借着微弱光线，他们看到屋内摆放着一些破旧家具，正中央有一张积满灰尘的桌子，桌上放着一本破旧不堪的笔记本。顾琛走上前，轻轻翻开笔记本，纸张发出脆弱的“沙沙”声。上面的字迹模糊不清，他努力辨认，发现是一些关于荒岛的记录，似乎提到了一处隐藏在岛中央的神秘山洞，据说那里藏着离开荒岛的关键线索。
“看来我们得去岛中央找找那个山洞。”顾琛转头看向君译，眼中透着坚定。君译点头，虽然心中有些害怕，但她知道，这或许是离开荒岛的唯一希望。
两人小心翼翼地走出木屋，根据笔记本上模糊的指示朝着岛中央前进。一路上，丛林愈发茂密，藤蔓交错，时不时还传来奇怪的声响。突然，君译感觉有人在暗中窥视他们，她紧张地抓住顾琛的衣角，低声说：“我总觉得有什么东西在跟着我们。”顾琛也察觉到了异样，他握紧手中的匕首，眼神警惕地扫视着四周。
就在这时，一群身形矫健的猴子从树上窜出，对着他们张牙舞爪地嘶叫。这些猴子似乎把他们当成了入侵者，发起了攻击。猴子们灵活地穿梭在树林间，不断朝他们扔树枝和石块。顾琛和君译连忙躲避，顾琛一边挥舞着匕首驱赶靠近的猴子，一边寻找突破的方向。
“这样下去不是办法，我们得想个法子摆脱它们！”顾琛大声喊道。君译灵机一动，看到不远处有个小土坡，土坡上堆满了大大小小的石头。她拉着顾琛的手，朝土坡跑去。两人到达土坡后，迅速捡起石头，朝着猴子扔去。猴子们被突如其来的反击吓了一跳，攻势稍有减缓。
趁着这个间隙，顾琛和君译加快脚步，朝着岛中央狂奔。不知跑了多久，终于甩掉了猴子。此时，他们眼前出现了一座陡峭的山峰，山峰下有一个隐秘的洞口，想必这就是笔记本中提到的神秘山洞……
两人站在山洞前，洞口弥漫着一股潮湿的气息，隐隐有水滴落下的声音在洞内回荡。顾琛从口袋里掏出一个简易的火折子，这还是他在荒岛上偶然发现的，凭借着有限的材料制作而成。他轻轻吹了吹，火折子亮起微弱的光，为他们照亮前行的路。
走进山洞，里面怪石嶙峋，形状各异，有的像张牙舞爪的怪兽，有的似亭亭玉立的仙女。君译紧紧挨着顾琛，眼睛紧张地盯着周围的一切。突然，一阵阴风吹过，火苗摇曳不定，仿佛随时都会熄灭，两人的心也跟着悬了起来。
“别害怕，有我在。”顾琛轻声安慰道，同时握紧了君译的手，给她传递力量。他们沿着山洞的通道小心翼翼地前行，脚下的路崎岖不平，时不时还会有凸起的石块绊脚。
走着走着，前方出现了一个岔路口，两条通道都被黑暗笼罩，让人无法判断哪条才是正确的路。顾琛举着火折子，仔细观察着两条通道的地面，发现左边通道的地面上有一些模糊的脚印，似乎有人曾经走过。
“跟我来，走这边。”顾琛说着，便带着君译踏上了左边的通道。随着深入，山洞越来越狭窄，两人不得不侧身前行。突然，君译感觉头顶有什么东西在动，她下意识地抬头，只见一只巨大的蝙蝠倒挂在洞顶，正虎视眈眈地看着他们。
还没等他们做出反应，蝙蝠突然扇动翅膀，发出尖锐的叫声，向他们扑来。顾琛迅速将君译护在身后，用手中的匕首奋力抵挡蝙蝠的攻击。蝙蝠的攻击一波接着一波，顾琛有些应接不暇，手臂也被蝙蝠的爪子抓伤。
