也在这一走一过间，不藏私的统统传授给了李展鹏。
队员们的午餐，都是在工作点解决的。由于路途实在有些远，几个点又都太过分散，因此，所有人的午餐，只能自带点面包、或是早上出门前，带上几个馒头，胡乱的对付一口。
中午不用做饭，三个人也就不用急着赶回去。陈默今天的壮举，让赵师傅感到很是解气。采购完毕，自掏腰包带着陈默与李展鹏在当地的特色小吃摊，品尝了一把极具当地特色的小吃。
味道的确很特别，做法也很新颖。尽管看起来那黑不溜秋的手，让陈默很倒胃口。不过，本着俩眼一闭、爱咋咋地的原则，吃的也算满意。
下午两点半左右，三个人赶回了小院。赵师傅带着李展鹏，开始为队员们准备起了晚餐。闲来无事可做的陈默，爬到了屋顶，支上把遮阳伞，放出野营桌、小瓦斯炉、茶具，画板。在煮茶、品茶间，画起了周围的景色来。