经过四天的水上航行，杨志一行终于抵达黄浦江的招商局中栈码头。客轮一进入黄浦江面，就看见悬挂着膏药旗的鬼子巡逻艇在江面上四处游弋，巡逻艇上架着机枪，甲板上站着手持长枪的鬼子兵，不时的拦住一些货船进行检查，但是对着悬挂着英法美德等国旗的船只却不敢拦截。
杨志站在甲板上远望着长江北岸，耳中仿佛传来了激烈的枪炮声，那血肉横飞、硝烟弥漫的景象依然历历在目，令人心潮澎湃。
客轮靠岸，杨北魂依在船舷栏杆边向下张望，一眼就在三三两两的迎客人群中找到了杨贵，就朝他扬手大叫：“贵叔，我们在这儿。”杨贵反应也很快，瞬间也看见了挥手喊叫的杨北魂，同时也看到了旁边的杨志，却见杨志身边还有一个身穿白西服、身材高瘦的外国人，两人不时地低声交谈几句。心中不禁纳闷：计划中没有外国人参与啊。杨贵能被杨帅选派到上海滩来打理生意，自然有着不同常人的精明，他猜想这个外国人可能是杨志等人在船上结识的，看俩人交谈的举止貌似非常亲热。杨贵听说了杨志在战场上的所作所为，了解他是个行事严谨慎重的人，在如此重要的行动时去结识一个外国人，极有可能是有所图谋。于是决定小心说话、谨慎行事，先搞清楚杨志的目的，避免说了不该说的话而坏了杨志的计划。
杨贵身穿长褂、潇洒地走到客轮下船通道口。因为客人不多，杨志等人很快就下船上岸了。杨贵恭敬地迎上前，对杨志说道：“少爷好，这一路还顺利吧，没有碰到什么意外吧。”
杨志听他如此发问，顿时明白他的话意是指身旁的巴登，便高兴地说道：“贵叔好，还劳烦你亲自来接。哦，这位是万国储蓄会的巴登先生，他可是上海滩金融界的风云人物，他创办的万国储蓄会规模之大在上海是首屈一指啊。我们是在船上认识的，巴登先生非常慷慨大方，在我们的努力邀请下，已经答应为我们的生意提供帮助啦。”杨志在“努力邀请”几个字上加重了语气，同时对杨贵眨了眨眼睛。杨贵便明白了“努力邀请”一定是“武力邀请”。杨志又转头对巴登介绍说：“巴登先生，这位是杨经理。\"
杨贵自然知道这个万国储蓄会，也研究过其运营手段，明白其中的肮脏之处，原来就是这个巴登搞出来的，看来也不是个好东西。心里厌恶面上仍是十分昂慕地说道：“尊敬的巴登董事长，很高兴认识您。您可是上海商界鼎鼎有名的人物，竟然愿意帮助我们的生意，我们真是三生有幸呀。”
杨志对巴登说道：“巴登先生，我们先出去再说吧。”说完领头向前走去。杨贵将几人的身份证件和入学通知书悄然递给杨北魂，就赶上前为杨志和巴登引路。
一行人顺利通过海关的检查，来到门外的东大名路边。这时有一个身着廉价西服的青年人来到巴登面前，恭敬地问候：“董事长侬好，阿拉是公司的司机托尼唐，特意来接侬的，车在那边拉。”
巴登认识这个青年是公司的专职司机小唐，说道：“好，你先等一下，我和朋友们商量一下。”转头看着杨志，问道：“华先生，我们怎么安排？”。
杨志则对杨贵说：“我们有些非常重要的事情，要一起商量一下。杨经理有合适的饭店安排吗?”。
杨贵原本是安排几人到公司的接待别墅暂住的，听杨志这么说显然是不愿暴露公司的情况，需要到外面找个下榻的饭店。便毫不犹豫地答道：“那就到汇中饭店吧，那里设施豪华，还可以远眺黄浦江的风景，也符合巴登先生的身份。”
汇中饭店即现今和平饭店的南楼，前身叫中央饭店。1908年重建后，其建筑规模和饭店设施在当时堪称奢华。配备了两部“奥迪斯”电梯，开创了全国建筑物使用电梯之首例。新楼占地2125平方米，建筑面积平方米。6层砖木混合结构，总高30米。外观呈文艺复兴样式的建筑风格。