君译看着受伤的顾琛，心急如焚。她在周围摸索着，终于找到一块尖锐的石头。她鼓起勇气，朝着蝙蝠扔去，石头正好击中了蝙蝠的翅膀。蝙蝠吃痛，在空中盘旋了几圈后，飞进了黑暗中。
“你怎么样，受伤严重吗？”君译焦急地查看顾琛的伤口。“没事，只是皮外伤。我们继续走吧，不能在这里停留太久。”顾琛咬咬牙说道。
两人继续前行，不知过了多久，前方终于出现了一丝光亮……
两人朝着那丝光亮快步走去，光亮越来越强，当他们走出山洞，眼前的景象让他们大为震惊。一片宽阔的海滩出现在眼前，海滩上停着一艘破旧但勉强能航行的小船。
“看来这就是离开荒岛的关键。”顾琛眼中闪过一丝惊喜，加快脚步走向小船。君译紧跟其后，脸上也露出了希望的笑容。
然而，当他们靠近小船时，发现船身有几处破损，船桨也不见了踪影。顾琛皱了皱眉头，思索片刻后说：“我们得先把船修好，找到船桨，才能离开这里。”
两人立刻行动起来，在海滩附近寻找可用的材料。幸运的是，他们在不远处发现了一些被海浪冲上岸的木板和树枝，还有一根粗壮的树干，看起来可以制成船桨。
顾琛用随身携带的匕首将树干削成船桨的形状，君译则帮忙把木板固定在船身的破损处。在两人的努力下，小船逐渐恢复了能用的状态。
就在他们准备将小船推入海中时，远处突然传来一阵嘈杂的声音。两人抬头望去，只见一群黑衣人从丛林中冲了出来，为首的正是江信。
“你们以为能这么轻易离开吗？”江信冷笑着，带着黑衣人慢慢逼近。
顾琛将君译护在身后，眼神坚定地看着江信：“江信，你究竟想怎样？”
江信双手抱胸，得意地说：“顾琛，你一直是我的眼中钉，今天就是你的死期。还有她，也别想活着离开。”
黑衣人迅速将他们包围，一场恶战似乎在所难免……
顾琛下意识将君译护在身后，可君译却迅速从腰间抽出匕首，坚定地站到他身侧，低声说：“我用匕首不比你差，一起突围！”顾琛看着她决绝的眼神，重重点头。
江信大手一挥，黑衣人如饿狼般扑来。顾琛身形矫健，如黑色的鬼魅穿梭在人群中，手中匕首精准地刺向敌人要害。君译也毫不逊色，她身姿轻盈，宛如暗夜中的灵猫，借助身形灵活的优势，专挑敌人防守薄弱之处下手。
一名黑衣人瞅准君译身形较小，以为她好对付，挥拳直击而来。君译嘴角勾起一抹冷笑，身体如柳絮般轻盈飘移，巧妙避开攻击，同时手中匕首如毒蛇出洞，狠狠刺向黑衣人的手臂。黑衣人吃痛，惨叫出声。
然而，黑衣人数量众多，将他们围得严严实实。又一名黑衣人从君译背后突袭，君译感觉到背后的动静，却来不及转身躲避。就在这千钧一发之际，顾琛余光瞥见，迅速飞扑过来，一脚将那黑衣人踹开。“小心！”顾琛大喊。
君译感激地看了顾琛一眼，“别管我，你自己也小心！”两人背靠背，继续与黑衣人殊死搏斗。此时，江信在一旁看得眉头紧皱，他没想到君译一介女流，竟如此难缠，怒喝一声，亲自加入战局，目标直指顾琛。
江信攻势刚猛，每一招都带着破竹之势。顾琛深知江信实力不容小觑，全神贯注应对，巧妙地化解江信的攻击，并伺机反击。君译则在一旁寻找时机，趁江信攻击顾琛露出的短暂破绽，迅速出手。她如同一道黑色的闪电，匕首直逼江信咽喉。江信察觉到危险，侧身一闪，匕首擦着他的脸颊划过，留下一道浅浅的血痕。
