转眼到了1944年初春，《咏梅》已开办三月有余。
董知瑜先前并没有什么创办杂志的经验，这三个月来多跟在南云忍身后学习取经，手下也有两位女编辑，皆为韬国人，一位负责收稿和校对，另一位负责杂志版面以及“读者问答”栏目。
至于收来的稿件作怎样的筛选，这大权则被董知瑜牢牢握于手中。
这“主编”的职位为渝陪所安排，又正好被安平所用，董知瑜身负双重任务，可本质上是一样的，只是安平的任务更加具有针对性，对于她来说，是一件好事。
头两个月，就杂志的选稿问题，董知瑜总是事无巨细地去询问南云忍，以此来试探她的态度，到了第三个月，杂志第一期要面世时，南云忍对投稿并没有很强的政治方向上的打压，她所强调的就是女性的自主、独立、自强，正因为如此，她特别偏爱介绍新女性的文章以及一些实用的信息，比如说加国女性近五十年来的身份变化，晦国最受女性欢迎的职业，韬国各个城市的招工信息、培训信息，乃至新式服装样式、仪貌风尚，等等。
董知瑜则借着南云的这一偏爱动起了脑筋，让组织上在各个城市搜集或是安排培训点、增设一些工作岗位，这些机构名义上是培育新女性，实际上是赤空进一步扩大自己的组织的良好工具，招来的学员或是雇员将来可以慢慢观察，对其进行思想渗透。由此一来，董知瑜借着《咏梅》为赤空党的发展作出了不小的贡献。
三月份《咏梅》的第一份月刊上市，在物价飞涨、通货膨胀剧烈的沦陷区成绩平平，南云希望杂志能够覆盖韬国各个阶层的女性，然而眼下的韬国，若不是十分感兴趣，老百姓手头上根本没有闲钱去购置杂志，主流消费群体仍然是名媛贵妇及中产。
这一天南云将董知瑜找去了办公室，进了门却见她伏案写着什么，滞压的杂志在办公桌上堆了很高，快将她埋了起来。
“啊，董小姐您来了，快请坐。”南云的韬文进步很快。
待董知瑜打了招呼，坐了下来，南云这才放了笔，抬脸给了她一个微笑，“天气暖和起来了，玄武的春天，很美。”
董知瑜若有所思，幼时并不觉得玄武的春天多么可贵，自打四零年再次回到故乡，每到春天总是唏嘘：终于盼来了。
她便也淡淡一笑，“可不是么，玄武的春日最美，”看了看案上的杂志，“社长，我建议将滞销的杂志免费分派到社会上去：学校、工厂、歌舞厅……先得让大家有机会接触到我们的杂志，才谈得上喜爱与否，对吗？”
“很对，我也是这个意思，我们今天就着手办这件事吧，”南云将桌上的杂志移走，再次坐了下来，“但是我找您是有另外一件事要商量：昨天下午晦国使馆宣传部的大岛参赞和我谈话，他们看了头期，希望我们的杂志能够更多地介绍晦国的文化与民俗，将晦国妇女的生活方式、教育理念与价值观渗透进韬国女性的大脑中去，作为该杂志的主编，您对此有什么想法？”
董知瑜将目光移向南云身后那句伍尔夫的名言：身为一个女人我没有国家。身为一个女人我不需要国家。身为一个女人，我的国家就是整个世界。
“南云社长，我也很喜欢这句话呢。”她似乎答非所问。
南云却仿佛参透了她话中的含义，她站起来，转向身后那堵墙上的布幅，良久，她转回头来，睫毛轻轻颤了颤，“这是控诉还是激励？”
“我想，‘控诉’和‘激励’这两个词都过于浓烈，您觉得呢？”
南云想了想，“我希望看到和平，看到韬晦两国女性一同为着美好的春天、美好的生活而奋进，所以我愿意来做《咏梅》杂志社的社长。”
“大岛参赞的意思，和您的意思有出入吗？”
南云坐了下来，久久未能开口，这是一个很难回答的问题。
“相似的理念从政客的口中说出，就完全变了味，董小姐，我的本心，是不愿意将这本杂志作为男权社会的征服工具而创办下去的。”
董知瑜听了这话，整颗心轻轻地飞扬起来，终于得以摸清南云忍的态度，这对今后的工作是莫大的帮助。
“我同意社长您的观点，可惜的是，若没有男权社会的允许，这本杂志也不会创办起来，所以，我们就只有找好自己的平衡点。”
南云忍沉吟片刻，面上一扫刚才的阴霾，渐而明朗起来，“我们就做好自己的事吧，董小姐，感谢您的理解。眼下我们社里除了我，其他几位女士都是韬国人，晦文都不甚精通，昨日大岛参赞转达了部里的意思，他们希望我们能够聘用一位熟知韬国语言与文化的晦国女性，和你们一同工作。”
“哦……”董知瑜想了想，“是要从晦国派人来吗？这位新编辑的主要职责是怎样的？”
“他们也在着手从晦国找人，但是，熟知韬国语言与文化又愿意来韬国做基层工作的女性很难找，所以如果我们有合适的人，也可以推荐。这位编辑的主要任务是寻找并翻译晦国优秀的、能够打动韬国女性的作品，将我们的人文风物与价值理念通过《咏梅》在韬国作普遍的宣传，用大岛参赞的话说，‘要让韬国女人对晦国的一切感到向往’。”
“嗯……这样的话……”一个名字在董知瑜心中无法挥散，“我回去打听一下，如果有合适的人选便来向社长报告。”
“好的，有劳董小姐了，五月初我要去韬国北方一段时间，我希望，这件事能在我出差之前得到落实。”
卧房小厅中，怀瑾掐了烟，站起踱至窗前，“你是说，要通过我介绍真纪去你们报社？”
“我想真纪是最好的人选了，于公，她符合南云列出的条件，于私，这份工作可好过艺妓千百倍啊。而你又是经常出入酒楼的唯一一名女军官，我恐怕也只能通过你了。”
“瑜儿，”怀瑾转回身来，“你可还记得当初在福昌楼里，真纪的一席话？”
“记得，她说过，她不是一般的艺妓。”
怀瑾点了点头，“她是战争的遗孤，晦国培养这些女性，让她们作为半个间谍、作为战争的工具，随着军队来到韬国，所以，这件事情，一方面要看晦国愿不愿意将她转移至杂志社，另一方面，瑜儿，我们要尊重真纪姑娘本人的意愿，她究竟想不想去杂志社做编辑，嗯？”
“嗯……”董知瑜站起身来，“晦国培养的这些特殊的艺妓和他们现在正在物色的这个编辑，从本质上来说有着相同的使命，即为晦国的侵略工具。我同意你说的，要尊重她本人的意思，怀瑾，只能让你去问一问她，可好？如若她本人没有意见，我再去跟南云忍推荐她，不过恐怕最后也要你出面，会一会南云忍。”
怀瑾思忖良久，平静的双眸忽地漾起一丝波澜，她看向董知瑜，“那么我就去看看真纪，再会一会你的南云忍。”说完竟扬起唇角，俏皮地眨了眨眼睛。