【Iseeyourmonsters,Iseeyourpain,Tellmeyourproblems,I'llchasethemaway……】
“闫哥,你的手机响了。”关于为冬季联赛训练的某天,在【电竞俱乐部】刚训练完的单戍皓摘下耳机就突然听见闫三放在他桌子上的手机响了,便喊道。
闫三从沙发上起身走了过来,拿起手机,那边来电铃声还在响着:
【WhenIseeyourmonsters,I'llstandtheresobrave,……】
闫三看了一眼来电人,嗯,狗狐狸,看了几秒就挂了电话。
“闫哥,是天笑哥的电话码?为什么不接啊?”单戍皓一脸好奇的看着闫三,话说为什么接呢?
“他能有什么事儿。”闫三无所谓的把手机放到口袋里。
“话说,刚刚那个声音好像天笑哥啊,是天笑哥唱的嘛?”单戍皓隐约觉得刚刚的歌声有点像天笑会,便问道。
“嗯,是他唱的。”闫三微微弯下腰看着单戍皓的训练结果,眯起眼睛有些不悦的指着电脑屏幕说:“我费神费心的教你,你就给我一个这样的结果?”
单戍皓嘿嘿一笑,有些心虚的说:“那个什么……对面太强了我打不过啊。”
“就是你弱呗。”闫三斜了单戍皓一眼,单戍皓整个人就僵住了,噎的一句话也说不出来,但是已经经过过小风小浪的单戍皓成功的学会了转移话题这种技能,于是他摆出露出八颗牙齿的傻笑,装作无意间的说:“闫哥,那个来电铃声是怎么回事啊,能不能跟我说说,我好奇。”
闫三:你这转移话题的本事跟我有的一比。
“这个是上个月那家伙跟我发的。”闫三想了想说道。
单戍皓:我好像闻到了八卦的味道……
七月某个夜晚,闫三洗完澡回到自己房间,拿起手机准备找一个动画片来打发时间,刚点开手机就瞧见了屏幕上那个微信消息,是狐狸发过来的,语音?
如今天笑会跟她的关系是金主跟员工的雇佣关系,她没必要也不可能不查看,说不定是战队的什么问题呢。
点开以后,就听见那边传来天笑会温柔的声音:【三三,你听没听过Monsters。】
闫三:………什么玩意??!!
作为英语水平在小学的闫三表示并不知道天笑会在说什么,于是打字回了一句:
【什么意思?】
那边安静了两秒,然后突然发起了视频通话。
闫三毫不留情的就挂断了。
并打字留言:【什么事不能说,视频干什么?】
三秒后,那边传过来了一个音频,闫三看了好长时间,最后才选择了点开:
【Iseeyourmonsters,Iseeyourpain……】
熟悉的声音带着旋律传了过来,直接把闫三弄懵逼了。
这是什么玩意??
【Tellmeyourproblems,I'llchasethemaway……】
闫三回过神,渐渐反应过来这是一首歌,有点温柔的旋律,闫三对音乐不是很了解,但是还挺好听的。
【WhenIseeyourmonsters,I'llstandtheresobrave,andchasethemallaway……】
天笑会的声音有些低,有点假音,带着十分大胆可见的温柔与爱意,让闫三有些听的入迷,逐渐发呆起来。
【Inthedarkwe,we,we,standapartwe,we,neverseethatthethingsweneedarestaringrightatus.Youjustwanttohide,hide……】
微微动感的旋律带着爱意与温柔的声音,让闫三一时间做不出反应,她不是一个喜欢听歌的人,也不是一个有音乐细胞的人,她这一生除了广播体操跟【战争】主题曲以外就没有听过其他的音乐,就连电视剧的插曲都是快进忽略,这应该算是她第一次这么认真的听这首歌,虽然,她不清楚这首歌是什么意思,但是,还是挺好听的,闫三躺在床上,闭上眼睛听着这首歌:
【nevershowyoursmile,smile,smile,Standalonewhenyouneedsomeone,itsthehardestthingofall,thatyouseearethebad,bad,badmemories,takeyourtime,you'llfindit……】
【Iseeyourmonsters,Iseeyourpain,Tellmeyourproblems,I'llchasethemaway,】随着突然动感的伴奏,天笑会的声音也大了起来,相比较刚开始的温柔与爱意,现在更多表现的是陪伴与信任的声音,带着疑问跟真诚,好像,在寻求着什么,又或者在寻找什么。
【I'llbeyourlighthouse,I'llmakeitokay,WhenIseeyourmonsters,I'llstandtheresobrave,andchasethemallaway……】
闫三的眼睛已经不知道什么时候睁开了,她真的很确定,天笑会这首歌,应该是想表达什么,但是,她不懂……她翻了个身,认真听这首歌,同时,上网查了一下,他这首歌叫什么,她不知道叫什么,记得好像叫什么毛姆诗特诗,什么玩意她还真不知道,于是她认真的听了下去,总算听到了一句熟悉的话:beautifultonight,night。
本来是不抱什么希望了,但是没想到竟然在某个音乐软件里查到了这首歌。
Monsters。。
而那边,好像也要进入尾声了,这个时候,天笑会也发过来了汉语加上英语的歌词:
Iseeyourmonsters,Iseeyourpain.
我看到你心里的野兽看到你的痛苦
Tellmeyourproblems,I'llchasethemaway.
告诉我你的麻烦我会把它们赶走
I'llbeyourlighthouse.
我会是你的灯塔
I'llmakeitokay.
