翟元礼静静地跟在他身后，坐到了一旁一个不会妨碍他阅读的位置上，默默陪伴。
时间在烛泪中缓缓流逝，蜡油沿着蜡烛流下，身体力行地记录着过去的时光。
这本书并不晦涩难懂，生动有趣更偏向日记。
不过，它的内容并不算很多，只记载了船长在目前船只所能航行的最远距离之内，所发现的一些小岛上的事情。
崔赫熏全神贯注地翻看着书页，似乎忘记了周围的一切。
此刻，他的心中只有这本书，只有这个故事，只有船长的旅程。
看完整本，结束了这场精神的航行，崔赫熏起身将书放回去。
夜色已浓，崔赫熏望着翟元礼，眸中映着疲惫的微光，轻声道：“陛下，我倦了。”
翟元礼从椅子上优雅起身，柔和的绒光在淡金的宫灯下缓缓舞动，如同情人的眼波。
翟元礼再度牵起崔赫熏的手，出门一同没入深宫的幽暗处。
路上的景色不变，仍是淡雅的人工湖、摇曳的黄叶树林，一切如诗如画。
翟元礼斟酌了许久，带了些讨好意味轻声说：“以后你若是想来这儿，可以随时过来，不必请示，我会吩咐下去。”
似乎是怕崔赫熏误会他的意思，亦或是表达不够清晰，他这么说完，自认为话不达意，又赶忙说：“书你可以随便看，真的带走也没关系。”
崔赫熏的回应声清晰低沉，带着客套：“多谢陛下。”
翟元礼不再期待紫华能唤他的名字，他的渴望已然沉淀，变为一次次退让。
他低落，却并非彻底绝望，只因他的愿望已从繁复的交流转向了单纯的相见，只需与紫华短暂的交汇，宁静的陪伴，便已足够。
崔赫熏原本随翟元礼一同洗漱完后，还以为要冷嘲热讽，甚至是打一架什么的才能避免发生一些少儿不宜部分的内容。
结果翟元礼那些欲望却像是初春的雪，消融在春日暖风里头，又恢复成了之前那样内敛——
谦逊儒雅，自制守礼，言行中绝无越雷池的轻浮。
而他的极限，也仅仅停留在之前相同的，将崔赫熏当作抱枕来使用的范畴。
于是，他们两人就这样，一个是熊一样的存在，另一个则扮演着被熊紧紧拥抱的抱枕，度过了一个安静而美好的夜晚。
就如此前崔赫熏曾假装自己已由祭司治愈，而后闹翻与翟元礼对话隐含的寓意——尽管不能如愿以偿，甚至喘息困难，他仍然会尽力自我调节然后继续生存，轻易不会放弃自己的生命。
磋磨和苦难总会希望迎来结束的一天，但生命只有一次，一旦放弃，就再也没有机会去想旁的事情了。
崔赫熏平时并不会受到多大的心理压力影响，反复用一些过去的事情折磨自己，这并不符合他的性格。
想归想，思虑归思虑，他一直是个坚韧的人。
虽然秋日还未至于寒冷到需要取暖的地步，但夜间，崔赫熏难免还是觉得会有一些凉意。