汇中饭店不仅是着名的商业场所，也是重要活动的纪念地。1911 年12 月辛亥革命成功，同盟会本部在此举办欢迎会，迎接孙中山先生抵沪。同此日上午，17省代表在金陵选举孙中山为民国首任临时大总统。1927年蒋宋在汇中厅（美庐厅）举办过订婚典礼。
杨管家带了两部车来，众人商定后，杨志与杨北魂、杨管家上了第一台车，王进忠与马大虎上第二台车，陈皓然和高杆龙自然是陪同巴登上了托尼唐的车。
快到外白渡桥时，杨志叫司机靠边停车，下车走到后面巴登的车旁，对巴登说：“前面桥上有日军士兵在检查，巴登先生没有问题吧。如果方便请巴登先生在前面为我们开路，毕竟巴登先生是上海滩有头有脸的人物，日军是不敢得罪的。”
巴登很是受用杨志的话，颇为自信地说道：“完全没有问题，日军是不敢得我们法国人的。”于是，杨志回到车上，托尼唐开着车到了前面。不过一会儿来到桥头，见桥头有沙袋机枪工事，后面有两个木架拦在路当中。七八个鬼子兵，端着长枪盯着过往行人，但没上前检查，气氛不是很紧张。见有三台车迎面开来，其中有一个看起来还比较文静的鬼子军曹，走上前来挥手示意停车检查。
马登走下车，对军曹用英语说道：“我是万国储蓄会的巴登，带着几个圣约翰大学的学生和他们的护卫，要去汇中饭店。这是我们的证件。”说着将自己的护照递了过去。这个军曹显然是听得懂英语的，不然也不会派到这里来值勤。陈皓然也递上证件和入学通知书，郑重的鞠了一躬，用日语问候了一声：“お疲れ様でした、よろしくお愿いします（辛苦了，请多关照）”。
文静的鬼子军曹一听是标准的东京口音，立即转过身来对着陈皓然认真地鞠躬，问道：“阁下、东京の方ですか。”（阁下是东京人？）
陈皓然摇摇头：“残念ながら、私はそうではありません。私は东京帝国大学に通っています。”（很遗憾，我不是。我在东京帝国大学读书）
军曹听后却很高兴，说道：“东京帝国大学で勉强していて、とても起きられません。それは私たちの大日本で一番いい大学です。私も东京出身で、受験に行ったことがありますが、残念ながら合格しませんでした。これらの人はあなたのクラスメートと友达ですか。（在东京帝国大学读书，很了不起，那是我们大日本最好的大学。我也是东京人，曾经去报考，可惜没有考上。这些人都你的同学和朋友吗？）
“残念ですが、きっと合格すると信じています。そうだ、この人たちはみな私の同级生と友达で、护卫もしています。まだ検査が必要ですか。”（是非常遗憾，但我相信你一定会考上的。对了，这些人都是我的同学和朋友，还有护卫。我们还需要检查吗？）陈皓然顺势问道。
“チェックする必要はありません。早くホテルに行きましょう。今、租界には人がとても多いので、遅くなったら部屋がないのではないかと心配しています。”(不用检查啦，快去饭店吧。现在租界里面人非常多，去晚了怕没有房间啦)。鬼子军曹显然十分高兴听到来自京都的乡音，还关心陈皓然的住宿。
陈皓然向后挥挥手，示意大家上车，然后再次向鬼子军曹鞠躬：“お気遣いありがとうございます。お会いできて嬉しいです。またお会いしましょう。”（感谢您的关心，很高兴认识你，我们后会有期）。
鬼子军曹叫士兵们搬开拦车的木架，三台车顺利地通过了铁桥。杨北魂在车上还嘟喃道：“陈皓然说了什么，鬼子这就放行啦。还不停地鞠躬，像个汉奸。”
杨志没好气的骂道：“说什么汉奸，这叫机智应变，鞠躬是为了任务，是能屈能伸。我告诉你啊，以后在街上万一碰到鬼子，一定不能吹胡子瞪眼，这是在敌占区，为了任务一切都要忍耐。”
到了外滩的汇中饭店的旋转大门外，立刻有门童上来拿行李。杨志让巴登以万国储蓄会的名义开了四个房间。到了房间，杨志让巴登先休息一会儿，晚七点到餐厅用餐。
接着便向杨管家说出了自己在船上遇到巴登之后，临时想出来的一些打算。