我会保护你
WhenIseeyourmonsters
当我看到你内心的野兽
I'llstandtheresobrave,
我会勇敢地站出来
andchasethemallaway.
把它们全部赶走
Inthedarkwe,we,we,
在黑暗里我们.....
standapartwe,we,
分开站着.....我们
neverseethatthethingsweneedarestaringrightatus.
永远看不到需要的东西都在盯着我们
Youjustwanttohide,hide,
你只是想逃避,逃避
nevershowyoursmile,smile,smile.
从不展现你的友好,友好,友好
Standalonewhenyouneedsomeone
当你需要陪伴时我旁观
itsthehardestthingofall
是最困难的事情
thatyouseearethebad,bad,badmemories
因为你所想都是坏的回忆
takeyourtime,you'llfindit.
别着急,你会找到的
Iseeyourmonsters,
我看到你的野兽
Iseeyourpain.
你的痛苦
Tellmeyourproblems,
向我倾诉你的麻烦
I'llchasethemaway.
我会把它们赶走
I'llbeyourlighthouse.
我会是你的灯塔
I'llmakeitokay.
我会保护你
…………
Icanseethesky,sky,sky,
我看到天空,天空,天空
beautifultonight,night
美好的夜晚
whenyoubreathewhycantyousee
当你呼吸时为何没看到
thecloudsareinyourhead
你头顶的乌云
Iwillstaytherethere,there,there,
我会留在那儿,那儿,那儿
noneedtofear,fear,
不要害怕,怕
whenyouneedtotalkitoutwithsomeoneyoucantrust.
当你需要倾诉时可以向你所信任的挚友倾诉
Whatyouseearethebad,bad,badmemories
你所想都是坏的回忆
takeyourtimeyou'llfindit.
别着急,你会找到的
Iseeyourmonsters,
我看到你的野兽
Iseeyourpain.
你的痛苦
Tellmeyourproblems,
向我倾诉你的麻烦
I'llchasethemaway.
我会把它们赶跑
I'llbeyourlighthouse.
我会是你的灯塔
I'llmakeitokay.
我会保护你
…………
You'vegotthechancetoseethelight,
你已经有机会看到灯光
eveninthedarkestnight
即使在最黑暗的夜里
AndIwillbeherelikeyouwereforme,
我会像你一样为我
sojustletmein.
所以就让我加入吧
Cause...Iseeyourmonsters,
因为...我看到你的野兽
Iseeyourpain.
你的痛苦
Tellmeyourproblems,
向我倾诉你的麻烦
I'llchasethemaway.
我会把它们赶走
I'llbeyourlighthouse.
我会是你的灯塔
I'llmakeitokay.
我会保护你
…………
Iseeyourmonsters,
我看到你的野兽
Iseeyourpain.
你的痛苦
Tellmeyourproblems,
向我倾诉你的麻烦
I'llchasethemaway.
我会把他们赶走
I'llbeyourlighthouse.
我会是你的灯塔
I'llmakeitokay.
我会保护你
WhenIseeyourmonsters
当我看到你内心的野兽
I'llstandtheresobrave,
我会勇敢地站出来
andchasethemallaway.
把它们全部赶走
而,那边,歌声也进入了结尾:【WhenIseeyourmonsters,I'llstandtheresobrave,andchasethemallaway……三三,我想跟你一起过未来,你不用在逃避,没有噩梦,没有痛苦,我会保护你,会帮你一起分担,所以,我们在一起吧。】
想到那个时候的事情,直到现在,闫三还是觉得内心深处一阵复杂,闫三闭上眼睛,整理情绪抬手一拳打在单戍皓的头上恶狠狠的说:“小屁孩那么八卦干什么,赶紧给我训练,要是再输,你今天就别回家这这俱乐部过夜吧!”
单戍皓吃痛的叫了一声,然后委屈的看了一眼已经转身往外面走的闫三,有点气不过的朝着闫三的背影吐舌头,结果碰巧闫三转过了头,单戍皓愣在了那里,然后小心翼翼的把舌头收回去,讨好似的嘿嘿一笑,然后立马将椅子转向电脑,然后戴上耳机,开始游戏。
就想一个被猫发现偷吃的老鼠一样。
闫三见状默默念了一句“大傻子”,然后扭过头走出了俱乐部,出了门,第一眼就看见了那个不知道什么时候就等在那里的天笑会,戴个帽子,跟围脖穿着米色大衣,站在那里,看着她笑。
闫三一愣,然后回过神,走过去说:“小单那个家伙技术虽然有了长进,但是遇到强的还是不行,什么时候你跟他打一局,让他长进长进。”
天笑会笑了笑,然后拿出手机,拨了一个号码。
【Iseeyourmonsters,Iseeyourpain……】
闫三拿出手机,看了一眼,皱眉看着天笑会问:“你干嘛?”
天笑会挂了电话,笑眯眯的说:“就是想看看三三有没有做到答应我的承诺。”
“用这首歌当来电铃,这么简单的事情我还是会准守的,真是的,也不知道什么时候学的唱歌,你不是不会嘛?”闫三揉了揉耳垂,往家的方向走,天笑会默默跟在身旁。
“是啊,我不会唱。”天笑会笑呵呵的说道。
天已经渐黑了,路上的路灯亮起淡黄的灯光,照着两个人一长一短的影子。
从天使漂到地上的雪花跟并肩一样的一大一小的脚印。
所以我练了很久,哪怕最后你拒绝了……
…………