25小说网 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

方言就是古汉语的“活化石”。一些汉语文字,在不少方言里,还有着不同于普通话中的词义。

作为一个川西坝子土生土长的的四川人,今天说说“坝”字。

“坝”,普通话音bà,本义指我国西南地区对平原地区的称谓。今在普通话中的释义:1.山间的小平地。2.沙滩;沙洲。3.拦水的建筑物(如三峡大坝)。4.江河险处巩固堤防的建筑物(如硬化的河堤)。

四川方言中,除了普通话的词义,“坝”使用最广泛的还是来自上古时期的本义:平地。这个平地,是广义的概念,大到一个平原,小至几个平米的小院坝,而不仅是普通话中单指山间的小平地。

《玉篇·土部》: “蜀人谓平川曰坝。”

《广韵·禡韵》: “坝,蜀人谓平川为坝。”

明·李实《蜀语》: “平原曰坝○坝,从贝,音霸。与从具不同,从具,水堤也。”可以看出在明代,指平原和水堤,是两个形近字。

清光绪二十六年《垫江县志》卷一《舆地志·风俗》: “平原曰坝。”

张慎仪 《蜀方言》卷上: “地平而宽曰坝。”

民国二十四年《云阳县志》卷 十四《礼俗下·方言上》: “平原谓之坝。”

也叠音为“坝坝”。

清Adam Grainger《西蜀方言》: “坝坝头的生意。” 指在露天平地无铺面的经营。

民国十五年《南川县志》卷六《土音土语》: “下地宽平曰坝坝。”

民国二十三年《乐山县志》卷三《方舆志·方言》: “地之宽平者曰坝坝。”

又加词尾“子”作“坝子”。

清·阮福: “滇人呼岭路皆曰坡,凡平土皆呼曰坝子。”

《明清档案》: “小的家贮谷的仓是在住房左边空坝子里,那鸡鸭就关在仓旁侧边,没有围墙,也没有大门的。”

清 Adam Grainger《西蜀方言》: “坦平的坝子。”

徐珂《清稗类钞·地理类·坝子》: “滇人称平原为坝子。”今成都平原过去民间通称川西坝子。

笔者说“坝”(坝坝\/坝子)

四川方言中,不管大小,只要是一块开阔、平坦的空地,都可以说是“坝”。

大到整个成都平原,称为川西坝子;小到庭院的几平米的小院坝。

正常来说院坝一般不止几平米,但有些家庭的院坝分为前后院坝,通常前院坝大,后院坝小,几平米十来平米也很正常。

过去川西坝子农村,多户人家建在一起的院子,共用的面积较大的院坝一般则称大院坝。

平原上大片的庄稼田地,叫田坝。“娃儿,你老汉儿还在田坝头做活路,喊他回来吃饭了。” 成都的黄田坝,现在已经成了市区的街道,还保留着田坝的地名。

硬化过的主要用于晒晾粮食等的坝子,叫晒坝。过去一般爱把硬化平地说成“打三合土”,不管是说的如今建筑学上称谓的三合土,还是混凝土,都这样说。

靠近河边的河滩地,叫河坝。比如广汉三水易家河坝乡村旅游区,位于广汉市三水镇友谊村,是国家AAAA级景区。川西平原的村民过去爱用河坝附近主要的村民姓氏为河坝命名:如易家河坝、江家河坝、谭家河坝等。

没有地方遮阳挡雨的空地,叫露天坝。“这么大的太阳,你还杵倒露天坝头晒油啊?”

不仅是平原地区,山区、丘陵地区有点平地也爱用“坝”字命名,这个符合普通话“山间的小平地”的说法。

例如川北广元市,就有上西坝、下西坝、元坝、竹园坝等,而“竹园坝”“菜园坝”之类似名称遍布云贵川渝乃至周边西南官话区。

类似的南充市,地名有 “飞机坝” (在南充嘉陵区火花镇,因为有火花机场而得名)、“牛肚坝” (在南充高坪区青居镇,因为像牛肚子的形状而得名)、“白土坝” (在南充顺庆区华风,因为许多黄土在雨后变成白色泥土而得名)、“中坝” (在嘉陵江中,因为在江水之中而得名) 等。

