一名俘虏被固定在装甲车内，此时九州在南极的装甲部队对奇异点发起反攻，华卫荣则率领坦克营回到基地休整。
装甲车内，俘虏想说什么，但他的鼻音很重，口音很强，甚至有些时候随着装甲车的颠簸还会猛然停顿。华卫荣生在东北，能听懂俄语和英语，但他听不懂俘虏说的话。
“别试了，营长，他又不是和我们一个世界的，怎么可能和我们说同一种语言。”
“不，这个世界很可能在二战前和我们的世界很相似，毕竟他们的坦克设计在我们的历史上也能找到原型。”华卫荣没有放弃，他拿出座位下的一本书，翻到其中一页。
那一页上写满规整的文字：汉语（汉语），English（英语）等一系列语言类型。由于实在难以分辨其母语，华卫荣只能以这种方式沟通。
俘虏右手的指节能轻微活动，华卫荣将纸和笔放右膝上，示意俘虏圈画其母语。
俘虏首先在圈画“pyccknn（俄语）”，但随后又将纸向外推几厘米，再次圈画“???（泰语）”——这说明这个国家的很可能同时使用多种母语交流，而且口音已经发生改变，否则华卫荣作为一名生长在东北，与俄联邦人打交道的人不会第一时间听不出来的。
“你能用俄语交流么？”华卫荣用俄语问道。
“勉强能。”俘虏的俄语有很重的口音，甚至华卫荣的俄语比他更纯正。
“那就简单介绍一下你自己，和你所处的世界。请放心，这不是在询问军事机密，而是在问你们那个世界的历史。”
“我叫瑞达斯基.贺柏里，今年32岁，哈尔曼公民，其余无可奉告。”
“哈尔曼联盟？”
“你们不知道么？世界第一强国。”
“在我们这个世界，世界第一强国是合众国。”
“合众国？在我们的世界，确实存在这样一个国家，但是在1968年在核战争中就灭亡了，但他确实很强大，是在核战争中最后一个崩溃的强国，在1975年，北美合众国代替合众国出现，是世界五级之一。”
“你们那个世界经历过第二次世界大战么？”
“不是经历过，是正在发生，从1939打到2008还没有停止。”
“介绍一下你们那边的二战。”
俘虏滔滔不绝地讲述着历史。
华卫荣发现，新世界的历史在1945年以前与现实世界大体相似，南半球的历史却完全消失，但变动发生在1945年，tm国和Zx国在同一天内投出核弹，而这将二战无期限延长，整个世界在核爆之下碎成尘埃。
“在你们那个世界，东亚那边的形势如何？”
“1945年，东瀛受到核打击后将注意力放在合众国上，合众国与东瀛的核战争开始。1954年亚联盟建立，这是一个覆盖亚洲的巨型联盟，但在东瀛与合众国短暂休战后，东瀛率领其傀儡国向亚联盟发动核打击...”
“核打击之后呢？”
“之后？除去两败俱伤还能有其他结局么？东瀛的自杀式进攻直接招致多国核反击，1958年，东瀛就彻底没人了，彻彻底底，岛国上一个人也没留下，唯一和岛国有关系的是一群迁往北美的反战联盟，后来是我们哈尔曼联盟在岛国上建立了城市，将其纳入版图。但亚联盟也损失惨重，8亿人的巨型国家，只剩3000万人，国土大多处于核污染不严重的世界屋脊上，改国名为国土救赎联盟，最终目标就是夺回失去的国土，不惜任何代价。”
“那么，世界五极是什么？我们的世界五极是合众国，俄联邦，九州共和国，大不列颠，法兰西，或者叫五大常任理事国。”
“第一，是哈尔曼联盟，我们拥有最广袤的国土和最强大的军事实力。”
“哈尔曼联盟？从哪来的？”
“核战后多个国家联合组成的，正因如此，我才会使用两种不同国家的语言。”
“第二，是国土救赎联盟，位于东亚，他们的意志很可怕，并且军事实力和核武库丝毫不亚于我们。不过看你的样子，黄种人，说的不是东瀛语，而是和国土救赎联盟中的黄种人说几乎一样的语言，在这个世界也有国土救赎联盟么？”
“从来没有。我的国家名为九州共和国，也是亚洲的国家，如果你们的世界线和我们的一样，很可能国土救赎联盟在20世纪40年代就会建国为九州共和国。继续往下说。”
“第三，是北美合众国，它们是靠合众国留下的遗产重新建立的合众国，虽处世界五极却不常进行战争，但依然有庞大的空军。”
“第四，是瑞德姆冲锋军，相传在几十年前有个国家名为联盟，国土面积和哈尔曼联邦差不多，在核战争后，一部分联盟人加入国土救赎联盟，一部分则加入瑞德姆冲锋军，他们简直是疯子，唯一目的只有复仇，传播仇恨，只要能毁灭我们，就算世界毁灭也在所不辞。”
“第五，是黑轮日公国，他更是疯子中的疯子。在二战初期，有一个名为第三帝国的强大国家，在核战争之后，一个第三帝国高级军官与亲属，军队被困在北非，考虑到第三帝国崩溃已成必然，就在北非成立黑轮日公国。黑轮日公国自从建国起就不断回收生产核武器，他的核弹足以把地球炸8遍！他们的核武储备是全球最多的！真是个疯子！疯子！”
“看来你的世界和我们完全不一样。”
“那是当然。不过我们现在在哪？”贺柏里望到车厢中显示零下90度的温度计：“地球最冷的地方应该是北极才对，但北极也没有这么低的气温，你们的世界气温这么低么。”
“因为这里根本就不是北极”华卫荣翻开世界地图给贺柏里查看，手指指向地图最下端的一抹白：“这里是南极，也就是这颗星球的最南端。”
“你们到达地球最南端了？”
“很正常，罗阿德.阿蒙森，世界第一个登上南极的人，而且1911年就登上去了。那个时候比二战还要早，作为一个至少有二战科技树的世界，造一艘直抵南极的破冰船和远洋轮船应当易如反掌。”
“不，这不可能，这不可能！”贺柏里看到南半球地图时忽然激动起来：“我们的世界中，有一道与赤道几乎重合的，高达百里的等离子幕墙，它是由地幔中喷出高温等离子体构成的，它至少持续喷发了几千万年，甚至在刚出现生命的时候就已经形成...自那以后，我们听说南半球的生物已经走上一条完全不同的进化道路，进化成了怪物...”
“我们的赤道上只是一片汪洋。”华卫荣打开手机——显然这种小型电子设备也能引起贺柏里的好奇：“这是不是南半球的生物？”
屏幕上是俄联邦发布的新闻，无数长着四对犄角，体长约10米的怪兽从洞中冲出，而后被炮弹打成碎肉。
“应该是。有一位名为斐列的探险家靠地下洞穴穿越了等离子幕墙，并记录在南半球的所见所闻。这种生物应该叫苔原鹿...但并不是鹿，只是长得像而已，并且在南半球食物链中位于中下等。”
“最后，是一个私人问题。”华卫荣收起手机：“你害怕南半球么？”
“在那个世界，征服南半球是所有人的夙愿。”