丽夫人身上的衣服被毁，虽然明知道对方是故意的，但却没有证据指控，只能吃下这个哑巴亏。
可是她并没有彻底放弃，既然其他人都不愿意自己出现在大汗的宴席上，那她无论如何都要去了。
丽夫人以退为进，回了自己的天羽宫。
众人心照不宣，一团和气。
丽夫人离开后，所有人的注意力又都回到了宋翊身上。
原来，有人询问李美人怎么会和丽夫人在一起。
李美人便将刚才御花园的事情说了一遍。
有人趁机指责宋翊管教下人不严，也有人阴阳怪气、煽风点火。
“宫中自有宫中的规矩，不管是主子，还是宫人，都要循规蹈矩，不能有半点差池。御花园是皇家园林，进出的都是后宫的主子。宫人们怎能如此不小心呢？阏氏，这件事情您可要说两句。不然，姐妹们可不安心了”
完颜阏氏笑着说道“金贵妃所言极是。宫人犯错，自然要罚。不过，今日是大汗的生辰，不宜见血腥。简单罚过便是”
完颜阏氏三言两语，便决定了乌罗兰的处罚。
宋翊还想说话，却被巧儿和热巴阻拦。
乌罗兰只不过是被罚跪而已，这对宫人来说，简直是最微不足道的处罚了。
其实，巧儿和热巴，心中早就觉得，乌罗兰的性格，总有一天会替夫人惹祸。只是，因为夫人对乌罗兰太过溺爱，导致她们也开不了口。
今天的事情，也算是对乌罗兰和夫人都提了一个醒。宫中不是民间，宫人的性命全凭主子的一句话。主子让你生便生，让你死便死。
就在众人离开的时候，一直小心翼翼捧着夫人亲手制作的“生日蛋糕”的热巴，却被人脚下使跘，跌倒在地。
“哗啦啦”热巴手中的食盒滚落在地，里面的蛋糕也跌落了出来。幸亏热巴最后力挽狂澜，即便摔倒，食盒也没有甩出去。但还是看得见，原本完好无缺的蛋糕的造型已经破坏了。
“这是怎么回事？烟柳夫人，别怪妹妹多嘴，您这穹乐宫的宫女可真的要好好管束了。刚才一位，在御花园疯疯癫癫，差点冲撞了李美人；如今这位，冒冒失失，打翻了东西。”
“咦，这食盒里是什么？刚才就见穹乐宫的人随身携带，不会是烟柳夫人恭祝大汗的贺礼吧？”
众人议论纷纷，宋翊则心疼地看着已经惨不忍睹地蛋糕“不过是一些吃食罢了。你们大可不必如此做吧”
“烟柳夫人，你说什么呢？你不会以为是我们故意让人撞了你的宫女吧？众目睽睽之下，您这种指控，可要有真凭实据啊”
“是啊，烟柳，你确信吗？”完颜阏氏冷着眼说道，一副只要宋翊有证据，就要治罪。
“热巴，可有看到是何人？”宋翊小声问道。
热巴摇了摇头，刚才电光火石之间，她真的没有看到是何人伸的脚。
“怎么，姐姐，没有真凭实据？如果找到证人也是可以的啊。姐姐，有人证吗？”
在场的众人，谁会替宋翊作证，都恨不得少一个竞争对手。
于是，宋翊的生日蛋糕被打翻这件事情，也就不了了之。
完颜阏氏和金贵妃各带着自己庞大的队伍离开，宋翊则和巧儿她们留下来，想着如何补救。
“夫人，对不起。都是奴才不小心”热巴十分自责地说道。
“不用道歉。热巴，本夫人没有怪你的意思。”宋翊安慰道。
“夫人，您做的生日蛋糕已经成了这个样子，怎么办？现在回去重新做一份，还来得及吗？”巧儿说道。
“再做一份，恐怕要明天早上了。你不用担心，给我一些时间，我一定能想到解救的办法的”宋翊说道。
正德殿，张灯结彩，灯红酒绿，十分喜庆。
今天是女真可汗和努哈赤生辰，虽然没有举国大庆，却因为和努哈赤妻儿众多，也十分热闹。
虽然说，是宫中家宴。但出席的，哪个不是正儿八经地主子。
平日里，争奇斗艳已经十分热闹。今天，这种重要的场合，更是小到一件首饰，都能成为争论的焦点。
宋翊姗姗来迟，殿内已经差不多都到齐了。
只等可汗出现，就可以开始了。
等了一会儿，只听见宫人们呼喊，宋翊便知道大汗来了。
今日的和努哈赤，仍然是头大而圆，阔脸，颧骨高，鼻翼宽，上唇胡须浓密，而颔下仅有一小撮硬须，长长的耳垂上穿着孔，佩戴着一只耳环，厚厚的眉毛，杏眼，目光炯炯有神。头顶留一束头发，其余部分都剃光。
他身穿长齐小腿的两边开叉的宽松长袍，腰上系有腰带，腰带两端都垂在前面，由于寒冷，袖子在手腕处收紧。一条短毛皮围在肩上，头戴皮帽。鞋是皮制的，宽大的裤子用一条皮带在踝部扎紧。
和努哈赤从殿外进来，看着满屋子妻儿，心中十分高兴。不过，很快，他便在人群中找到了一直十分低调的宋翊。
看见宋翊出现，和努哈赤心中高兴，但脸上不显。
完颜阏氏上前，带领着一众大汗的妻儿说道“今日是大汗生辰，臣妾带领众姐妹，众王子、公主，祝大汗吉祥安康，万岁万岁万万岁”
宋翊跟着人群，高呼万岁。有种不真实的感觉。
但她并没有要在这种场合标新立异，彰显个性的打算。所以，还是随大流，该行礼行礼，该高呼口号就高呼口号。
等一切仪式完成，就到了万众期待的送礼环节了。
无论在哪个国家的后宫，地位最高的是皇帝的正妻，完颜阏氏首先送礼，送的是贴身一物一套，是阏氏自己亲手缝制。代表了帝后的情感深厚。
然后是金贵妃，送得是神像一尊，用得是顶级原玉，大师雕刻而成，价值不菲。
接着，是太子带领兄弟姐妹送礼。而宋翊她们这群人，不过是和努哈赤的小妾罢了。与正妻和儿女相比，地位当然要靠后，送礼也要排在她们后面。
终于轮到宋翊，宋翊拍手后，巧儿和热巴捧着生日蛋糕出现在众人面前。