再如成都“华西坝”、重庆“沙坪坝”、江油 “中坝”等。

百度地图随便一搜,川渝地区含有“坝”字为地名的结果就有几百条,不排除个别是“水坝”的含义,但多数应该是为平地取的名。

最后多说一下叠音词“坝坝”,因为川渝地区特别爱说叠音词。

坝坝(bà bā),叠音词后字变调,意为平地、平原。又叫坝子。

室外的茶摊卖的茶,叫坝坝茶。四川地区冬天晴天少,遇到出太阳,喝坝坝茶的特别多。

广场舞,在四川又叫坝坝舞。

摆在院坝或空地的宴席,叫坝坝宴。四川盆地农村多见。

过去的露天电影,叫坝坝电影。

没有正规足球场,三、五个人也好,七、八个人也罢,随便找快空地踢足球,叫做“踢坝坝球”。同理还有“打坝坝篮球”。

25小说网推荐阅读:他重生带着先天灵宝,你惹他干嘛足球也是你能玩的?只有我没飞升吗?机甲步兵天唐锦绣在线全文阅读国运:婚配对象全是萝莉院士之路一胎双宝总裁大人夜夜欢网游:失落神明已上线斩神:我用幻麟星云斩神明符宝红魔复兴,从挽留穆里尼奥开始假面骑士之赤魂开局击杀尹志平苏意深粟宝小说全文完结阅读免费烟斗老哥作品杀怪掠夺属性点,这一世我无敌了网游:从三国征战万朝悟人生百态出狱后,我成为了前男友的心尖宠嫡女谋权:重生后虐翻京城苏意深粟宝小说全文免费阅读无弹窗林夜的小说全文免费阅读无弹窗影视四合院我想做个好人小师妹社恐但拔剑全球游戏:开局百亿灵能币网游之金刚不坏【TNT】顶流女星的养成系列那位天使轻点撩遗失的奇妙世界数码宝贝:大家的故事原神:探寻璃月的隐秘那年十七,我入西班牙乱杀世界杯NBA:生涯报销?开局三分必中三世沉沦之倾世半妖从一人开始朝九晚五我在游戏里当造物主怎么,没在霍格沃兹见过共生体宜修重生:手撕纯元白莲花在前文明当大佬篮坛第一人:但开局是股神四合院:这是有史以来最坏的傻柱赵原柳莎无删减完整版轮回后,你成深空5男主的心尖宠惊!我的老婆竟是我自己【水仙】新魔兽奥特:命运之子一气朝阳顶级BOSS伪装玩家后无情虐菜极限伏天
25小说网搜藏榜:全民领主:变身成为亡灵女王一蝉知夏新书全职高手:死神归来傅少是个女孩子混沌天帝诀小说到底讲的是什么雪逸城的大领主一个刀匠的无限校花的贴身神医大秦:传授屠龙术,嬴政求我当帝师都市相士坏家伙他只想捞钱!师道成圣刚穿越就要灭世是怎么回事快穿之圣母改造系统都市系统之王天唐锦绣为什么不写了小牧师在收容神性诡异我靠系统养活十八个弟弟妹妹军火系统入侵异界迷雾求生,开局激活攻略系统级微信红包我的岁月待你回首白汐纪辰凌网游之三国我能升级女丧尸高术通神林云嫣徐简燕辞归全文免费阅读大结局文明之再造山河红莲轨迹喜羊羊之青七向荣修仙:从囤积物资开始梦幻西游之叠加系统在古风剧本杀游戏当毒奶夫人一身反骨,霸总乖乖臣服我的符文能升级我可能玩了一个私服网游之星主养成末世重生之传奇进化怪道胡宗仁中场全能巨星我本坏蛋nba:我狂暴后卫,暴打库里对抗路:杀我行,但求你别用辅助鬼吹灯我的世界:元神国度我的游戏是末日球场雄心全民领主,冻原之上的天崩开局穿越管理局全职高手:一剑风雷变网游:疯了吧,你管这叫萌新?
25小说网最新小说:灵气复苏:烤肠摊主竟是满级大佬国运之战:你玩植物大战僵尸?崩坏:伪物的残存我的内娱穿越之旅TNT之我们要在一起斗罗v:我的武魂是圣主下班打牌开局觉醒超神级剧毒天赋斗罗,绝世之神打工三十年,我携百万资产回九零斗罗:千道流暗恋我许久斗罗:重生万年前,带飞宁荣荣人在斗罗,我的系统去哪了?四合院:我有一个技能系统影综穿越诸天靠蹭女主角气运活着2025重生之我做上海商铺中介仙不仙原神:探寻璃月的隐秘系统是个黑莲花都市游戏之王重生棒梗,带贾家发家致富改变世界从双城之战开始甜翻,傅总的小鬼喂养指南遇见暴躁蛇蛇后,我被饲养了三生三世:素绵重生归来穿书:主角和反派都是我快穿攻略:点满男主的撒娇技极夜求生:开局获得寻宝罗盘莲花楼里起相思精灵世界:烈焰之旅快穿之一线生机抗日之铁血神枪从穿越火影开始成为最强的忍者网游之重生为魔弑诸神击败梦之队,我统治篮坛医生,不仅看病救命还可以杀鬼子第五人格:民间队爆杀职业队英雄联盟之冠军男友穿越之我在古代破难题平行时空的林黛玉督军两口子去哪儿了甄嬛传之胤禛养母孝懿皇后重生星路战纪游戏融合:千亿战力,战千亿神明迟钝炮灰被主角抱在怀里亲懵了快穿:我家宿主又又掉主神窝里了奥特编年史案发现场又如何,我纯路过一入网游成大神NBA:谁说我是最强克猩