“你们……怎么来了？”顾琛打破沉默。
潘海艺笑着推了推君译，说：“今天你生日，大家听说了都想来给你庆祝，特别是君译，一路上可操心了，还想着给你准备礼物呢。”
顾琛看着君译，目光温柔：“其实，你们能来，我就很开心了。” 然而，落言影却紧紧拉着君译的手，警惕地看着顾琛，仿佛在宣示主权。
顾琛看着落言影与君译紧握的手，嘴角泛起一丝不屑的笑意。他径直走向君译，不容分说地拉起她的手，说道：“小姑娘，今天我生日，陪我跳支舞吧。” 说罢，便强行将君译带入舞池。
音乐响起，顾琛紧紧搂着君译的腰，两人的身体贴得极近。他故意做出各种亲密的动作，眼神却挑衅般地看向落言影。君译又羞又恼，想要挣脱却挣脱不开。
落言影看着这一幕，脸色愈发阴沉，双手不自觉地握紧，眼中怒火燃烧。君译本就对顾琛强行拉自己跳舞、做亲密动作感到生气，察觉到顾琛是故意借此刺激落言影后，更是愤怒到了极点。
一曲舞毕，君译用力推开顾琛，满脸怒容。而顾琛却似笑非笑地看着她，那神情仿佛在进一步挑衅。
这时，潘海艺在一旁不怀好意地煽风点火：“我记得顾琛你教过君译练不少武术呢，成果怎么样？要不然来给我们展示展示吧。”
人群中几个好事者也跟着附和：“展示哪里够，要不她和顾琛对打一下，我们更能看出君译的武术有没有长进啊。”
顾琛将目光投向君译，嘴角勾起一抹戏谑的笑：“小姑娘，敢不敢？” 君译看着顾琛那副挑衅的模样，又想到他刚刚对落言影的故意刺激，心中恨意翻涌，生出想要报复顾琛的心思，咬咬牙点头应道：“好。”
“你想怎么比？”顾琛问道。君译二话不说，掏出自己最拿手的匕首，寒光一闪，说道：“用这个比。”顾琛心里一凉，本以为只是简单的武术切磋，用不着拿武器，而君译还选了自己最擅长的匕首，目的不言而喻。但顾琛并未退缩，只是默默接受，眼神中多了几分凝重。
两人移步到别墅的庭院中，众人纷纷围了过来，脸上带着看热闹的兴奋与紧张。月光洒下，映着君译手中匕首的锋芒。
君译率先发难，脚步一错，如鬼魅般欺身而上，匕首直逼顾琛咽喉。顾琛侧身一闪，动作敏捷，堪堪避开这凌厉一击。君译一击不中，紧接着又是一连串迅猛的攻击，匕首在她手中舞动如飞，招招致命。
顾琛不敢大意，凭借着高超的武艺左躲右闪，同时寻找着反制的机会。然而，君译攻势太猛，完全是一副拼命的架势。
突然，君译看准一个破绽，猛地刺出匕首。顾琛躲避不及，手臂被划出一道血痕。
“顾琛！”人群中有人惊呼，与此同时，暗处突然窜出一名女杀手，抬手就对着君译狠狠打了一掌。
君译被这一掌击中，身体不受控制地翻滚了几下，摔倒在地。
“译儿！”落言影心急如焚，大喊一声，箭步冲过去，迅速将君译扶起。柏夜在看到君译受伤的那一刻也忍不住上前，在看到落言影的身影后，停住了脚步。
顾琛脸色瞬间变得冷冽，狠狠扫了女杀手一眼。女杀手见状，急忙解释：“主人……”
顾琛刚要伸手去扶君译，却在看到落言影充满敌意与心疼的眼神后，动作猛地顿住。直到落言影抱着君译的背影渐行渐远，大声喝道：“落言影，你最好给我放下她，她现在是我的妻子，再说她的伤是我造成的，自然该由我来负责。”
落言影闷声到：“你伤了她，这件事不会这么轻易算了的。”
于春涟也在一旁附和：“就是，再怎么样你也不能伤了她啊！”
沈渡清：“是啊，当务之急事先带君译治疗。”
顾琛眉头紧蹙，脸上闪过一丝狠厉，打了一个响指。只见他手中不知何时多了一条鞭子，猛地朝着女杀手挥去。“啪！”鞭梢如利刃抽向女杀手后背。她没躲，黑色紧身衣瞬间撕裂，白皙肌肤上，一道血痕迅速浮现，皮肉微绽，鲜血渗出 。女杀手闷哼一声，身子一颤。众人见状，不禁倒吸凉气，被顾琛的狠绝震住。
君译听到声响，挣扎着从落言影的怀里下来，大喊道：“顾琛，你干什么？”
顾琛面色冷峻，说道：“我对手下看管不利，她伤了你，自然是要受罚。”
君译赶忙说道：“她不是故意的，她只是看见你受伤，一时心急才出手的。”
顾琛冷笑一声，说道：“是吗？可是她终究是做错了事。明明是你伤的我，可现在大家不都在指责我吗？”
君译低下头，满是愧疚地说：“对不起，今天的一切确实都是我引起的。你想怎样，你就不要再迁怒旁人了。”
顾琛神色有点疲惫：“其他人走，你”顾琛说着扫了柏夜一眼“和柏夜留下。”