“小丫头，竟敢伤我！”江信恼羞成怒，眼神中满是凶狠。他改变策略，不再只盯着顾琛，开始对君译展开猛烈攻击。君译在江信狂风暴雨般的攻击下，渐渐有些吃力。顾琛心急如焚，拼尽全力，试图突破黑衣人包围圈，去帮君译解围。
局势愈发危急，黑衣人还在不断涌上来，而君译和顾琛体力逐渐不支……
就在君译和顾琛体力渐疲、局势危急之时，君译脑中灵光一闪，她瞅准江信再度攻来的间隙，佯装不敌，身体朝旁侧踉跄摔倒。江信以为有机可乘，猛地扑上，却没料到君译这是诱敌之计。
君译借着摔倒之势，顺势在沙地上一滚，紧接着双脚用力一蹬，如离弦之箭般冲向江信，手中匕首直刺他的下盘。江信躲避不及，小腿被划出一道血口。“该死的！”江信痛得咬牙切齿，攻势却愈发疯狂。
顾琛趁着江信分神，爆发出一股惊人力量，手中匕首左右开弓，硬是在黑衣人包围圈中撕开一道口子，迅速来到君译身边。“撑住，我们一定能出去！”顾琛大声说道，声音坚定而有力。
君译微微点头，额前的碎发已被汗水浸湿，但眼神依旧坚定。两人相互对视一眼，心领神会，再次并肩作战。顾琛主攻前方黑衣人，为君译开辟道路，君译则留意四周，防止有人偷袭，同时看准时机，对敌人要害发动致命一击。
在他们的顽强抵抗下，黑衣人包围圈出现松动。江信见势不妙，担心他们真的突围上船，于是从腰间掏出一把手枪，对准了顾琛。“都住手！”江信一声怒喝，黑衣人纷纷停下动作。
“顾琛，今天就是你的死期，你以为凭你们能逃出我的手掌心？”江信脸上露出狰狞的笑容，缓缓举起手枪。君译见状，毫不犹豫地挡在顾琛身前，大声喊道：“你敢开枪！”
江信冷笑一声，“一个女人也敢挡在我面前，你以为我不敢杀你？”就在江信手指扣动扳机的瞬间，顾琛一把将君译拉到身后，同时飞身扑向江信。“砰！”的一声枪响，子弹擦着顾琛的肩膀飞过，鲜血瞬间染红了他的衣衫。
“顾琛！”君译惊恐地呼喊。顾琛却不顾伤痛，趁江信还未再次开枪，合身扑上，与江信扭打在一起。黑衣人见状，再次蠢蠢欲动。君译迅速转身，手持匕首，怒目而视：“谁要是敢上前一步，我就和他拼了！”黑衣人被君译的气势震慑，一时间竟不敢轻举妄动。
沙地上，顾琛和江信扭打在一起，争夺着手枪。突然，顾琛使出浑身力气，一拳重重地打在江信脸上，江信吃痛，手枪脱手。顾琛眼疾手快，一把捡起手枪，对准江信。“都别动！”顾琛大喝一声，黑衣人纷纷停下脚步。
“江信，今天你的阴谋不会得逞。”顾琛面色冷峻，用枪指着江信。江信却突然大笑起来，“你以为这样就能逃脱？这荒岛上，你们插翅难飞！”
顾琛没有理会江信的挑衅，他转头看向君译，说道：“你去准备船，我来掩护你。”君译点头，迅速朝小船跑去。她快速将小船推进海中，然后转身招呼顾琛：“顾琛，快来！”
顾琛一边用枪指着江信和黑衣人，一边慢慢后退，登上小船。黑衣人想要追上来，却被顾琛抬手向天鸣枪警告。“都别轻举妄动，否则下一枪就不客气了！”顾琛大声喊道。
小船缓缓驶离岸边，江信和黑衣人只能眼睁睁地看着他们远去。君译看着受伤的顾琛，心疼地说：“你怎么样，伤口要不要紧？”顾琛强忍着疼痛，露出一丝微笑：“没事，我们先离开这里，只要能摆脱江信，这点伤不算什么。”